What is the translation of " DIFFICULT TO TRACE " in Italian?

• difficile tracciare
• difficile rintracciare
• difficili da individuare
• difficilmente rintracciabili

Examples of using Difficult to trace in English and their translations into Italian

Difficult to trace. Random dealers.
Trafficanti casuali, difficili da rintracciare.

Random dealers, difficult to trace.
Trafficanti casuali, difficili da rintracciare.

Both are difficult to trace, relatively anonymous, and accepted as legal currency.
Entrambi sono difficili da tracciare, relativamente anonimi, e accettati come mezzo di scambio economico.

Herbicides and fungicides are difficult to trace.
Gli erbicidi e i fungicidi invece sono difficili da rilevare.

It is not difficult to trace in this description Lefebvre.
Non è difficile rintracciare in questa descrizione i lefebvriani.

Some of these connections are difficult to trace.
Alcuni di questi denti devono essere stati difficili da reperire.

This makes it difficult to trace the source of a contamination.
Ciò rende difficile rintracciare la fonte di una contaminazione.

Many of the conferences have undergone several name changes, which make them difficult to trace.
Alcuni nomi sono stati talmente modificati che è difficile risalire alla loro origine.

The Hunfriding genealogy is difficult to trace with certainty.
La genealogia degli Hunfridingi è difficile da rintracciare con certezza.

spreading malware so sophisticated that it is difficult to trace.
diffondere malware talmente sofisticati da essere difficilmente rintracciabili.

Again, it's difficult to trace the precise paths of causation.
Di nuovo, è difficile tracciare in modo preciso le traiettorie del nesso causa-effetto.

archetypal patterns are not difficult to trace in the horoscope.
modelli archetipici non sono difficili da individuare nell'oroscopo.

Using it makes it more difficult to trace user activity to a specific user.
Usarlo rende più difficile rintracciare un utente specifico dall'attività dell'utente stesso.

it is difficult to trace the attacker.
Ã̈ difficile rintracciare l'aggressore.

While it is more difficult to trace than a proxy, this complex system makes browsing much slower.
Anche se è più difficile da tracciare di un proxy, il sistema è complesso e pertanto, in generale, la navigazione sarà molto più lenta.

more readily available and more difficult to trace.
più veloci e più difficili da individuare.

Growth of the consciousness is more difficult to trace than the growth of a hair.
È più difficile seguire la crescita della coscienza che quella di un capello.

or make the relationship difficult to trace.
e rende la relazione difficile da rintracciare.

In Warburg's works, it is not difficult to trace the notional bridge that leads from the formulas of pathos to astrology.
Non Ã̈ difficile tracciare il ponte ideale che conduce dalle formule del pathos all'astrologia nei lavori del Warburg.

IP address each time you connect to make it difficult to trace your real world location.
non locale ogni volta che ti connetti per rendere difficile tracciare la tua posizione nel mondo reale.

Although it is difficult to trace Helmsing's activities at the council,
Sebbene sia difficile rintracciare l'attività di monsignor Helmsing nel concilio,

the extant walls leading to those passes are difficult to trace.
le pareti ancora esistenti che portano a questi passaggi sono difficili da rintracciare.

Since the sources of your income were difficult to trace, we undertook an audit of your assets and lifestyle.
Poiche' le fonti del suo reddito sono risultate difficili da tracciare, abbiamo effettuato una verifica dei suoi beni

Sometimes it is difficult to trace all weddings, divorces,
A volte è difficile rintracciare tutti i matrimoni, i divorzi,

Using single genes as phylogenetic markers, it is difficult to trace organismal phylogeny in the presence of horizontal gene transfer.
Quando si usa un gene come marcatore filogenetico, è difficile tracciare la filogenesi dell'organismo avendo presente la TGO

Using Tor makes it more difficult to trace Internet activity to the user: to Web sites, online posts, instant messages, and other communication forms.">
Usare tor, rende molto più difficile tracciare l'attività in internet(visite a siti web,

Often the teenager hides the intentions, and difficult to trace changes in behavior,
Spesso l'adolescente nasconde le intenzioni, e difficile da rintracciare cambiamenti in comportamento,

Battlefields are notoriously difficult to trace in Greece, but somewhere nearby, Epaminondas
I campi di battaglia sono notoriamente difficili da seguire in Grecia, ma in qualche luogo qui vicino,

History==The beginnings of the synthesizer are difficult to trace, as there is confusion between sound synthesizers
Storia==Le origini del sintetizzatore sono difficili da tracciare, poiché inizialmente la differenza tra questo

Using Tor makes it more difficult to trace Internet activity, including"visits to Web sites, to the user.">
Usare tor, rende molto più difficile tracciare l'attività in internet(visite a siti web,

How to use "difficult to trace" in an English sentence

difficult to trace its origin and causes.

and very difficult to trace the culprit.

It sometimes becomes difficult to trace their nature.

So, it’s very difficult to trace such experts.

However, it’s difficult to trace ODA through INGOs.

It’s difficult to trace influences in your work.

This makes it difficult to trace the transactions.

Sometimes it becomes difficult to trace the origin.

Easy to fall down, difficult to trace back.

This makes it difficult to trace the spammer.

How to use "difficile tracciare, difficile rintracciare, difficili da individuare" in an Italian sentence

Pertanto è sempre più difficile tracciare i cookie.

Con le nuove tecnologie non è difficile rintracciare qualcuno.

Mi è difficile tracciare un identikit dei giovani d'oggi.

Difficile tracciare dei fili rossi che siano inequivocabili.

Difficile tracciare una mappa geografica o sociale.

Difficile tracciare un perimetro della sua identità.

Eppure non è difficile rintracciare l’origine di questo legame.

Inoltre, gli obiettivi sono difficili da individuare poco condivisi.

Molestie quotidiane, silenziose, difficili da individuare e arrestare.

Diventa quindi più difficile tracciare un quadro nazionale.