Examples of using Impluvium in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
SB Gabriel, conosci il concetto di impluvium?
La gamma Impluvium si amplia con l'aggiunta di un n….
The Impluvium range has been extended by a new elem….Questo arrivava in un atrio con compluvium e impluvium.
This went through into the atrium with compluvium and impluvium.Atrio con impluvium della Casa dei Mosaici, Roselle.
Atrium with impluvium at the House of the Mosaics, Roselle.in origine doveva essere un cortile scoperto, data la presenza di un impluvium centrale.
probably originally an open courtyard given the presence of a central impluvium.
Al centro dell'impluvium era ricavata una prima, grande vasca per il lavaggio dei tessuti.
The center of the impluvium was a first large basin for washing all fabrics.ricchi abitanti, pavimentate con mosaici stupendi e fornite di uno spiazzo aperto interno con quattro colonne(impluvium tetrastylium) 16.
relatively well preserved mosaic floors and impluvium with four columns(tetrastylium) at the center like a kind of small garden 16.Un impluvium, o piscina, era destinata alla raccolta di acqua piovana in mezzo al cortile.
An impluvium or pool designed to catch rainwater lies in the middle of the courtyard.L'installazione, presentata ad aprile 2016 presso la Triennale di Milano, nell'area Impluvium, Ã̈ oggi ospitata in uno spazio dedicato
which was presented in April 2016 at the Triennial Exhibition in Milan, in the Impluvium area, is now housed in a dedicatedVeduta aerea di Impluvium, Centro comunitario multifunzionale di Reinosa progettato da RAW/deAbajoGarcia.
Aerial view of the Impluvium, Reinosa's multi-purpose community centre designed by RAW/deAbajoGarcia.la struttura si compone attorno all'impluvium, posto nel cortile centrale adornato da colonne.
the structure is composed around all'impluvium, located in the central courtyard adorned with columns.Lâ impluvium è il cardine che snoda la zona â
The impluvium is the key that winds alongcentro dell'atrium era un impluvium a colonne; a nord della casa erano due piccoli negozi(tabernae) che si affaccia
atrium in the center of the atrium was a colonnaded impluvium, north of the house were two small shops(tabernae)
Impluvium comunitario Offre un uso molto flessibile dello spazio
Community Impluvium The new community centre built by the deAbajoGarciaè stato coperto con un compluvium che ha raccolto l'acqua piovana nel impluvium circondato da quattro colonne(rettificati da un recente restauro);
4 m- was covered with a compluvium that collected rainwater in the impluvium surrounded by four columns(rectified by a recent restoration),colonnato aperto con un cortile centrale nel modo di impluvium romano.
portico with a central courtyard in the manner of Roman impluvium.Un relax spa da 90°(Mare di vapore, Impluvium, Mare secco,
A relaxing spa by 90°(Sea of steam, Impluvium, Sea Cleaning,attraverso i tubi di scarico, e veniva raccolta al suolo nel bacino posto nell'atrium o impluvium, o ancora(nei peristili, nei giardini o nelle palestre)
into drain pipes to be collected in the basin placed in the atrium or impluvium, or(in case of peristyles-columned porches-in gardens or gymnasiums)con due fontane in nicchia sui lati nord e sud e un impluvium centrale con pavimento a mosaico.
with two fountains in niches on the north and south sides and a central impluvium with a mosaic floor.all'interno dell'Impluvium della Triennale di Milano,
set up in the Impluvium of La Triennale di Milano,tagliandolo in due da un passaggio ad ovest del impluvium e dietro la parete posteriore dei due negozi.
cutting it in half by a line passing through the west of the impluvium area and behind the back wall of a boutique line.
