What is the translation of " DIFFICILI DA UTILIZZARE " in English?

• difficult to use
• hard to use

Examples of using Difficili da utilizzare in Italian and their translations into English

Difficili da utilizzare in ambienti rumorosi.
Difficult to use in noisy environments.

Le lavasciuga pavimenti sono macchine difficili da utilizzare?
Are the scrubbing machines difficult to use?

Essi sono difficili da utilizzare come acuto, e tetti diretti.
They are difficult to use as a pitched, and the direct roofs.

Il personale le ha trovate poco pratiche e difficili da utilizzare.
The staff found them impractical and difficult to use.

Le abbiamo trovate difficili da utilizzare nei combattimenti fuori dall'atmosfera.
We found them most difficult to use in outer-atmosphere combat.

Tuttavia, ci sono alcuni effetti collaterali difficili da utilizzare Cytomel.
However, there are some harsh side effects to using Cytomel.

Essi sono anche difficili da utilizzare nelle nostre comunicazioni sempre in linea.
They are also difficult to use in our increasingly online communications.

Quali sono gli strumenti della comunicazione efficace per te più difficili da utilizzare?
Which are the tools of effective communication more difficult to use?

Quelli più difficili da utilizzare sono quelli che hanno sfumature gialle e verdognole.
Those that are more difficult to use are those that have yellow and green shades.

Queste strisce sono tutt'altro che difficili da utilizzare e conservare.
These strips are anything but difficult to utilize and store.

il flusso dell'aria senza dover ricorrere ad attrezzi speciali costosi e difficili da utilizzare.
without having to resort to expensive, difficult to use, specialist tools.

Le potenzialità dell'orecchio sono difficili da utilizzare, a causa di un sistema di filtraggio delle informazioni creato dal bambino stesso.
The potential of the ear has become difficult to exploit, because the child has developed a way of filtering information.

le macro VBA potrebbero essere difficili da utilizzare.
VBA macros may be hard to use.

Gli agenti considerano che i sistemi CRM siano lenti e difficili da utilizzare, specialmente quando devono cercare di rispondere rapidamente
Agents find CRM systems cumbersome and difficult to use, especially when trying to quickly answer

stanno diventando sempre più difficili da utilizzare.
they're becoming increasingly difficult to use.

Tuttavia, il problema si pone che molti tale software sono difficili da utilizzare e, a volte mandato l'aiuto di esperti di università on-line per il loro uso.
However, the problem arises that many such software are difficult to use and at times mandate the help from experts from online universities for their use..

o tramite identificatori detti GUID(difficili da utilizzare e ricordare).
or identifiers called GUIDs(which are hard to use and remember).

Spesso questi stessi prodotti sono difficili da utilizzare e non possono sostenere un cambiamento per uno sviluppo più agile
Often these same products are difficult to use and cannot support a shift to more agile development,

Alcune funzioni di Kinovea come la sincronizzazione di due video possono diventare difficili da utilizzare con immagini grandi.
Some functions of Kinovea like synchronizing two videos can become hard to use with large images.

Se c'Ã̈ troppa luce, gli obiettivi luminosi sono difficili da utilizzare a tutta apertura, così,
Fast apertures are difficult to use if the light is too bright,

rispetto al PIL dei paesi beneficiari sono difficili da utilizzare in modo efficace e possono addirittura sconvolgerne la struttura economica.
high in relation to the recipients' GDP are difficult to use effectively, and can even distort their economic structure.

che di conseguenza risultano confusi e difficili da utilizzare.
which are correspondingly confused and difficult to use.

Dopo scoprii che altri tipi di programmi(denominati"tracker"), pur essendo per me, con scarse esperienze di composizione, più difficili da utilizzare, producevano risultati più interessanti,
Then I discovered that other programs(called"trackers"), while being more difficult to use for me, who had little experience in composition,

uffici e altre aree in cui gli aspirapolvere convenzionali sono difficili da utilizzare.
offices and other areas in which conventional vacuum cleaners are difficult to use.

sono difficili da utilizzare e che i manuali d'istruzioni non brillano per chiarezza.
etc. are difficult to use and their instructions are not models of clarity.

sono più economici ma più difficili da utilizzare on-saldatura di materiali per la produzione di linee di raccordo,
are cheaper but more difficult to use on-welding materials to produce feeder lines, so the prior application of

i caratteri dell'alfabeto latino potrebbero essere non disponibili o difficili da utilizzare, comprendere o interpretare correttamente.
the English alphabet may be unavailable or difficult to use, understand, or correctly interpret.

anche i sistemi di test ben noti possono essere difficili da utilizzare e non permettono facilmente l'update dei test
but even well-known test systems can be difficult to use and do not easily allow updating of tests

le rivestono- e che sovente le rendono difficili da utilizzare- e presentar le nella loro essenziale semplicità e universalità.
and in many cases make them difficult to be used- and presenting them in their essential simplicity and universality.

ma rispetto alle truppe di terra sono più difficili da utilizzare in quanto risultano molto più delicati
but compared to ground units they are more difficult to use as they are more delicate

How to use "difficili da utilizzare" in an Italian sentence

Sono difficili da utilizzare sul proprio device Android?

Non sono difficili da utilizzare ed ugualmente affidabili.

Associazione con intellia terapie difficili da utilizzare al.

Sono più difficili da utilizzare per la ricerca.

Programmi spesso difficili da utilizzare e molto costosi.

Tasti microscopici difficili da utilizzare con tablet e smartphone.

Però sono molto liquide, difficili da utilizzare in inverno.

Questi dati difficili da utilizzare vengono definiti Dark Data.

Ma difficili da utilizzare perché duri come il marmo!

Erano difficili da utilizzare in remoto tramite la rete telematica.

How to use "difficult to use, hard to use" in an English sentence

Difficult to use with Time Trial bike.

It's not difficult to use and works fine.

They are difficult to use and require expertise.

But it's hard to use influence efficiently.

is somehow more difficult to use than Windows.

That seems a rather hard to use definition.

Cons: Little difficult to use for beginners.

It's difficult to use groups with certificates.

It's not that hard to use - honestly.

Too hard to use compared to the Bosch.