What is the translation of " DIFFICILMENTE REALIZZABILE " in English?

• difficult to achieve
• hardly feasible

Examples of using Difficilmente realizzabile in Italian and their translations into English

Entrambi allo stesso tempo, è difficilmente realizzabile.
Both at the same time is very difficult to achieve.

Una tipica soluzione politica- difficilmente realizzabile, la sua efficacia è problematica
A typical political solution- hardly feasible, its effectiveness is problematic

Sul momento considerai questa proposta difficilmente realizzabile;
At the time I considered this proposal hardly feasible;

La proposta persegue un obiettivo degno d'approvazione ma difficilmente realizzabile, soprattutto a causa della quantità
The aim of the proposal is worthwhile, but difficult to achieve, mainly because of the number

Una prospettive che De Grauwe vede però difficilmente realizzabile adesso.
This is a prospect that De Grauwe considers difficult to achieve right now.

Ciò è difficilmente realizzabile a meno che altri paesi industrializzati si impegnino a realizzare riduzioni comparabili,
This is hardly achievable unless other industrialized nations commit to making comparable cuts,

Il calendario previsto dalla Commissione per l'attuazione è difficilmente realizzabile in pratica.
The Commission's timetable for implementation is difficult to achieve in practice.

Ciò appariva tuttavia difficilmente realizzabile sulla base dei trattati in vigore,
However, this goal was difficult to achieve on the basis of the existing treaties,

La tanto agognata crescita esponenziale è in genere difficilmente realizzabile in modo organico.
The much longed-for exponential growth is typically hardly achieved in an organic way.

ma anche difficilmente realizzabile».
but also technically difficultly realizable".

Il mutuo riconoscimento nel mercato unico è difficilmente realizzabile in presenza di norme e standard nazionali dettagliati.
Mutual recognition in the single market is difficult to achieve in the presence of detailed national standards and rules.

farine animali è a mio avviso difficilmente realizzabile.
bone meal would be very difficult to achieve.

Attualmente vigente in virtù del regolamento del Consiglio 1765/92, è difficilmente realizzabile e potrebbe persino risultare controproducente.
Aside without compensation(in the event of overshoots), as it currently exists under Council Regulation No 1765/92, is difficult to achieve and could even be counter-productive.

la convalida sarà difficilmente realizzabile.
validation is difficult to accomplish.

una definizione più circoscritta sarebbe difficilmente realizzabile in alcuni istituti,
a more exclusive definition would be difficult to achieve in some institutions,

prudente di Alckmin in materia di politica sociale e fiscale potrebbe essere difficilmente realizzabile.
Alckmin's prudent fiscal and social security approach may be difficult to achieve.

compiere delle scelte- è difficilmente realizzabile e anzi persino pericolosa, nella misura
would be hard to achieve and, on the contrary, even dangerous,

rapidità di installazione, e una loro perfetta esecuzione difficilmente realizzabile dai montatori in opera.
thus ensuring a quick assembly and a perfect completion, hardly feasible by workers on site.

La seconda condizione è difficilmente realizzabile quando l'aria è insufflata mediante diffusori(anche di porosità molto piccola) e
The second condition for a high removal is difficult to achieve when the air is blown in through some diffusers(even

tuttavia la loro attuazione è difficilmente realizzabile e richiederà molto tempo.
their implementation is difficult to achieve and will take a great deal of time.

base a competenze di carattere scientifico è difficilmente realizzabile.
basis of scientific qualifications is very difficult to achieve.

riconoscendo che l'esecuzione della sentenza del 1998 è difficilmente realizzabile in un breve lasso di tempo;
complete compliance with the judgment of 1998 is difficult to achieve in a short space of time;

cambiamenti indiretti della destinazione dei terreni è difficilmente realizzabile dal punto di vista pratico e tecnico,
emissions arising from land-use changes is hardly feasible and would at any event mean considerable extra

ottenendo in questo modo un finish sempre diverso e originale, difficilmente realizzabile con altre Decorazioni Unghie o Smalti da Decoro tradizionali.
in this way a finish that is always different and original, difficult to realise with other Nail Decorations or Traditional Nail Art Polishes.

risposta a coloro che vedono in Jack l'amore infantile, difficilmente realizzabile e che con Daniel avrebbero avuto quello contrastato,
answer to those who see in Jack's love child, difficult to achieve and that Daniel would have countered that,

ehe riflettono l'esistenza di un preciso progetto difficilmente realizzabile con le sole forze e con le capacità tecniche degli abitanti dell'Oasi.
All this reflects the existence of a precise project which would have been difficult to realise with just the limited strengths and technical capabilities of the inhabitants of the Oasis.

teoricamente possibile è difficilmente realizzabile, e l'operazione compiuta Nohl"sarebbe considerata illegale
it is difficult to achieve, and the operation performed Nohl"would be considered

lo sviluppo stesso sarebbe difficilmente realizzabile-conteneva elementi degli approcci efficientista,
development itself would be difficult to achieve, had elements of the efficiency,

ben noto che in omeopatia una procedura del genere è difficilmente realizzabile semplicemente per il fatto che essa è esercitata normalmente negli studi professionali privati.
although it is well known that in homeopathy such a procedure is difficult to achieve simply because it is exercised normally in professional private.

pur riconoscendo che essi sono difficilmente realizzabili in tre anni.
while recognising that they would be difficult to achieve in three years.

How to use "difficilmente realizzabile" in an Italian sentence

Uno scenario difficilmente realizzabile nella realtà.

Difficilmente realizzabile alla vigilia dell'avvio delle iscrizioni.

Idea affascinante, ma difficilmente realizzabile nella quotidianità.

Un proposito difficilmente realizzabile secondo gli esperti.

Pare però difficilmente realizzabile nel contesto attuale.

Difficilmente realizzabile alla vigilia dell’avvio delle iscrizioni.

Questo è difficilmente realizzabile senza mani morbide donna.

R: Eccellente idea, difficilmente realizzabile in questo Paese.

Una previsione difficilmente realizzabile nel pianeta «selvaggio» dell’online.

Ma è un'ipotesi difficilmente realizzabile nel breve termine.

How to use "difficult to achieve, hardly feasible" in an English sentence

This isn’t difficult to achieve if you’re disciplined.

You’ll find it difficult to achieve any real consistency.

It is hardly feasible to walk around London with a shotgun anyway.

Its usually difficult to achieve several goals simultaneously.

Such precise positioning was difficult to achieve angiographically.

It's more difficult to achieve with attached trailer.

It’s not difficult to achieve similar results.

Difficult to achieve but worth the effort?

difficult to achieve the highest high efficiency.

The combination is very difficult to achieve technically.