What is the translation of " METTE IN LUCE " in English?

Verb
highlights
evidenziare
clou
punto culminante
punto forte
culmine
di evidenziazione
momento culminante
momento saliente
punto saliente
attrazione
sheds light on
far luce su
gettano luce su
messo in luce
spotlights
faretto
luce
scena
ribalta
faro
proiettore
spot
evidenza
riflettori
centro dell'attenzione
exposes
esporre
smascherare
denunciare
rivelare
mostrare
svelare
scoprire
throws light on
gettano luce sulle
casts light on
messo in luce
highlighting
evidenziare
clou
punto culminante
punto forte
culmine
di evidenziazione
momento culminante
momento saliente
punto saliente
attrazione
highlighted
evidenziare
clou
punto culminante
punto forte
culmine
di evidenziazione
momento culminante
momento saliente
punto saliente
attrazione
highlight
evidenziare
clou
punto culminante
punto forte
culmine
di evidenziazione
momento culminante
momento saliente
punto saliente
attrazione
spotlighting
faretto
luce
scena
ribalta
faro
proiettore
spot
evidenza
riflettori
centro dell'attenzione

Examples of using Mette in luce in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Un design che mette in luce i Martiri.
Case study Design that spotlights Martyrs.
Mette in luce quanto la Terra sia speciale”.
It underscores how special the Earth really is.”.
Un design che mette in luce i Martiri.
Search terms Design that spotlights Martyrs.
Mette in luce la ricchezza della diversità culturale in Europa.
Highlight the richness of cultural diversity in Europe.
Grazie alle sue collezioni, mette in luce varie epoche o creatori.
Its collections highlight different eras and creators.
Questo mette in luce l'ampia portata del business del settore genera.
This throws light on the wide scope of business the industry generates.
Mostra i tanti aspetti del suo volto, mette in luce una parte della sua anima.
View the many aspects of his face, highlighting a part of his soul.
Questo video mette in luce alcuni dei principali successi di quest'anno.
This video highlights a few of the year's top developments.
Se hai una storia lavorativa buona, il formato cronologico la mette in luce.
If you have good work history, the chronological format highlights it.
In ogni caso, mette in luce come il problema non sia solo MPS.
In any case, it highlights how the problem is not only MPS.
Il settimo rapporto della Commissione sulla cantieristica mette in luce una situazione di mercato problematica.
Commission's seventh report on shipbuilding emphasises problematic market situation.
Peluffo mette in luce in“Micropsicoanalisi dei processi di trasformazione”(1976).
Peluffo brings to light in“Micropsicoanalisi del processi di trasformazione”(1976).
È una sfilata semi-privata, dove mette in luce uno stile personale e accattivante.
It is a semi-private fashion show, where it highlights a personal style and captivating.
Larry inoltre mette in luce la distinzione non realistica che ancora fa scorrere dentro e fuori dalle nostre vite
Larry also brings to light the unrealistic discrimination that still slides in and out of our daily lives-
La luce del Suo santo volto mette in luce tutto quello che è diverso da Lui!
The light of His holy countenance exposes everything that is unlike Him!
Innanzitutto mette in luce lo stretto legame che intercorre fra terrorismo e Stato.
First of all, it highlights the narrow line that exists between terrorism and the State.
Così facendo, la ricerca comparativa mette in luce il"dato per scontato" per ciò che effettivamente è.
Thus comparative research exposes the'taken for granted' for what it is.
Il Presidente mette in luce vari punti, che saranno discussi nel corso della conferenza.
The President highlighted several points which would be discussed further during the conference.
Nella prima parte della nota padre Samir mette in luce"le tante cose positive" dette da papa Francesco sul tema.
In the first part, Fr. Samir brings to light the"many positive things" said by the pope on this issue.
Dallíaltra, mette in luce la condizione paradossale del non-esperto nellíera biotecnologica.
On the other, it highlights the paradoxical condition of the non-expert in the age of biotechnology.
Nel suo messaggio il papa mette in luce in primo luogo il fondamento dell'amore.
In his message the pope underlines in first place the foundation of love.
Il progetto mette in luce i crescenti impatti ambientali legati agli investimenti cinesi nella regione.
The project highlights the growing environmental concerns about Chinese investments in the region.
Nel frattempo i dati comScore mette in luce il crescente mercato dei tablet Android Stati Uniti.
Meanwhile comScore data spotlights the growing US Android tablet market.
Il Vangelo mette in luce una caratteristica che poi,
The Gospel sheds light on one feature which later on,
Baila en Cuba è un festival di danza che mette in luce il ballo latino per una settimana di spettacoli,
Baila en Cuba is a dance festival that spotlights latin dancing for a week of shows, lessons,
Il dibattito mette in luce alcuni punti fondamentali che vanno dalla natura della politica
This debate brings to light several fundamental points, dealing with both the nature of the common
Il Visegrad Film Forum mette in luce l'alfabetizzazione cinematografica e lo sviluppo del pubblico.
The Visegrad Film Forum spotlights film literacy and audience development.
Il rapporto annuale scritto da Johanna Koljonen mette in luce tutti gli aspetti cruciali che daranno forma all'industria cinematografica
The annual report written by Johanna Koljonen sheds light on all of the crucial aspects that will shape the film
La Via Crucis biblica mette in luce il tragico gioco dei personaggi, la lotta tra
The biblical Way of the Cross sheds light on the tragic role of the various characters involved,
Questo mette in piena luce la Merkel.
That puts the spotlight squarely on Merkel.
Results: 620, Time: 0.0742

How to use "mette in luce" in an Italian sentence

Questo mette in luce l’ipocrisia dell’Unione Europea.
Toso mette in luce questo legittimissimo fatto.
Questo aspetto mette in luce tre elementi.
Questo gesto mette in luce due aspetti.
L’invasione mette in luce alcuni dati fondamentali.
L’inchiesta Jacini mette in luce realtà terribili.
Maddalena mette in luce solo aspetti positivi!".
L’analisi, comunque, mette in luce alcune “stranezze”.
L'articolo mette in luce alcune debolezze dell'approccio.
Nobili, mette in luce una “terra Obertenga”….

How to use "brings to light, highlights" in an English sentence

Lioness brings to light the experiences of U.S.
This brings to light the first challenge.
The highlights have been high, though.
Delicate spot art highlights key elements.
Malcolm Herod 2020 Lacrosse Highlights 2017.
The red highlights show these values.
Highlights key financial stability facts, i.e.
It really brings to light their varying views.
Portable crayon brightens and highlights brows.
Unchained which highlights Expansion Patch 1.4.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English