What is the translation of " FOSSIMO IN " in English?

• we were in
• we're in
• we are in

Examples of using Fossimo in in Italian and their translations into English

Magari fossimo in guerra.
I wish we were at war.

Ma noi ci sentiamo come se fossimo in esilio?
Do we feel that we are in exile?

Se fossimo in un altro universo.
If we are in another universe.

Cavolo, ti comporti come se fossimo in recessione.
Oh, gee, you're acting like we're in a recession.

Credevo fossimo in missione di soccorso.
I thought we were on an errand of mercy.

Testa bassa. Dio, mi stai parlando come se fossimo in prigione.
Keep your head down. God, you're talking to me like we're in prison.

Mi sento come se fossimo in un'ottima posizione.
I feel like we are in a great position.

Se fossimo in un paese occupato dalla Germania, con me.
If we are in a German-occupied country, it will be me.

Non sapevo fossimo in guerra?
I didn't realize. Are we at war?

E se fossimo in qualche sorta di… pericolo concreto o immateriale?
What if we're on some kind of physical or metaphysical danger?

Non facciamo come se fossimo in un matrimonio litigioso.
Let's not look like we're at a cantankerous wedding.

Se fossimo in spiaggia, ti butterei in faccia tutta la sabbia.
If we were on the beach, I would be kicking sand in your face.

C'era chi pensava che fossimo in guerra contro i Tedeschi.
Some people thought we were at war with the Germans.

Vorrei fossimo in galera, per poterti picchiare.
I wish we was in jail so I could shank you.

Ok, chi vuole scivolare nei corridoi come se fossimo in The Breakfast Club?
Okay, who wants to slide around the halls like we're in Breakfast Club?

Come se fossimo in cima al mondo nella mia Moda!
Like we're on top of the world in my Fashion!

Giuro che mangeremmo come se fossimo in giro per la Toscana.
I swear we would all be eating like we were on a tour of Tuscany.

Guarda, se fossimo in un bar, adesso, Sentiresti due botte.
Look, if we were in a bar, right now, there would be two punches.

Inizio a sentirmi come se fossimo in un film dei fratelli Coen.
Beginning to feel like we're in a Coen Brothers movie.

Come se fossimo in riva al mare, questo profumo ha una freschezza assoluta.
As if we were at the seashore, this perfume has an absolute freshness.

Pensavo avessi capito che fossimo in un cimitero, no? Hai sentito?
You realize we're in a cemetery, right? Do you smell that?

Credevo fossimo in fase"pariamoci il culo", in modalita' contenimento.
I thought we were in the"cover our asses business, in containment mode.

Come se… come se fossimo in una vera guerra islamica.
As if… as if we are in a real Islamic war.

Ciao. E' come se fossimo in una specie di sogno, vero?
Like… like we were in a dream of something, right? Bye?

Sembra come se fossimo in un storm. CRACK, rombo, rumble, rumble.
It looks as if we're in for a storm. CRACK, rumble, rumble, rumble.

Balliamo come se fossimo in paradiso, dammi soltanto il tuo dolce amore.
Let's dance like we're in heaven just give me your sweet love.

Mi sento come se fossimo in una zona di guerra, in una zona di combattimento.
I feel like we're in a war zone or combat zone.

Balliamo come se fossimo in paradiso, sai che sei il mio dolce amore.
Let's dance like we're in heaven you know yo're my sweet love.

How to use "fossimo in" in an Italian sentence

Fossimo in mondo perfetto, invece, sarei d’accordo.

Una situazione allarmante, come fossimo in guerra.

Peccato che non fossimo in campagna elettorale!

Viviamo nei foyers come fossimo in carcere.

Giocata malissimo nonostante fossimo in superiorità numerica».

Non possiamo rintanarci come fossimo in prigione”.

Non avrei mai immaginato fossimo in tanti!

Neanche fossimo in una basa militare fascista!

Un’esperienza davvero intensa, benchè fossimo in gruppo.

Prezzi modici, quasi non fossimo in Francia.

How to use "we're in, we are in, we were in" in an English sentence

We re in reference to non-verbal material tables, graphs, figures, photographs, etc.

Well we are in Oregon and we are in november now.

If we are in pain, you know we are in pain.

We were in a play when we were in high school.

We were in a bit, we were in a tremendous, uh, surplus refinery.

Yes, we re in the 2019 KQED Youth Takeover mix.

While we are in this time, we are in time.

Sometimes we were in the shade and sometimes we were in the sun.

We re in here because this is far better than the men’s washroom."

Today we re in the #hamptons to celebrate our summer pop-up shop.