Examples of using Difficile viaggiare in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È difficile viaggiare da sola come donna?
Is it difficult travelling alone as a woman?So che per lei é difficile viaggiare.
E' difficile viaggiare dopo un pasto abbondante o pesante.
It is difficult to journey after a big or heavy meal.So che per lei è difficile viaggiare. Ghandour.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
viaggiato con partner
viaggiare in pullman
viaggiare nel tempo
persone che viaggianopasseggeri che viaggianoviaggiato famiglia
viaggia per lavoro
viaggiare per il mondo
samteam viaggiareviaggia per affari
More
Le gelide ed interminabili ore di buio invernale rendono difficile viaggiare;
The bitter cold and long hours of winter darkness make travelling difficult;Non è troppo difficile viaggiare con due bambini?
Isn't it too difficult to travel with two children?Durante questo periodo può essere anche difficile viaggiare.
During this period, it is difficult to travel.Dev'essere difficile viaggiare senza una gamba.
It must be difficult for you to travel without a leg.Hai una condizione che ti rende difficile viaggiare?
Do you have you a condition that can sometimes make travel difficult?Quanto è facile o difficile viaggiare in una determinata destinazione?
How difficult or easy is to travel in a given destination?Ha 2 bambini. 11 anni e… 8, che rende difficile… viaggiare.
She had two kids, 11 and… 8, which made it hard to… travel.Difficile viaggiare in un paese dove neve e ghiaccio sono presenti per molti mesi all'anno.
It is hard to travel through a country where ice and snow remain unthawed for several months of the year.So che per lei é difficile viaggiare. Ghandour.
I know that for her it is difficult to travel. Ghandour.La fisarmonica è uno strumento pesante e fragile, che rende difficile viaggiare.
Accordion is a heavy and fragile instrument, which makes it difficult to travel with.È difficile viaggiare fuori degli Stati Uniti come rifugiato, fino a quando sei diventato un cittadino degli Stati Uniti.
It is difficult to travel outside of the US as a refugee until you have become a US citizen.Certo che voglio venire, ma… sai quanto e' difficile viaggiare per me.
You know how hard travel is on me. Of course, I wanna come, but.È difficile viaggiare a Santo Domingo senza avere la sensazione di trovarsi
It's difficult to travel La premiere… Certo che voglio venire, ma… sai quanto e' difficile viaggiare per me.
The premiere? Of course I wanna come, but you know how hard travel is on me.per cui è difficile viaggiare veloce verso l'altro lato dell'isola di Creta con i mezzi pubblici ea
so it is difficult to travel fast La premiere… Certo che voglio venire, ma… sai quanto e' difficile viaggiare per me?
Of course I wanna come, but you know how hard travel is on me. The premiere?Con i bambini piccoli Ã̈ difficile viaggiare per lunghe distanze e non arrivare al mare o ad un lago enorme,
With small kids its difficult to travel long distances and not get perché col bambino era molto difficile viaggiare.
because it's very hard to travel with a baby.ma è più difficile viaggiare in autobus per visitare l'interno dell'isola, perché gli autobus
but it is more difficult to travel by bus sarà difficile viaggiare per portare i bagagli enormi.
it will be difficult to travel by carrying huge luggage.non semplicemente rendendo difficile viaggiare( particolarmente in senso longitudinale),
not simply by making travel difficult(particularly by latitude),Si', stava per farlo, ma poi… Si e' ricordata quanto sia difficile viaggiare con un bambino piccolo.
Yeah, well, she was going E' difficile viaggiando, sai?
It's difficult with the traveling, you know?quando non era troppo difficile, viaggiando per la Germania e la Sassonia,
when it was not too hard, traveling to Germany and Saxony,
