What is the translation of " DIFFICILE VERIFICARE " in English?

• difficult to verify
• difficult to check
• difficult to confirm
• hard to confirm
• hard to verify
• challenging to verify
• arduous to verify

Examples of using Difficile verificare in Italian and their translations into English

Ma è difficile verificare una simile dichiarazione.
Such a statement is however arduous to verify.

In questa opzione, tuttavia, è difficile verificare le domande di aiuto.
Nevertheless, with this option it is difficult to check applications for aid.

Difficile verificare il piano di disaster recovery.
Difficult to verify the disaster recovery plan.

Ma finché non sono il boss è difficile verificare se sarò più o meno valido.
But until I am, it will be hard to verify that I think I will be more effective.

È difficile verificare se la causa dell'errore dipende da questa condizione.
It is difficult to confirm whether the error is caused by this type of congestion.

Come mostra l'incidente del gas lacrimogeno menzionato prima, è difficile verificare le informazioni.
As the tear gas story above demonstrates, it's difficult to verify information.

È difficile verificare se la causa dell'errore dipende da quanto sopra.
It is difficult to confirm whether the cause of the error corresponds to the above.

Poiché essi hanno una malattia più leggera, potrebbe essere difficile verificare un beneficio sostanziale.
Since these have milder disease, it may be harder to prove a substantial benefit.

È difficile verificare se la causa dell'errore dipende da questa condizione.
It is difficult to confirm whether the cause of the error corresponds to this.

Ciò crea incertezza giuridica per tutti gli interessati e rende difficile verificare la conformità.
This creates legal uncertainty for all concerned and makes it difficult to check compliance.

Per fortuna, non è difficile verificare se è davvero Amazon o qualche altra società.
Luckily, it is not hard to confirm whether it's really Amazon or some other company.

ma questa cifra è difficile verificare in negozio e confrontare con pari.
but this figure is difficult to verify in the store and compare with peers.

Pertanto, non è difficile verificare che questo medicinale funzioni davvero in modo efficace.
Therefore, it is not difficult to verify that this medicine really works effectively.

ma sarebbe estremamente difficile verificare la legittimità di tali risorse.
however it would certainly be really hard to verify authenticity of those sources.

Difficile verificare le teorie su queste pagine in realtà non sono molto almeno,
Difficult to verify theories on these pages really are not much at least,

ma sarebbe estremamente difficile verificare l'autenticità di quelle fonti.
but it would be really difficult to confirm legitimacy of those resources.

Senza alcuna caratteristica identificativa, è difficile verificare il momento, il luogo
Without any specific identifying features, it is hard to verify the time, location,

ma sarebbe molto difficile verificare la legittimità di quelle fonti.
however it would be quite difficult to confirm legitimacy of those resources.

anche se è difficile verificare testualmente quanto materiale liturgico dalla Terra d'Israele sopravviva.
though it is difficult to verify textually as little liturgical material from the Land of Israel survives.

settori in linea, ma sarebbe davvero difficile verificare l'autenticità di quelle fonti.
but it would certainly be quite challenging to verify authenticity of those resources.

rende difficile verificare se gli ospedali rispettino le norme previste dalla direttiva.
makes it difficult to verify whether hospitals abide by the rules as provided for in the Directive.

è estremamente difficile verificare con esattezza in che misura.
it is extremely difficult to verify exactly how.

ma sarebbe estremamente difficile verificare la legittimità di tali risorse.
but it would certainly be extremely hard to confirm legitimacy of those sources.

ma non è troppo difficile verificare l'eguaglianza che mantiene.
but it is not too difficult to check that equality holds.

ma sarebbe certamente molto difficile verificare l'autenticità di quelle fonti.
however it would certainly be very challenging to verify legitimacy of those sources.

ma sarebbe certamente molto difficile verificare la legittimità di quelle fonti.
however it would certainly be really difficult to confirm authenticity of those sources.

ma sarebbe molto difficile verificare la legittimità di quelle fonti.
however it would certainly be extremely challenging to verify legitimacy of those sources.

ma sarebbe certamente essere estremamente difficile verificare la legittimità di quelle fonti.
yet it would certainly be extremely hard to confirm legitimacy of those resources.

ma sarebbe certamente molto difficile verificare la legittimità di tali risorse.
but it would certainly be extremely hard to confirm legitimacy of those sources.

How to use "difficile verificare" in an Italian sentence

Risulta difficile verificare l’attendibilità della faccenda.

Difficile verificare una tale messe di numeri.

Difficile verificare questa dichiarazione in maniera empirica.

Tuttavia, è abbastanza difficile verificare tutto ciò’.

Per ora è difficile verificare queste notizie.

Sinceramente è difficile verificare fatti del genere.

Resta comunque difficile verificare nel dettaglio tali informazioni.

Purtroppo è difficile verificare le informazioni sull’azione preventiva.

Quindi è così difficile verificare una pietra preziosa?

Difficile verificare la causa, ma l’effetto era prevedibile.

How to use "difficult to verify, difficult to check, difficult to confirm" in an English sentence

These are difficult to verify because they are very broad.

It is difficult to check in and ask the tough questions.

Its difficult to check the updates of sites.

First, it is often difficult to confirm the cause of death.

This is more difficult to verify within a discussion.

It can be difficult to check out competing prices, too.

Most of the time, it was difficult to verify the answers.

Phraseology and style are far more difficult to check than terminology.

Even for skilled writer it’s quite difficult to check paper.

The report is difficult to verify at this point.