What is the translation of " EPATICA PREESISTENTE " in English?

• pre-existing liver
• pre-existing hepatic

Examples of using Epatica preesistente in Italian and their translations into English

Epatica preesistente o malattia del pancreas.
Preexisting liver or pancreas disease.

Non prescrivere a pazienti con grave malattia epatica preesistente.
Not to prescribe to patients with pre-existing severe hepatic disease.

Informazioni sulla controindicazione in pazienti con compromissione/malattia epatica preesistente moderata o grave, inclusi i pazienti con test di funzionalità epatica anormale
Information about contraindication in patients with moderate or severe pre-existing hepatic impairment/disease, including those with unexplained persistent abnormal

clinici limitati sull'uso di brivaracetam in pazienti con compromissione epatica preesistente.
clinical data on the use of brivaracetam in patients with pre-existing hepatic impairment.

I pazienti con malattia epatica preesistente(cirrosi o aminotransferasi elevate in modo clinicamente significativo)
Patients with pre-existent hepatic disease(cirrhosis or clinically significantly elevated aminotransferases)

condizioni mediate da immunocomplessi, o insufficienza renale o epatica preesistente.
immune complex-mediated conditions, or pre-existing renal or hepatic impairment.

hanno anche riguardato pazienti senza malattia epatica preesistente o altri fattori di rischio evidenti vedere paragrafo 4.8.
Post-marketing reports of hepatic failure also occurred in patients with no pre-existing hepatic disease or other identifiable risk factors see section 4.8.

soprattutto in presenza di una compromissione epatica preesistente.
especially if there is pre-existing hepatic impairment.

L'analisi ha incluso pazienti con funzione epatica normale(n=130) e insufficienza epatica preesistente lieve(n=8), moderata(n=7)
This analysis included patients with normal hepatic function(n=130), and pre-existing mild(n=8), moderate(n=7),

autoimmuni, condizioni mediate da immunocomplessi, o insufficienza renale o epatica preesistente vedere paragrafo 4.2.
immune complex-mediated conditions, or pre-existing renal or hepatic impairment see section 4.2.

in particolare in caso di patologia epatica preesistente o di uso concomitante di farmaci che possono indurre
Patients should be monitored for liver function, particularly in case of pre-existing liver disorder or concomitant use of medication susceptible to induce liver

I pazienti con disfunzione epatica preesistente, epatite cronica inclusa,
Patients with pre-existing liver dysfunction including chronic hepatitis have

spesso il cancro si sviluppa a causa di una malattia epatica preesistente ma il più delle persone è ignara della propria condizione.
liver disease, often liver cancer develops from an existing liver disease but a majority of sufferers are unaware of their condition.

Pazienti con disfunzione epatica preesistente, inclusa epatite cronica attiva,
Patients with pre-existing liver dysfunction, including chronic active hepatitis,

comprendenti quelli in pazienti senza malattia epatica preesistente o altri fattori di rischio evidenti segnalati nell'esperienza post-marketing,
including cases in patients with no pre-existing hepatic disease or other identifiable risk factors, as reported post-marketing,

I pazienti con disfunzione epatica preesistente o i pazienti con epatite cronica attiva hanno
Patients with previous liver dysfunction or patients with chronic active hepatitis have

Sebbene non vi siano dati per stabilire che i pazienti con malattia epatica preesistente presentino un maggior rischio di sviluppo di elevati
Although there are no data to establish that patients with pre-existing liver disease are at increased risk of developing

I pazienti con disfunzione epatica preesistente, compresa l' epatite cronica,
Patients with pre-existing liver dysfunction including chronic hepatitis have

I pazienti con disfunzione epatica preesistente, inclusi quelli con epatite cronica in fase attiva,
Patients with pre-existing liver dysfunction, including chronic active hepatitis, can have an

I pazienti con una disfunzione epatica preesistente, epatite cronica attiva compresa,
Patients with pre-existing liver dysfunction including chronic active hepatitis

specialmente nei pazienti con preesistente cirrosi epatica vedere paragrafo 4.4.
especially in patients with pre-existing liver cirrhosis see section 4.4.

Alcune delle segnalazioni postmarketing di insufficienza epatica si sono verificate in pazienti senza alcuna preesistente malattia epatica
A few of the post-marketing reports of hepatic failure occurred in patients with no pre-existing hepatic disease

specialmente nei pazienti con preesistente cirrosi epatica vedere paragrafo 4.4.
especially in patients with pre-existing liver cirrhosis see section 4.4.

Il trattamento con Zinbryta non è appropriato in pazienti con compromissione epatica severa preesistente Child-Pugh classe C.
Treatment of patients with pre-existing severe hepatic impairment(Child-Pugh class C) with Zinbryta is not appropriate.

L'uso di Zinbryta non è appropriato in pazienti con compromissione epatica severa preesistente(Child-Pugh classe C) vedere paragrafo 4.4.
Zinbryta is not appropriate for use in patients with pre-existing severe hepatic impairment(Child-Pugh class C) see section 4.4.

Per i pazienti senza preesistente disfunzione epatica o altri fattori di rischio è necessario prendere in considerazione il monitoraggio degli enzimi epatici.
Liver enzyme monitoring should be considered for patients without pre-existing hepatic dysfunction or other risk factors.

Ipersensibilità a Ilosone o qualsiasi antibiotico macrolide, preesistente malattia epatica, epiteliale cheratite erpetico epiteliale,
Hypersensitivity to Ilosone or any macrolide antibiotic, preexisting liver disease, epithelial herpes simplex keratitis;

How to use "epatica preesistente" in a sentence

I pazienti con compromissione epatica preesistente possono essere a rischio maggiore.

I pazienti con disfunzione epatica preesistente non devono assumere il farmaco.

I pazienti con insufficienza epatica preesistente possono essere a rischio più elevato.

La disfunzione epatica preesistente è il principale fattore di predisposizione (HBV, HCV).

Alcuni pazienti possono aver avuto una malattia epatica preesistente o possono aver assunto medicinali epatotossici.

Alcuni pazienti possono avere avuto una malattia epatica preesistente o possono aver preso altri medicinali epatotossici.

Alcuni pazienti possono aver sofferto di una malattia epatica preesistente o aver assunto altri farmaci epatotossici.

I pazienti con insufficienza epatica preesistente possono essere maggiormente a rischio di subire gravi lesioni epatiche.

Tuttavia, l'infezione può essere più seria fra quelle con l'affezione epatica preesistente o nei casi della gravidanza.

Nei pazienti con disfunzione epatica preesistente il rischio di un danno epatico indotto da flutamide pu� aumentare.