What is the translation of " NULLA GIUSTIFICA " in English?

Examples of using Nulla giustifica in Italian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Nulla giustifica il genocidio.
Signora Presidente, nulla giustifica il ricorso al terrorismo.
Mr President, nothing justifies the use of terrorism.
Nulla giustifica tale decisione.
Nothing warrants such a decision.
Come ho già detto, nulla giustifica una riduzione degli aiuti.
As I have already said, nothing justifies a reduction in aid.
Nulla giustifica la sua esecuzione.
None of it justifies her execution.
Lei ha affermato, e sono d'accordo, che nulla giustifica tale reazione.
You have said, and I agree, that nothing justifies this reaction.
Nulla giustifica o mitiga il terrorismo.
Nothing excuses or mitigates terrorism.
Anche se si tratta di una ricerca fondamentale, nulla giustifica l'uso di nuovi embrioni: è il compromesso dell'onorevole Liese.
Even if we are concerned here with fundamental research, nothing justifies using new embryos: that is Mr Liese's compromise.
Ma nulla giustifica il tuo comportamento, Lucas!
But nothing justifies your behavior, Lucas!
assolutamente nulla giustifica questa azione barbarica contro di lui.
absolutely nothing justifies this barbaric action against him.
Nulla giustifica il comportamento di Lidia con te.
Nothing can justify the way Lidia treated you.
A meno di avere a cuore l'Europa solo come business, nulla giustifica l'accentramento di tutte le istituzioni in un solo luogo,
Unless the sole aim is to have a business-driven Europe, nothing justifies centralising everything in one place, which is inevitably far
Nulla giustifica quanto accaduto o i giudizi su di lei.
Nothing justifies what happened or how she's being treated.
nemmeno gli atti brutali da parte delle forze di sicurezza russe, nulla giustifica il massacro di bambini e delle loro madri.
even brutal acts by Russian security forces- nothing justifies the mass murder of children and their mothers.
Pakistan-“Nulla giustifica la morte di un essere umano”.
Pakistan-"Nothing justifies the death of a human being".
parte del nostro Parlamento: nulla, assolutamente nulla giustifica i crimini che commettono.
There is absolutely nothing to justify the crimes they commit.
Nulla giustifica quanto accaduto o i giudizi su di lei.
Nothing can justify what happened or how she's being judged now.
l'Europa delle nazioni voterà contro la proposta della Commissione, poiché nulla giustifica una riforma dell'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte
as in the milk sector there is nothing to justify a reform of the common organisation of the market in milk and milk products.
Anche se nulla giustifica l'aggressione a un altro studente,
While nothing justifies striking another student I know good friends
deve essere assunto a priori, come hanno fatto Cartesio e Kant.“Nulla giustifica l'ipotesi che il pensiero crei l'intelligibilità del
but must be assumed a priori as Descartes and Kant did:“Nothing justifies the hypothesis that thought creates the intelligibility of the world
Anche se nulla giustifica l'aggressione a un altro studente, so che vale la pena difendere i buoni amici.
I know good friends are worth defending. While nothing justifies striking another student.
il governo ha voluto questo confronto che nulla giustifica….
the government wanted this confrontation that nothing justifies….
Nulla giustifica la violazione della dignità delle persone perpetrata a partire
Nothing justifies the violation of human dignity perpetrated starting
Di conseguenza, nulla giustifica che i lavoratori siano privati dei diritti loro attribuiti dalla
There is accordingly no justification for depriving the employees of the rights which the Directive guarantees
Nulla giustificava il genocidio commesso,
Nothing justified the genocide committed,
Ma nulla giustifica tali crimini e ci troviamo con le famiglie e ai parenti delle vittime,
But nothing justifies such crimes and we stand with the families and relatives of the victims,
Nulla giustifica, quindi, la presenza all'interno dei testi giuridici di discriminazioni come quelle esistenti nelle
Nothing justifies the discriminations in legal texts such as those existing in Directive 79/007
Nulla giustifica la divisione: meglio cedere,
Nothing justifies division: better to yield,
Tuttavia, nulla giustifica gli atti di terrorismo che si sono susseguiti da ambo le parti,
However, nothing justified the subsequent acts of terrorism by either side, and in
Nulla giustifica il procrastinarsi di situazioni assurde come quella dei giovani volontari
Nothing justifies prolonging absurd situations such as those of young
Results: 353, Time: 0.0373

How to use "nulla giustifica" in an Italian sentence

Dunque nulla giustifica l’intervento del ministro.
Nulla giustifica una frase del genere.
Nulla giustifica quella aggressione così violenta.
Nulla giustifica la violenta reazione degli agenti.
Nulla giustifica una violenza, di nessun tipo.
Al contrario, nulla giustifica una tale conclusione.
Ovviamente nulla giustifica la scelta del terrore.
Nulla giustifica l'assistenza come semplice mantenimentoin vita.
Nulla giustifica l’ingiustizia nemmeno la propria sopravvivenza.
Assolutamente nulla giustifica gli attacchi sui bambini.

How to use "nothing justifies" in an English sentence

Nothing justifies some of the security measures taken by western governments.
Nothing justifies the mass extermination of civilians.
When the stakes are so enormous, nothing justifies the slightest gambling.
Nothing justifies the use of such matters against innocent people.
Nothing justifies what was done to them.
Nothing justifies the violence from either side, but i can understand.
However, nothing justifies the current market stress.
However, nothing justifies Okonjo-Iweala’s earlier postures more than Nigeria’s present predicament.
Nothing justifies incorrect line calls when Hawk-Eye can be used.
Nothing justifies a drink like a little simultaneous learning.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English