What is the translation of " DIFFICILI DA PERCEPIRE " in English?

• difficult to perceive

Examples of using Difficili da percepire in Italian and their translations into English

Costole- difficili da percepire sotto una coltre di grasso.
Ribs- difficult to perceive under a blanket of fat.

Così come i serpenti, anche le teste grandi sono difficili da percepire.
Also the bigheads are very difficult to detect like the snakes.

Costole- difficili da percepire sotto una spessa coltre di grasso.
Ribs- difficult to perceive under a thick layer of fat.

Per loro natura sono spesso difficili da percepire correttamente.
They are often difficult to perceive correctly.

dunque difficili da percepire.
are minimal and will be tough to spot.

I suoni acuti sono particolarmente difficili da percepire per gli anziani.
High-pitched sounds are particularly hard for older people to hear.

I bambini piccoli sono molto difficili da percepire i sentimenti e il dolore degli altri,
Young children are very difficult to perceive other people's feelings and pain,

Questo perché gli studi di Raja Yoga sono più difficili da percepire le manifestazioni.
This is because Raja Yoga studies more difficult to perceive manifestations.

più difficili da percepire al naso.
more difficult to perceive to the nose.

Ultrasonic permette di realizzare micro applicazioni difficili da percepire dal cliente, invisibili e di lunga durata.
Ultrasonic allows to carry out micro applications that are difficult to perceive by the customer, invisible and long lasting.

dopo un paio di ore sono alquanto difficili da percepire, sempre ammesso che non siano illusorie.
sound just powered up and after a couple of hours are really difficult to perceive, if any.

Si scopre che la ragione di ciò è che questi colori sono molto difficili da percepire da una persona a causa della natura della struttura dell'occhio e
It turns out that the reason for this is that these colors are very hard to perceive by a person because of the nature of the structure of the eye

possono essere difficili da percepire e si possono svelare solo quando si approfondisce il dialogo….
could be difficult to perceive but could be developed from dialogue among cultures….

Alcune sono camuffate da prove e molte sono difficili da percepire come benedizioni, ma con il Suo aiuto,
Some are disguised as challenges and many are difficult to recognize as blessings, but with His help,

ed anche se non posso dire che siano difficili da percepire è comunque consigliato un sistema audio di livello buono
and even though I cannot say thay are difficult to perceive, for sure a good to very good

Questa coppia di colori è psicologicamente piuttosto difficile da percepire, a volte causando due sensazioni.
This color pair is psychologically rather difficult to perceive, sometimes causing two sensations.

Questo metodo è meno popolare e più difficile da percepire.
This method is less popular and more difficult to perceive.

L'effetto prodotto da questo filtro può essere molto difficile da percepire.•.
This effect may be very difficult to perceive.•.

quindi è il più difficile da percepire o comprendere a meno che non si raggiunga il livello più alto di sesto senso(ESP).
and therefore is the most difficult to perceive or comprehend unless the highest sixth sense(ESP) level is attained.

In quantità inferiori, l'effetto di cui sopra è difficile da percepire, ma il jitter è ancora in grado di causare problemi.
In lower amounts, the effect above is difficult to perceive, but jitter is still able to cause problems.

in alcuni momenti sono contrassegnati dall'autore come un marker di"difficile da percepire.".
in some moments are marked by the author as a marker of"difficult to perceive.".

Il numero totale di linee è difficile da percepire stando a livello del terreno,
The sheer number and length of these lines is often difficult to perceive from ground level,

Per la maggior parte, esso è coperto dalla stessa musica, quindi difficile da percepire come segnale indipendente;
It is mostly masked by the music itself, so difficult to hear as a separate signal,

parte del loro vissuto magari più difficile da percepire, ma anche quello che influenza in modo più durevole la società.
heritage that is part of their history, perhaps more difficult to perceive, but also more influential and lasting in society.

la struttura sottostante sarà difficile da percepire.
the underlying structure will be hard to perceive.

successivamente, difficile da percepire in una forma diversa,
and subsequently difficult to perceive it in a different form,

Non è difficile da percepire quello in questa tradizione che un' annotazione è conservata del rivalrywhich può
It is not difficult to perceive that in this tradition a record is preserved of the rivalrywhich

occorre qualcosa di speciale, difficile da percepire e da definire.
something which is barely perceptible and hard to define.

sta cambiando il paesaggio Americano su una scala difficile da percepire se non mediante una vista dall'alto.
is changing the American landscape on a scale that is hard to comprehend unless you see it from the air.

terminator 5, la differenza diventa davvero difficile da percepire.
this difference became very hard to discern reliably at all.

How to use "difficili da percepire" in an Italian sentence

I termini medici sono difficili da percepire da non professionisti.

I numeri sono molto più difficili da percepire rispetto alle figure.

I sintomi iniziali possono essere difficili da percepire e spesso vengono trascurati.

Tuttavia, questi cambiamenti sono a volte difficili da percepire se accadono lentamente.

Alcuni di questi benefici sono difficili da percepire o possono apparire nascosti.

I termini medici sono difficili da percepire cambiamenti diffuse della prostata non professionisti.

Le cose in evoluzione sono più difficili da percepire e impossibili da definire.

Questi movimenti sono spesso molto leggeri e difficili da percepire per noi hoomans.

Sugli effetti collaterali non li percepisci, alcuni son molto difficili da percepire autonomamente.

How to use "difficult to perceive" in an English sentence

Without it, users will find it difficult to perceive the affordance.

Therefore, it was difficult to perceive the other as a rival.

It’s difficult to perceive change when there is no fixed reference point.

For systems, it is difficult to perceive and adjust to individual difference.

And it’s not difficult to perceive any reason why.

Nonverbal cues are more difficult to perceive in remote work situations.

A note standing alone is difficult to perceive as music.

It's difficult to perceive great value for the money.

This movement pattern is difficult to perceive via the otolith organs.

But the result is difficult to perceive (left).