Examples of using Onnipotenza divina in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gesù è della stessa onnipotenza divina.
Quando questa onnipotenza divina è presente,
When this divine omnipotence is present,Sono stato cresciuto qui da onnipotenza divina.
I was raised here by divine omnipotence.Nella sua eterna sapienza e onnipotenza divina decide di farsi uomo nel suo Figlio Unigenito.
In his eternal wisdom and divine omnipotence he decides to become man in his Only Son.La risurrezione è purissima opera dell'Onnipotenza divina.
The resurrection is a very pure work of divine omnipotence.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
madre della divinaculto della divina misericordia
fiducia nella divinadante nella divina commedia
divina maternità di maria
mistero della divina misericordia
mistero della divinadevozione alla divina misericordia
alighieri nella divina commedia
partecipazione della divina natura
More
La stessa Genesi ci manifesta la stessa onnipotenza divina con il racconto della creazione dal nulla.
Genesis itself shows us the same divine omnipotence with È uno stato, un sentimento di disfatta, sconfitti come sono dall'Onnipotenza divina.
It is a state, a feeling of defeat by the divine Power.Si ha confusione tra il concetto di onnipotenza divina e quello di energia fisica, e confusione tra calore mistico e calore fisico.
Here is a confused mix of the concept of divine omnipotence and the concept of physical energy, and confusion between mystical warmth and physical warmth.Da sé è privo di ogni onnipotenza divina.
From himself he is devoid of any divine omnipotence.Questa onnipotenza divina deve sempre accompagnare la vita degli adoratori del solo vero Dio,
This divine omnipotence must always accompany the life of the worshipers of the only true God,Horror Vacui?- Il vuoto e l'onnipotenza divina- IMSS.
Horror Vacui?- The void and divine omnipotence- IMSS.Dialogo sulle contraddizioni fra l'irresitibile necessità del Fato e il libero agire dell'onnipotenza divina.
A dialogue concerning the contradiction between the power of fate and divine omnipotence.Ancora una volta, però, doveva abbandonarsi fiducioso all'onnipotenza divina per il definitivo compimento del preannunciato disegno.
Once more, however, he had to abandon himself trustingly to the divine omnipotence for the sake of the final accomplishment of the plan that had been foretold.Nel mare, durante la notte, ciò che avviene manifesta la sua onnipotenza divina.
In the sea, at night, what happens manifests his divine omnipotence.Eppure dentro, credo Lei oscilla tra una sensazione di onnipotenza divina E un senso che semplicemente non esiste Che, ovviamente, è intollerabile.
Yet inside, I believe she vacillates betweenNa feeling of godlike omnipotence and a senseNthat she simply doesn't exist which, of course, is intolerable.gratitudine commossa, onnipotenza divina;
heartfelt gratitude, divine omnipotence;gratitudine commossa, onnipotenza divina; poi,
heartfelt gratitude, divine omnipotence; then,di potenza e di onnipotenza divina.
power and divine omnipotence.Essi sono un atto di amore, compassione, un obbligo dell'onnipotenza divina alla quale la sua natura umana può sempre
They are an act of love, compassion, an obligation of divine omnipotence to which his human nature can always resortIl principio di non contraddizione, cui la stessa onnipotenza divina si conforma.
di fronte alle quali gli uomini rimangono estasiati e cantano le glorie dell'onnipotenza divina.
before whom human beings raptly praise the glories of the divine Omnipotence.Oggi un pagano riconosce a Cristo Gesù la stessa onnipotenza divina per ogni sua parola.
Today a pagan recognizes in Jesus Christ the same divine omnipotence for his every word.Cristo Gesù partecipa del Padre tutta la sua onnipotenza divina.
Jesus Christ participates Lui è da Dio e lo attesta agendo con la stessa onnipotenza divina del Padre.
He is from God and he attests it by acting with the same divine omnipotence as del bene, sorrette dall'Onnipotenza Divina.
supported by Divine Almightiness, are stronger yet.non negando elogi alla«saldissima dottrina» dell'onnipotenza divina appresa«da persona dottissima ed eminentissima….
praising the'most sound doctrine' of Divine omnipotence learned'from a most erudite and most eminent person….nella quale videro la negazione dell'onnipotenza divina.
in which they saw the denial of divine omnipotence.dello stesso essere umano che ha smesso di credere all'Onnipotenza Divina, è al di fuori della realtà.
in the human being itself who has ceased to believe in the Divine Omnipotence, remains outside of reality.nella quale videro la negazione dell'onnipotenza divina.
which they saw as the negation of divine omnipotence.per cui per esempio l'ambizione diventa«una perversa imitazione dell'onnipotenza divina»25.
whereby for example ambition becomes«a perverse imitation of the divine omnipotence»25.
