What is the translation of " ELABORATI IN CONFORMITÀ " in English?

• processed in accordance
• drawn up in accordance with
• developed in accordance with

Examples of using Elaborati in conformità in Italian and their translations into English

I piani di ispezione sono elaborati in conformità.
The inspection plans shall be set up in accordance with.

Elaborati in conformità con i diritti dell'interessato;
Processed in accordance with the data subject's rights;

I vostri dati verranno elaborati in conformità con il regolamento GDPR.
Your data will be processed in accordance with the GDPR Regulation.

avere la possibilità di esigere la presentazione di certificati elaborati in conformità di una procedura comunitaria;
possible for Member States to require certificates drawn up in accordance with a Community procedure to be presented;

Gli Ordini saranno elaborati in conformità con i Termini e Condizioni di Vendita.
Orders will be processed in accordance with the Terms and Conditions of Sale.

dell'utilizzo del presente Sito Web verranno elaborati in conformità con la nostra Informativa sulla privacy.
when you use this Website will be processed in accordance with our Privacy Policy.

Devono essere elaborati in conformità con i diritti dei dati ai sensi dell'Atto;
Must be processed in accordance with the rights of data subjects under the Act;

Se necessario, i dati di pagamento verranno elaborati in conformità con Art. 6 para 1 lit.
If necessary, your payment data will be processed in accordance with Art. 6 para. 1 lit.

confermati in caso di contestazione mediante metodi di riferimento elaborati in conformità dell' articolo 4,
be confirmed using the reference methods established pursuant to Article 4(1)(b) of Directive 64/433/EEC;

Suoi dati verranno elaborati in conformità con l'Informativa sulla Privacy di EJ.
Your data will be processed in accordance with the EJ Privacy Policy. Privacy Policy.

possibilità di esigere la presentazione di certificati genealogici elaborati in conformità di una procedura comunitaria;
Member States to insist on pedigree certificates drawn up in accordance with a Community procedure being presented;

I rifiuti restanti vengono quindi elaborati in conformità con gli standard più rigorosi possibili.
The leftover waste, is then processed in accordance with the strictest safety standards.

essi siano sempre elaborati in conformità con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati.
ensuring that it is at all times processed in accordance with Data Protection Law.

Dati retrospettivi sono elaborati in conformità alle fonti e ai metodi specificati all'articolo 3, paragrafi 2 e 3.
Backwards data shall be compiled according to sources and methods specified in Article 3(2) and 3.

i rimborsi verranno elaborati in conformità alle politiche statali, disponibili da ogni scuola su richiesta.
refunds will be processed according to the state policies, available upon request from each school.

i riferimenti dei manuali europei di corretta prassi igienica elaborati in conformità della procedura di cui ai paragrafi 6
references of European guides to good hygiene practice developed in accordance with the procedure in paragraphs 6 and 7

nostro sito Internet vengono memorizzati ed elaborati in conformità con la legislazione svizzera in materia di tutela dei dati.
personal details via the Web contact, they will be stored and processed in accordance with Swiss data protection regulations.

requisiti internazionali in materia di identificazione che devono essere elaborati in conformità dell'articolo 18 del protocollo.
to international identification requirements to be developed in accordance with Article 18 of the Protocol.

Se necessario, i dati di pagamento verranno elaborati in conformità con l'articolo 6 capoverso 1 lettera lit.
If necessary, your payment data will be processed in accordance with Art. 6 para. 1 lit.

a meno che tali dati siano elaborati in conformità dei principi
unless such data is processed in compliance with the applicable principles and legal rules on data protection.

I dati personali ottenuti vengono archiviati ed elaborati in conformità con le leggi vigenti e con l'informativa sulla privacy di Dell.
Personal data obtained from you is held and processed in accordance with all applicable laws and consistently with Dell's privacy statement.

piani d'azione preventivi e piani di emergenza) elaborati in conformità del regolamento sulla sicurezza dell'approvvigionamento di gas.
preventive action plans and emergency plans) which are drawn up in accordance with the regulation on gas security of supply.

piani e programmi di rilievo che devono essere elaborati in conformità della nostra legislazione ambientale e,
important plans and programmes to be drawn up in accordance with our environmental legislation, and, on the

i dati raccolti nell'ambito della presente informativa sulla privacy vengano elaborati in conformità alle direttive della politica e ai requisiti della legge applicabile,
achieve that the data we gather under this privacy policy is processed conforming to the directives of the policy and the requirements of applicable law

per garantire che i dati personali vengano elaborati in conformità con la legislazione e i regolamenti vigenti e che
measures to ensure that your personal data is processed in accordance with the current legislation and regulations,

Esso si concretizza mediante i piani di azione per l'energia sostenibile, elaborati in conformità alla metodologia del patto e approvati formalmente dai consigli comunali/regionali.
It is made concrete through Sustainable Energy Action Plans, developed in line with the Covenant methodology and formally agreed by the city/regional council.

gli ordini di pagamento sono elaborati in conformità di[ inserire il riferimento alle disposizioni attuative delle Condizioni armonizzate],
payment orders shall be processed in accordance with the[ insert reference to arrangements implementing the Harmonised Conditions],

gli ordini di pagamento sono elaborati in conformità di[ inserire il riferimento alle disposizioni attuative delle Condizioni armonizzate],
payment orders shall be processed in accordance with the[ insert reference to arrangements implementing the Harmonised Conditions],

attuate principalmente nell' ambito dei sistemi di gestione elaborati in conformità agli standard internazionali ISO 14001 e OHSAS 18001,
are mainly implemented within the management systems developed in compliance with the international standards ISO 14001 and OHSAS 18001,

How to use "elaborati in conformità" in an Italian sentence

verranno elaborati in conformità alla politica della privacy.

Essere elaborati in conformità ai diritti dei soggetti interessati. 7.

I dati vengono elaborati in conformità con politica sulla privacy.

vengono elaborati in conformità alla Informativa in materia di Privacy.

I dati vengono elaborati in conformità con politica sulla riservatezza.

Questi documenti sono stati elaborati in conformità alle linee guida Ministeriali aggiornate.

Tutti i dati personali ci vengono elaborati in conformità con questa legge.

Tali dati vengono elaborati in conformità con le presenti Norme sulla privacy.

How to use "processed in accordance" in an English sentence

Data will be processed in accordance with Swiss lawyers.

Be processed in accordance with the data subject's rights.

Processed in accordance with the data subjects rights.

All claims are processed in accordance with ATO regulations.

will be processed in accordance with those requirements.

Returns will be processed in accordance with the following policy.

done must be processed in accordance with this policy.

Fiscal operations are processed in accordance with AAT operational objectives.

Orders are processed in accordance with our policies.

Processed in accordance with data subjects’ rights.