What is the translation of " DIFFICOLTÀ COMUNI " in English?

• common difficulties
• common challenges

Examples of using Difficoltà comuni in Italian and their translations into English

Ciò determina una serie di difficoltà comuni.
This gives rise to a number of common challenges.

Difficoltà comuni nella connessione dei servizi cloud.
Common challenges in connecting cloud services.

potranno a loro volta individuare eventuali difficoltà comuni.
will also be able to identify any common difficulties.

Difficoltà comuni nella registrazione di affari nei UAE.
Common difficulties in business registration in the UAE.

Indipendentemente dal settore di attività, questo tipo di dati presenta difficoltà comuni.
No matter what your industry, common difficulties exist with this type of data.

Nonostante le difficoltà comuni a tutti gli inizi, le comunità si moltiplicano rapidamente.
Despite the difficulties encountered at all beginnings, the communities multiplied rapidly.

i criteri di valutazione e le difficoltà comuni.
evaluation criteria and common pitfalls.

Le università europee, tuttavia, devono affrontare difficoltà comuni e condividono l'esigenza di adattarsi a un contesto in evoluzione.
However, European universities face common difficulties and a common need to adapt to an evolving context.

sebbene il paese fosse confrontato ad una serie di difficoltà comuni a tutti i NSI.
despite facing a range of difficulties common to all the NIS.

Come sottolinea la relazione Musotto, le isole vivono però anche difficoltà comuni come, ad esempio, prezzi più alti,
As Mr Musotto's report outlines, there are also common difficulties faced by islands, for example higher prices,

fiducia e impegno nel convidere ed imparare dalle loro Best- practise e difficoltà comuni.".
trust and engagement to truly share and learn best practise and common issues.

di discutere delle difficoltà comuni da affrontare, di condividere idee ed esperienze in un contesto neutrale.
Regular workshops allow ERTC members to meet and discuss common obstacles, sharing ideas and experiences in a neutral setting.

Date le difficoltà comuni a finanziare gli sviluppi di" progresso",
Given the difficulties of municipalities in financing the development of" progress",

Ricerca: basandosi sui lavori esistenti, compiuti dall'Osservatorio della CE sulla terza età e sulle difficoltà comuni già identificate, il futuro programma dovrebbe.
Research: building on the existing work of the EC Observatory on Ageing and common challenges already identified, a future programme should.

Per questo, partendo dalle difficoltà comuni e quotidiane vissute dai sordi,
For this reason, starting from the common and daily difficulties experienced by the Deaf,

Ulteriormente sviluppare, personalizzare e migliorare i nostri Servizi, in base alle preferenze, esperienze e difficoltà comuni o personali dei Visitatori e degli Utenti;
Further develop, personalize and improve our services based on the common or personal preferences, experiences and difficulties of our visitors and users;

Inoltre l' associazione ha evidenziato come,« oltre alle difficoltà comuni ad altri settori industriali,
Moreover the association has evidenced like,"besides the common difficulties to other industrial fields,

individuare insieme possibili soluzioni per superare le difficoltà comuni.
identify possible solutions to overcome common difficulties.

finanziarie: alle difficoltà comuni alle economie in transizione si aggiungono in questo paese le conseguenze dei conflitti armati
financial challenges, with difficulties common to the transition economies being compounded by the aftermath of armed conflicts

che consente di condividere le migliori pratiche e di chiarire difficoltà comuni incontrate a livello nazionale e dell'UE.
allowing for sharing best practices and clarification of common difficulties encountered at national and EU level.

situazioni e difficoltà comuni all'intera Diocesi evidenziate dalle diverse Chiese,
situations and problems common to the entire Diocese highlighted by the different Churches,

i problemi socio-emotivi, e altre difficoltà comuni ai nostri studenti resistono al giorno d' oggi,
and other common difficulties our students endure nowadays, I can split it up for the group.

linea con il principio secondo cui individuiamo dove si trovano le difficoltà, le difficoltà comuni, i principi comuni, se ve ne sono, e dove non c'è nulla.
in line with the principle that we find out where the difficulties are, where the common difficulties are, where the common principles are, if there are any, and where there are none.

Difficoltà comune a fronte di LaCie Minimus gli utenti 3TB
Common difficulty faced by LaCie Minimus 3TB external

Un'altra difficoltà comune tra i genitori è aiutarli a dire addio,
Another typical difficulty among parents is helping them to say goodbye

Una difficoltà comune a tutti i tipi di progetto è la mancanza di approdi,
A hurdle common to all types of projects is the lack of landing places,

Una difficoltà comune nel montaggio di camere a guanti è la saldatura
The common challenge of glove box assembly is welding

la casa cinematografia si trova a dover affrontare una difficoltà comune.
they face a common dilemma.

Non deve allora stupir ci che una difficoltà comune alle comunità che attraversano gravi crisi di capitale narrativo
It should not therefore come as a surprise to us that a common difficulty for communities that are going through a serious crisis

L'elenco delle più comuni difficoltà che potrete incontrare nel cammino.
This lists the most common difficulties you will meet along the way.

How to use "difficoltà comuni" in an Italian sentence

Affrontando le difficoltà comuni nel rispetto reciproco.

Non bastavano le difficoltà comuni della grammatica italiana?

Quali sono alcune difficoltà comuni con gli ordini?

Quali sono le difficoltà comuni per una squadra?

Quali difficoltà comuni devono affrontare gli Stati più piccoli?

Tutte devono far fronte alle difficoltà comuni all’essere mamme.

Con tutte le difficoltà comuni di questi tempi incerti.

Queste sono difficoltà comuni nella vita erotica degli uomini.

Le difficoltà comuni a tutti gli anziani si moltiplicano”.

Contro Latina ci aspettiamo le difficoltà comuni a qualsiasi esordio.

How to use "common challenges, common difficulties" in an English sentence

Identify common challenges to the immune system.

Understanding the common difficulties can help us to manage the challenges.

Common challenges which need a fresh look.

NP: What are the most common difficulties you encountered?

Common difficulties and how to overcome them.

These are the common difficulties faced by the social movement organizations.

What are the most common difficulties your organisation faces?

The publication makes a speciality of common difficulties and the underlying conception.

Common challenges and how to overcome them.

Probably the most common difficulties on the web these days.