What is the translation of " DIFFICILE DIFENDERE " in English?

difficult to defend
difficile da difendere
difficilmente difendibile
difficile la difesa
avere difficoltà a difendersi
hard to defend
difficile difendere
duramente per difendere

Examples of using Difficile difendere in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E' difficile difendere gli avvocati.
It is hard representing lawyers.
Perché è così difficile difendere l'Europa?
Why is it so difficult to defend Europe?
È difficile difendere:"Spostati, troia, fai strada.
It's hard to defend"Move, bitch, get out the way.
Io amo tutti i rapper di oggi, ma è difficile difendere quella roba.
And I love all the rappers today but it's hard to defend this shit.
Credo sia molto difficile difendere un accusato che non si può ascoltare.
It must be difficult to defend someone who can't be heard.
allora diventa difficile difendere la pienezza della dottrina cattolica in modo integrale.
then it becomes hard to defend the fullness of Catholic doctrine in an integral manner.
Sei sicuro? È difficile difendere dei numeri come i suoi.
You sure? It's hard to defend numbers like his.
sarebbe molto difficile difendere la legittimità di una tale delegazione di poteri.
it would be very difficult to defend the legality of such a delegation of powers.
Sei sicuro? È difficile difendere dei numeri come i suoi?
It's hard to defend numbers like his. You sure?
e il tabacco per arrotolare le sigarette, rende più difficile difendere o giustificare il regime previsto dalla direttiva per i sigari
hand-rolling tobacco makes it more difficult to defend or justify the arrangements laid down in the Directive for cigars and smoking tobacco.
Non è difficile difendere le persone con cui si è pienamente d'accordo.
Defending people with whom you see eye to eye is not difficult.
Piu' sono le persone e piu' e' difficile difendere la mia posizione?
So the higher the number, the harder it is to defend my position?
È già difficile difendere questo posto, figuriamoci iniziare una guerra. Combattere?
Let alone start a war. Fight. It's hard enough to defend this place?
In un periodo di crisi economica è talvolta difficile difendere i principi di questa politica.
During a period of economic crisis, it was occasionally difficult to defend such a policy's principles.
Solo che e' difficile difendere l'onore di qualcuno che non conosci.
It's just, it's really hard to defend the honor of someone you don't even know.
poiché è sempre più difficile difendere un compromesso che una posizione individuale.
because a compromise is always harder to champion than an individual position.
Forse non sarebbe così difficile difendere la vodka europea nell'OMC.
Perhaps it would not be so difficult to defend European vodka in the WTO.
È difficile difendere il rimanere incinto, sposarsi e avere un divorzio al liceo.
It is hard to defend getting pregnant and married and then divorced in high school.
rendere molto più difficile difendere i diritti di proprietà intellettuale nei confronti delle società
make it far more difficult to defend intellectual property rights against companies anywhere
Soprattutto perche' e' difficile difendere qualcuno che non puo' testimoniare perche' si e' volatilizzato
Especially since it's kind of hard to defend someone that can't take the stand because they blurred away
dovuta al fatto che per il nero è difficile difendere i suoi pedoni sul lato di donna,
since I was practically playing 2 pieces against 1 on the Queen side and the opponent pawns looked very hard to defend.
Ci sta rendendo difficile difendere la città al meglio.
It's making it difficult for us to defend the city in the best manner possible.
a trovare difficile difendere i loro diritti di passeggeri,
find it difficult to defend their rights as passengers,
Ci sta rendendo difficile difendere la città al meglio.
In the best manner possible. It is making it difficult for us to defend the city.
E' difficile difendere sinceramente la libertà di parola della stampa e dei cittadini,
It is difficult to defend freedom of speech of the people and the press in a
Altrimenti sarà difficile difendere la credibilità dell'Unione europea.
we will find the European Union's credibility hard to defend.
Sotto quest'aspetto, sembra difficile difendere la posizione ultra accomodante della Banca Nazionale Svizzera(BNS)
In view of this it is difficult to defend the ultra-accommodative stance of the Swiss National Bank(SNB),
È difficile, gente, è difficile difendere"Ho puttane in molti CAP diversi"… a livello intellettuale.
It's hard, man, it's hard to defend"I got hoes in different area
So che alcuni colleghi caldeggiano la proposta, ma sarebbe difficile difenderla nell'arena del commercio mondiale a causa dell'insignificante
but it would be hard to defend it at world trade level because of this insignificant extra environmental benefit
Results: 29, Time: 0.0415

How to use "difficile difendere" in an Italian sentence

Difficile difendere contro giocatori come questi.
Spesso diventa proprio difficile difendere Casoria.
Senza lucidità è difficile difendere qualsiasi risultato.
Ovviamente, sarà molto difficile difendere questa posizione”.
Chelsea, Conte: "Sarà difficile difendere il titolo.
Diventa sempre più difficile difendere questa professione.
Per gli avversari è difficile difendere nell'area".
Difficile difendere il podio, infatti Button lo supera.
Col VAR diventa difficile difendere in 20 metri.
Difficile difendere il titolo aggrappandosi al solo Zidan.

How to use "difficult to defend, hard to defend" in an English sentence

It’s awfully difficult to defend Arizona’s draconian immigration measure.
Slants and crossing routes are exceedingly difficult to defend against.
Very hard to defend a low lying beach.
But hard to defend exceptions for everyday stories.
Then, your enemy will be difficult to defend their tower.
We had to work hard to defend against that.
It was hard to defend them in the beginning.
They fought long and hard to defend us.
A compromise may be difficult to defend and enforce.
It’s hard to defend yourself against enemies up close.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English