What is the translation of " DIFFICILE RINTRACCIARE " in English?

• difficult to trace
• hard to track
• hard to trace
• difficult to track down
• hard to find

Examples of using Difficile rintracciare in Italian and their translations into English

È difficile rintracciare il segnale.
We're having trouble tracing the signal.

Mi scusi, ma non è stato difficile rintracciare Gill.
Excuse me, but Gill wasn't hard to track.

Sarà difficile rintracciare la chiamata.
It's gonna be hard to trace the call.

Stavo pensando perché è così difficile rintracciare questa Magpie?
Why is this magpie woman so hard to track?

Sara' difficile rintracciare una cartellina.
It's gonna be hard to track a clipboard.

Non dovrebbe essere troppo difficile rintracciare sua moglie.
Shouldn't be too hard to track down your wife.

Sarà difficile rintracciare un altro"Black Sky.
It will be difficult to locate another Black Sky.

Stavo pensando perché è così difficile rintracciare questa Magpie?
why is this magpie woman so hard to track?

Rende difficile rintracciare movimenti, attivita.
Makes it way harder to track their movements, activities.

Stavo pensando perché è così difficile rintracciare questa Magpie?
Why is this Magpie Woman so hard to track?- I have been thinking?

Non sara' difficile rintracciare una singola anima vagante.
It shouldn't be too hard to track down a single errant soul.

La Velocità di disintegrazione rende difficile rintracciare la fonte.
The decay rate of these Z-particles makes it hard to trace the source.

Sa quanto e' difficile rintracciare qualcuno laggiu'?
Know how hard it is to find anyone out there?

E' difficile rintracciare un farmaco che non e' mai finito sul mercato.
It's difficult to track a drug that never hit the market.

È molto popolata, è difficile rintracciare la chiamata.
It's densely populated, so it's hard to locate the caller.

Sebbene sia difficile rintracciare l'attività di monsignor Helmsing nel concilio,
Although it is difficult to trace Helmsing's activities at the council,

Beh, non dovrebbe essere troppo difficile rintracciare una sola anima errante.
Well, it shouldn't be too hard to track down a single errant soul.

Quindi, sara' difficile rintracciare chiunque altro fosse li.
So, it's gonna be hard to track down whoever else was there.

È stato molto difficile rintracciare suo figlio.
It was very hard to track his son.

Non è difficile rintracciare in questa descrizione i lefebvriani.
It is not difficult to trace in this description Lefebvre.

Ancora niente, e' difficile rintracciare questo tipo.
Nothing yet. This guy is hard to track.

Ciò rende difficile rintracciare la fonte di una contaminazione.
This makes it difficult to trace the source of a contamination.

Non è stato difficile rintracciare la fonte.
It wasn't hard to find the source.

Non e' stato difficile rintracciare il principe dei tabloid di Metropolis.
It wasn't that difficult to track down the tabloid prince of metropolis.

Ancora niente, e' difficile rintracciare questo tipo.
This guy is hard to track. Nothing yet.

Dunque può essere difficile rintracciare gli orari di negoziazione dei diversi strumenti.
So it can be hard to track the trading hours of different instruments.

Non può essere difficile rintracciare un rifugiato rumeno.
It can't be that hard to track down one Romanian ex-pat.

Beh, non sarà troppo difficile rintracciare una singola anima vagante.
Well, it shouldn't be too hard to track down a single errant soul.

Usarlo rende più difficile rintracciare un utente specifico dall'attività dell'utente stesso.
Using it makes it more difficult to trace user activity to a specific user.

È qualche volta abbastanza difficile rintracciare tutte le tendenze e adattarli sotto lo stile e le caratteristiche di apparizione.
It is sometimes quite hard to trace all trends and to adapt them under the style and features of appearance.

How to use "difficile rintracciare" in an Italian sentence

Sembro’ piu’ difficile rintracciare questa signora.

Più difficile rintracciare dei modelli italiani.

Difficile rintracciare il vino migliore del lotto.

Difficile rintracciare modelli senza tracce di ruggine.

Di server più difficile rintracciare l’attività auspicata.

Difficile rintracciare anche un pensiero specificamente socialista.

Difficile rintracciare un'ispirazione precisa nelle sue creazioni.

Oggi è difficile rintracciare quello slancio comunitario.

Era difficile rintracciare questi oggetti sul radar.

How to use "hard to track, difficult to trace, hard to trace" in an English sentence

Also hard to track down, but worth it.

It is difficult to trace the source of fake items.

This line is very hard to trace and it's frustrating.

The logic becomes very hard to trace and the scheduler looks sloppy.

It’s hard to track down reliable statistics.

Cash is hard to trace and avoids all records and bookkeeping.

But it is very hard to trace these subsidies.

It is difficult to trace the kratom to its source.

It’s difficult to trace influences in your work.

Septic leakage, especially, is difficult to trace without such systems.