What is the translation of " IO LA TENGO " in English?

• i will hold her
• i keep her

Examples of using Io la tengo in Italian and their translations into English

Io la tengo.
I will hold it.

Lo faccia lei, io la tengo.
You do it. I will hold you.

Io la tengo.
I will hold her.

Gabriel, iniziamo. Io la tengo ferma.
Gabriel, let's go. I will hold her down.

Io la tengo giù.
I will hold her down.

Sulla mia m*rda di uno-uno-uno, io la tengo cento.
On my one-of-one shit, I keep it a hundred.

Io la tengo ferma!
I will hold her down!

Una mia amica ha informazioni su dei tipi piuttosto cattivi, e io la tengo al sicuro.
Friend of mine's got some information on some very bad guys, and I'm keeping it safe.

Io la tengo occupata!
I will hold her off!

La vostra cultura è molto più antica e… e radicata e io la tengo molto in considerazione.
Your culture is much older and deeply rooted, and I hold it in the highest regard.

Io la tengo in ordine.
I keep it in order.

che"pur essendo la mia barca in regola, io la tengo in porto, perché la Songkhla Fishery Association ha deciso
says that"although my boat is legal, I will keep it in port because the Songkhla Fishery Association decided

Io la tengo impegnata!
I will keep it busy!

Voi due la recuperate. Io la tengo d'occhio. E poi ce la togliamo dalle scatole.
You two fetch it, I will keep her in my sights, then we will remove her from the payroll for good.

Io la tengo con me.
I'm keeping her with me.

Sì, io la tengo, e tu le dai un pugno.
Yeah, I will hold her, you punch.

Io la tengo, tu dalle un colpo.
I will hold her.

Che dici, se io la tengo ferma per te, tu la tieni ferma per me?
How about I hold her for you, you hold her for me?

Io la tengo nel giubbotto.
I keep mine in my jacket.

E radicata e io la tengo molto in considerazione.
And I hold it in the highest regard.

Io la tengo tutta, quella roba.
I got all this stuff.

Io la tengo tutta, quella roba.
I have got all this stuff.

Io la tengo, la lezione.
I'm giving the lecture.

Io la tengo, dalle una botta!
I will hold her. You hit her!.

Io la tengo ferma. Gabriel, andiamo.
I will hold her down. Gabriel, let's go.

Io la tengo ferma mentre voi due cercate nella sua borsa.
I will hold her down while you two go through her bag.

Io la tengo lontana da questa merda e tu, alle mie spalle.
I keep her away from bullshit like this, and then behind my back.

Io la tengo occupata mentre voi cercate la gente scomparsa di Kiros.
I will keep her occupyed while you locate the missing.

Io la tengo lontana da questa merda e tu, alle mie spalle.
I keep her away from bullshit like this, Christ, Phil, she's almost 20 years old. and then behind my back.

Io la tengo sotto la sferza perché se allento la sorveglianza… addio bella!
I keep it under the lash because if you loosen the supervision… you can say goodbye!

How to use "io la tengo" in a sentence

Io la tengo pochissimi minuti per lasciarla croccante.

Io la tengo più bassa per via delle piante.

Io la tengo sempre inserzionata da quando l'ho presa!

Figurarsi che io la tengo alla temperatura di 180°.

Io la tengo accesa sul comodino anche per leggere.

Io la tengo vicina alla doccia, appesa ad asciugare.

Io la tengo come una principessa, non avrei corragio.

Concetta: Io la tengo per voi questa bottiglia d’anice.

Io la tengo sotto controllo con perspirex roll on.

Io la tengo sempre aperta sul piano della cucina.