What is the translation of " FRAGILE PSICHE " in English?

• fragile psyche
• fragile psyches

Examples of using Fragile psiche in Italian and their translations into English

Il processo di accoppiamento sconvolse la sua fragile psiche.
The mating process shattered her fragile psyche.

Per tenere la tua fragile psiche intatta. Legate insieme.
Strung together to keep that fragile psyche of yours intact.

Un'altra debolezza di Emerson era la telepatia, dovuto alla sua fragile psiche.
Another one of Emerson's weaknesses was telepathy, due to his fragile psyche.

Per mantenere integra la tua fragile psiche. Tutte unite tra loro.
Strung together to keep that fragile psyche of yours intact.

Helena come figlia per aiutare la sua già fragile psiche.
where Hippolyta addressed Helena as a daughter to support her fragile psyche.

Quindi a causa della loro fragile psiche dovrei aiutarli a bruciare la Carta dei Diritti?
So, because of their fragile psyches, I'm supposed to help them burn up the Bill of Rights?

la rete mondiale abbia un effetto dannoso sulla fragile psiche infantile.
teachers believe that the worldwide network has a detrimental effect on the fragile childish psyche.

Può causare gravi traumi psicologici per fragile psiche dei bambini, perché il bambino non capisce che cosa sta accadendo
It can cause serious psychological trauma for children's fragile psyche, because the child does not understand what is happening

in tal modo aver protetto la sua fragile psiche di shock non necessari.
thereby having protected his fragile psyche of unnecessary shocks.

La fragile psiche del bambino è soggetta a un grande carico,
The fragile psyche of the child is subjected to a large load,

non fanno tante bene alla mia fragile psiche.
cock does not work wonders for my fragile psyche.

repressa, distruggendo la fragile psiche della bambina ormai cresciuta e innescando un episodio psicotico e potenzialmente mortale.
shattering the grown child's fragile psyche and triggering a psychotic and possibly deadly episode.

facendo infuriare la sua già fragile psiche.
enraging his already fragile psyche.

ma che non mette in pericolo la fragile psiche del proprietario, un agricoltore,
but that does not endanger the fragile psyche of the owner, a farmer,

nessuno pensa al danno che causano nella fragile psiche di queste creature indifese.
and that nobody thinks about the harm that they cause in the fragile psyches of the more defenseless creatures.

eterni sia una responsabilità un filo troppo grande da dare alla fragile psiche umana.
mystery is just a smidge too much responsibility to put on one fragile, human psyche.

ma poi cospirò proprio con lui per rompere la fragile psiche di Lex e discreditare così la propria testimonianza.
Lionel's parents, but ultimately conspires with Lionel to break Lex's fragile psyche and discredit his testimony.

Che cosa possiamo dire sulla psiche fragile di un adolescente.
What can we say about the fragile psyche of a teenager.

Questo giochi non è per la psiche fragile, e quindi devi essere paziente,
This game is not for the fragile psyche, and therefore you have to be patient,

possono avere un effetto devastante sulle persone con una psiche fragile.
can have a devastating effect on people with fragile brain chemistry.

in modo che il primo mese si trasforma in un serio test per la psiche ancora fragile.
so the first month turns into a serious test for the still fragile psyche.

How to use "fragile psiche" in an Italian sentence

Temo che la mia fragile psiche ne risentirebbe.

La loro fragile psiche è più "rocciosa" di quanto pensassi.

Troppa realtà può essere travolgente per la fragile psiche umana.

Una rottura che ha influito moltissimo sulla fragile psiche di Affleck.

Esperienza traumatica che genera segni permanenti nella fragile psiche della Woolf.

Ma la verità è altrove, nascosta nella fragile psiche della mente umana.

Questo colpo alla giovane fragile psiche sarà più pulito degli stivali pesanti.

Dell’irritazione La questione non è la collera del poeta, fragile psiche (può capitare).

L'obesità del bambino aumenta anche lo stress emotivo sulla fragile psiche del bambino.

Slott ci fa quindi entrare nella fragile psiche di Peter, lasciandoci con il dubbio.

How to use "fragile psyche" in an English sentence

As the two men search, the killer targets Andrews; playing with his fragile psyche and making him question his life.

Camille Vidal- Naquet’s arresting debut is a remarkable introspection into the fragile psyche of a blooming youth.

More than anything, it is Danny Williams’ sometimes fragile psyche that could be the determining factor in this bout.

They’ll need to right their fragile psyche by getting a couple past Allen early in Game 3.

Your fragile psyche fell into the region of your anti-conscience because it was unrealistic.

During the entire ESPN.com interview, Howard’s fragile psyche was the centerpiece.

It’s pretty easy, especially when you have a fragile psyche and you get annoyed at every little thing.

Can John prevent himself from becoming everything that he hates, or has his fragile psyche finally cracked beyond repair?

Prepare your fragile psyche for the onset of it all.

Sally plays upon Emily and Bobby’s insecurities, and Tommy is humiliated beyond what his fragile psyche can bear.