What is the translation of " DIFFICILI DA RILEVARE " in English?

• difficult to detect
• hard to detect
• harder to detect
• hard-to-detect

Examples of using Difficili da rilevare in Italian and their translations into English

Difficili da rilevare dopo un'esplosione.
Very hard to collect after an explosion.

Gli attacchi lenti sono difficili da rilevare.
Slow-moving attacks are hard to detect.

Questi strumenti sono generalmente difficili da rilevare e vengono installati in seguito all'individuazione di una password o tramite una vulnerabilità conosciuta.
These tools are generally difficult to detect and are installed by cracking a password or through a known vulnerability.

Gli erbicidi e i fungicidi invece sono difficili da rilevare.
Herbicides and fungicides are difficult to trace.

Backdoor sono molto difficili da rilevare o rimuovere dal sistema di Windows.
Backdoors are very difficult to detect or remove from Windows system.

Le minacce stanno diventando sempre più complesse e difficili da rilevare.
Threats are becoming more complex and harder to detect.

programma che utilizza metodi a basso livello, difficili da rilevare per sovvertire il controllo di un sistema operativo dai suoi legittimi operatori.
Rootkit A rootkit is a program that uses low-level, hard-to-detect methods to subvert control of an operating system from its legitimate operators.

Anche le macro attivabili tramite file in batch sono difficili da rilevare.
Macros that can be enabled using batch files are also difficult to detect.

Questi strumenti sono generalmente difficili da rilevare e vengono installati in seguito all'individuazione di una password
These tools are generally difficult to detect and are installed by cracking a password

Le Advanced Persistent Threat(APT) sono insidiose e difficili da rilevare.
Advanced persistent threats(APT) are sneaky and hard to detect.

insufficienza renale nei gatti possono essere difficili da rilevare, perché sono simili a quelli causati da altre patologie, come il diabete e l'ipertiroidismo.
Common signs of kidney failure in cats may be difficult to detect because of their similarities to other disorders like diabetes and hyperthyroidism.

Infine, sia la nuova Ka-band e laser sono più difficili da rilevare.
Finally, both the newer Ka-band and laser are the toughest to detect.

I documenti d'ufficio dannosi sono sorprendentemente difficili da rilevare e rappresentano un rischio significativo.
The malicious office documents are surprisingly hard to detect and pose a significant risk.

ma possono essere difficili da rilevare.
but they can be difficult to detect.

Gli attacchi al firmware all'interno dell'infrastruttura sono difficili da rilevare, fino a paralizzare l'azienda.
Attacks on firmware inside infrastructure are hard to detect, and they can cripple your business.

dove le minacce risultano più difficili da rilevare.
where threats are most difficult to detect.

I documenti d'ufficio dannosi sono sorprendentemente difficili da rilevare e rappresentano un….
The malicious office documents are surprisingly hard to detect and pose a significant risk.

Protezione dai malware sconosciuti I malware sconosciuti sono molto più difficili da rilevare.
Protection from unknown malware Unknown malware are much harder to detect.

piuttosto difficili da rilevare, specialmente in caso di componenti di alta qualità.
rather difficult to detect, especially in case of high quality components.

contiene indizi che sono solo frammenti e difficili da rilevare.
holds clues that are just fragments and hard to spot.

A causa della progettazione dell'esperimento, questi spillovers sono difficili da rilevare in modo pulito;
Because of the design of the experiment, these spillovers are difficult to detect cleanly;

ma sono molto più difficili da rilevare.
are much harder to detect.

Essi sono distribuiti in vari modi e sono molto difficili da rilevare.
They are distributed through varying ways and are very complex to notice.

Essi sono distribuiti in vari modi e sono molto difficili da rilevare.
They are distributed through different techniques and are very hard to observe.

Sia come sia, in alcune situazioni, i bug sono particolarmente difficili da rilevare.
Be that as it may, in some situations, bugs are particularly difficult to detect.

Ma che urlano"arrestatemi quando arrivano in porto. Basso profilo, difficili da rilevare.
Low-profile, hard to detect, but it screams"arrest me when it arrives in port.

Ma che urlano"arrestatemi quando arrivano in porto. Basso profilo, difficili da rilevare.
But it screams"arrest me when it arrives in port. Low-profile, hard to detect.

Le truffe informatiche e i malware diventano sempre più sofisticati e difficili da rilevare.
Computer scams and malware are becoming increasingly sophisticated and difficult to detect.

queste truffe sono comuni e spesso difficili da rilevare.
these scams are common and often hard to detect.

c'è il problema che sono difficili da rilevare.
they are extremely hard to detect.

How to use "difficili da rilevare" in an Italian sentence

Sono difficili da rilevare dalle stazioni radar.

I coloranti sono difficili da rilevare sulle etichette.

Perciò molto più difficili da rilevare e perseguire”.

Tripidi sono difficili da rilevare ad occhio nudo.

Questi componenti sarebbero difficili da rilevare ad occhio nudo.

Gli APT sono molto difficili da rilevare e rimuovere.

Agendo passivamente, sono difficili da rilevare per un attaccante.

Alcuni eventi nell'universo sono molto difficili da rilevare direttamente.

sono ancora estremamente difficili da rilevare e da disturbare.

Queste infezioni possono essere difficili da rilevare ed eliminare.

How to use "difficult to detect, harder to detect, hard to detect" in an English sentence

Particularly difficult to detect are giardia and cryptosporidium.

Rootkits are harder to detect than other malware.

Perhaps because these links are harder to detect automatically.

Some shapes are more difficult to detect than others.

Systematic error is difficult to detect and remove.

days whcih are hard to detect and defend against.

Tone is often hard to detect in internet conversations.

Without reference points it’s difficult to detect fakery.

That’s why it’s pretty hard to detect the scam.

Delayed nausea may be hard to detect in children.