What is the translation of " EDIFICIO PREESISTENTE " in English?

preexisting building
previous building
precedente edificio
precedente costruzione
precedente struttura
edificio preesistente

Examples of using Edificio preesistente in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
La nuova struttura interna dell'edificio preesistente.
The new internal structure of the existing building.
Eretta su un edificio preesistente, fu voluta dal papa Clemente VIII
It was built on a previous building by the pope Clement VIII Aldobrandini,
Il progetto incluse anche parti di un edificio preesistente.
The project also included parts of a pre-existing building.
La sala è infatti parte dell'edificio preesistente, successivamente incorporato nella Villa.
Indeed the room is part of the previous building, which was later incorporated into the villa.
Pregevole l'altare, ultima testimonianza dell'edificio preesistente.
The altar is the beautiful, last trace of the former building.
Collocata nell'omonima piazza, sorge sopra un edificio preesistente appartenuto ai Benedettini e da questi ceduta ai Francescani.
Located in the square, rises above a pre-existing building belonged to the Benedictines and those sold to the Franciscans.
Chiesa dell'Annunziata- Chiesa di stile barocco, ricostruita su un edificio preesistente.
Church of the Annunciation- a church in the Baroque style, was rebuilt on an existing building.
Iniziata a partire da un edificio preesistente, si hanno notizie di acquisti di marmi neri
Started from an existing building, we have news of purchases of black
Risale al XII secolo e fu edificata su un edificio preesistente di origine romana.
Dates back to the twelfth century and was built on an existing building of Roman origin.
abbiamo interpretato una storia visiva parlando da un edificio preesistente.
we interpreted a visual story telling on a pre-existing building.
Durante lavori di restauro sono riaffiorati resti di un edificio preesistente risalente a prima dell'anno 1000.
During the restoration work, remains of a pre-existing building dating back to before 1000 are re-emerged.
fu costruita nel XIII secolo sui resti di un edificio preesistente.
was built in the 13th century on the ruins of a pre-existing building.
Edificata nel 1880 sul sito di un edificio preesistente del 1788, la villa fu realizzata su disegno
Built in 1880 on the site of a pre-existing building of 1788, the villa was designed by architect
costruita nel XIV secolo su un edificio preesistente.
built in the 14th century on a pre-existing building.
Costruita nel XIII secolo in stile romano- gotico su un edificio preesistente, è costituita da tre navate decorate con bellissimi affreschi.
century in Romanesque Gothic style on a pre existing building, it consists of three naves decorated with beautiful frescoes.
Il fabbricato è organizzato su due livelli, integrandosi funzionalmente all'edificio preesistente.
The project is organized on two levels, functionally integrating itself to the preexisting building.
 Uno degli esempi piÃ1 significativi di intervento su un edificio preesistente Ã̈ quello della Fondazione Querini Stampalia Â
 One of the most significant examples of intervention on an existing building is the Querini Stampalia Foundation in Campo
sfruttando un modesto edificio preesistente.
on top of a modest, pre-existing building.
e il 1298 sui resti di un edificio preesistente e quindi fu ampliato più volte nei due secoli successivi.
1298 on the ruins of a pre-existing building and then was enlarged several times in the following two centuries.
fondendo il soppalco stesso nell'edificio preesistente.
seamlessly melting the installation into the existing building.
Oltre a riparare il tessuto dell'edificio preesistente, uno degli obiettivi principali del progetto era di migliorare
As well as repairing the fabric of the existing buildings, one of the main aims of the project has
è anch'esso generato da un edificio preesistente in luogo.
were inspired by a pre-existing building on the same site.
semplicemente riutilizzato come fondamenta i muri d'un edificio preesistente, mentre le fondazioni del cortile orientale datano di un'epoca molto posteriore
The prayer hall simply reused as foundations the walls of a pre-existing building, while the foundation of the E court was built
il rimodellamento di un edificio preesistente, ma di recente costruzione.
the remodelling of an existing building of recent construction.
Grazie venne edificato intorno al XVI secolo su un edificio preesistente e in seguito esso venne restaurato esternamente e decorato negli interni da Egidio Scotto.
Sanctuary was built around XVI-th century on a pre-existing building and then it was restored outside and decorated inside by Egidio Scotto.
è il risultato di una vantaggiosa apertura vantaggiosa nel edificio preesistente, incorniciata in rame.
stories is the result of an advantageous opening in the existing building, framed in copper.
esterna che oltre a ricoprire parzialmente lâ edificio preesistente si estende ed integra tutto il perimetro del nuovo complesso.
In addition to partly covering the pre-existing building, it extends and integrates the entire perimeter of the new complex.
la trasformazione di un edificio preesistente in una nuova architettura.
the transformation of a pre-existing building into a new architectural style.
venne edificato su un edificio preesistente alla fine del XIV secolo.
was built on a pre-existing building at the end of XIV century.
Results: 29, Time: 0.0418

How to use "edificio preesistente" in an Italian sentence

Di questo edificio preesistente all'attuale non rimane traccia.
utilizzando un edificio preesistente e risalente al periodo classico.
In Rotenturmstrasse 15 un edificio preesistente verrà trasformato in hotel.
Furono trasportate qui da qualche altro edificio preesistente (un tempio?
L’Abbazia si fonda su un edificio preesistente del 700 d.C.
Punto di partenza era un edificio preesistente da ristrutturare e ampliare.
E’ stato ricavato da un edificio preesistente in mezzo alla vegetazione.
Virgilio Bettoni e Yvan De Carli su un edificio preesistente (2007).
Le strutture dell’ edificio preesistente vengono utilizzate e messe in vista.
La costruzione della torre avvenne su un edificio preesistente del XIII secolo.

How to use "existing building" in an English sentence

Getting close to our existing building now!
The existing building will also be renovated.
The entire existing building will be gutted.
Existing building retrofits: Methodology and state-of-the-art.
The existing building will become a cantina.
refitting an existing building for rental accommodation.
The existing building has only nine classrooms.
Plans of existing building are now complete.
Excavation within existing building for APS Substation.
Seamless integration into existing Building Management Systems.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English