What is the translation of " DIFFICILE FERMARE " in English?

difficult to stop
difficile da fermare
difficile smettere
difficile da arrestare
difficile impedire
difficoltà a fermarsi
hard to stop
difficile da fermare
difficile smettere
difficile impedirgli
duramente per fermare

Examples of using Difficile fermare in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Difficile fermare tutto questo dall'oggi al domani.
It is difficult to stop all this overnight.
Altrimenti, sarà difficile fermare questo massacro.
Otherwise, it will be difficult to halt this massacre.
E' difficile fermare qualcuno quando la sua famiglia e' in pericolo.
It's hard to stop someone when their family's at stake.
Una volta che hanno inizio, è difficile fermare questi processi.
Once it starts, this kind of thing is difficult to stop.
Difficile fermare degli uomini con dei fucili mitragliatori in mano.
It's difficult to stop men with submachine guns in hand.
People also translate
Altrimenti sarà davvero difficile fermare la delocalizzazione”.
Otherwise it will be extremely difficult to stop offshoring”.
È difficile fermare l'attrazione solo perché si lavora assieme.
I mean, playing a game. It's hard to stop an attraction just because you're working together.
Perché se lo spediamo, è difficile fermare il pacchetto per te.
Because if we ship it out, it is difficult to stop the parcel for you.
È molto difficile fermare questo, ma esistono diversi metodi che possiamo usare.
It's very hard to stop that. There are several methods that we can use.
Metterà solo in pericolo altre persone e sarà più difficile fermare tuo padre.
And make your father that much harder to stop. It is only gonna put
E' molto difficile fermare internet. Sfortunatamente, signore.
Unfortunately, sir, it's… It's very difficult to stop the Internet.
Perché dopo che trasmettiamo l'ordine alla fabbrica per preparare, è difficile fermare il pacco per voi.
Because if we ship it out, it is difficult to stop the parcel for you.
E' molto difficile fermare internet. Sfortunatamente, signore, e.
It's very difficult to stop the Internet. Unfortunately, sir, it's.
I genitori possono capire meglio quanto sia difficile fermare i bambini dal fare qualcosa.
Parents can better understand how difficult it can be to stop children from doing something.
E' davvero difficile fermare tutti questi sentimenti… Ma poi vedo te.
It's really hard to stop all those feelings, but then I see you.
Oggi la maggior parte scareware venditori di operare al di fuori degli stati UNITI, il che rende difficile fermare, Tassi, ha detto.
Today most scareware sellers operate outside the U.S., making it hard to stop them, Tassi said.
Sarà, quindi, più difficile fermare gli investimenti delle multinazionali.
Therefore, it will be more difficult to stop multinational firms' investments.
senza il cui intervento sarebbe stato molto difficile fermare la deportazione verso il Sahara occidentale.
media, without which it would have been very difficult to stop deportation to Western Sahara.
Ognuno è un momento estremamente difficile fermare il proprio modello di fumare sigarette con questo motivo.
Everyone's an extremely difficult time stopping their own smoking cigarettes pattern with this very motive.
fenomeno che è davvero difficile fermare.
a phenomenon which is really hard to stop.
Nonostante sia difficile fermare il cyber-bullismo, puoi comunque intraprendere delle azioni per non diventarne vittima.
Although cyberbullying is hard to stop, you can take steps to prevent yourself from becoming a victim.
Anche se il numero delle maratone è limitato, è difficile fermare i corridori zelanti dal trovare i propri modi per parteciparvi.
Although quotas for marathon events are limited, it's hard to stop zealous runners from finding their own ways to participate.
Non è difficile fermare un taxi per la strada, che se disponibile avrà il segnale corrispondente e una luce verde illuminata
It is not difficult to hail a taxi with a libre sign and illuminated green light,
Sarebbe difficile fermarti.
It will be difficult to stop you.
È difficile fermarlo.
It's hard to stop.
E' difficile fermarsi.
Oh, stopping's hard.
Era difficile fermarle.
It was hard to stop them.
Non sara' difficile fermarla.
It won't be that hard to stop her.
Una volta cominciato, è difficile fermarsi.
Once it gets started it's hard to stop.
Results: 29, Time: 0.0388

How to use "difficile fermare" in an Italian sentence

Christillin: "Coronavirus, difficile fermare la macchina dell'Europeo" Christillin: “Coronavirus, difficile fermare la macchina dell’Europeo.
Ma era difficile fermare quanti volevano sapere.
Di questo passo sarà difficile fermare Facebook.
Sappiamo che è difficile fermare questa politica.
Difficile fermare gli azzurri” Prossimo articoloOnofri: “Izzo?
Ora è difficile fermare questa mia “pazzia”.
Difficile fermare questo sistema dall’oggi al domani.

How to use "difficult to stop, hard to stop" in an English sentence

Very difficult to stop playing one you start.
It’s very difficult to stop quitting drinking.
Heroin seems to be particularly difficult to stop using.
Really difficult to stop at just two pieces!
These boots were hard to stop wearing.
It’s very hard to stop working sometimes.
It is difficult to stop talking about Nordic Cooker!
It’s also hard to stop comparing yourself.
It’s very hard to stop and think.
It’s sooo hard to stop eating these!
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English