What is the translation of " ONNIPOTENZA DI DIO " in English?

omnipotence of god
onnipotenza di dio
l'onnipotenza di dio
god's all-powerfulness

Examples of using Onnipotenza di dio in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Quanto partecipa dell'onnipotenza di Dio?
How does he share in the omnipotence of God?
La fede nell'onnipotenza di Dio ha coniato il suo essere,
Faith in the omnipotence of God characterised his life and activity.
Nella fede ci consegniamo all'onnipotenza di Dio.
In the faith we hand ourselves over to God's omnipotence.
Lui viene assunto dallâ onnipotenza di Dio e da essa governato in ogni suo più piccolo gesto.
He is taken on by the omnipotence of God, and ruled by it in his slightest gesture.
Agisce con la stessa leggerezza, potenza, onnipotenza di Dio.
He works with the same lightness, power, omnipotence of God.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
La creazione è opera dell'onnipotenza di Dio, guidata dalla sapienza e dall'amore.
Creation is the work of God's omnipotence guided by wisdom and love.
La clonazione rischia di essere la tragica parodia dell'onnipotenza di Dio.
Cloning risks being the tragic parody of God's omnipotence.
Normalmente questo credo nell'onnipotenza di Dio non lascia spazio a creder nelle superstizioni.
Usually this Belief in the almighty God doesn't allow room to believe in superstitions.
Quando ĺuomo inizia, allora scopre ĺimmensità ed onnipotenza di Dio nella sua vita.
When we begin, we will discover the infinitude and the almightiness of God in our life.
Tutto invece è dall'onnipotenza di Dio che supera infinitamente la nostra piccola mente.
On the contrary, everything is from the omnipotence of God that is infinitely beyond our small minds.
Testamento non è di certo lâ Onnipotenza di Dio che dal nulla crea tutte le cose.
Old Testament is certainly not the Omnipotence of God who creates all things from nothing.
E' nell'onnipotenza di Dio la fede di Abramo ed è in questa onnipotenza ogni sua speranza.
Abraham's faith is in God's omnipotence and all his hope is in this omnipotence.
Questa deve esser fatta con fede nell'onnipotenza di Dio che ci può aiutare….
Prayer must be made with faith in the omnipotence of God Who can help us….
Credeva nell'onnipotenza di Dio quando l'Arcangelo Gabriele le disse che non c'era nulla di impossibile per Dio..
She believed in God's omnipotence when the Archangel Gabriel told her that there was nothing impossible for God.
Ancora una volta rende presente nella propria coscenza della realtà dell'onnipotenza di Dio e pronuncia per tre volte il nome di Dio Yehoshua.
Again, he realizes the reality of God's omnipotence and pronounces three times God's name Yehoshua.
scaturisce sicuramente dalla fede forte e solida nell'onnipotenza di Dio.
from her strong and solid faith in the omnipotence of God.
È paragonato a quella grande opera dell'onnipotenza di Dio nell'elevare Cristo stesso dai morti(Ef 1:19, 22,
It is compared to that great work of the omnipotence of God in raising Christ Himself from the dead(Eph 1:19,
fondata però esclusivamente sull'onnipotenza di Dio.
based solely on the omnipotence of God.
Hanno la loro origine e consistenza nell'onnipotenza di Dio e trovano espressione vivente nelle virtù del suo Figliolo.
They have their origin and permanence in the omnipotence of God, and find their living expression in the virtues of his son.
un'epifania dell'Onnipotenza di Dio, unico datore di vita.
it's an epiphany of the Omnipotence of God, the only giver of life.
Le sollecitazioni di Tempier sulla onnipotenza di Dio aprirono ogni tipo di possibilità per la comprensione del cosmo.
Tempier's stress on God's omnipotence also opened up all kinds of possibilities for the understanding of the cosmos.
Il mistero dell'onnipotenza di Dio, che per il potere dello Spirito Santo causa la risurrezione spirituale della Chiesa,
The mystery of God's omnipotence, which by the power of the Holy Spirit causes the spiritual
Non riesce neanche a vedere i grandi segni della potenza e onnipotenza di Dio, come possiamo sperare di pensare che possa
He cannot even see the great signs of the power and omnipotence of God, how can we hope to think that he can
Con tale fede nell'onnipotenza di Dio e nel suo Amore, anche noi chiedemmo un giorno per N.
One day, with faith in God's all-powerfulness and in his Love, we prayed for a friend that the tumour that had
Infatti certe volte, nonostante la mia volontÃ, vengo investita dall'onnipotenza di Dio e sono tutta immersa in Lui tramite l'amore,
In fact certain times, despite my wish, I am invested by the omnipotence of God and I am all absorbed Him through the love,
Il più grande esempio di onnipotenza di Dio, di fronte alla ribellione di satana, è la rinascita della
The greatest example of God's omnipotence prevailing over Satan's rebellion is the rebirth of the nation,
In fondo, questo era però un dubitare dell'onnipotenza di Dio, che può anche risvegliare alla vita un essere
Basically this amounted to skepticism of the omnipotence of God, who is able to reawaken to life even
C'è un solo limite all'onnipotenza di Dio: la libertà umana,
There is only one limit to God's all-powerfulness, and that is human freedom.
che rivela lâ onnipotenza di Dio nel creare oggi sulla terra una natura capace di solo amore,
which reveals the omnipotence of God in creating on earth today a nature capable of only love,
(Maggio 2001) Senza la fede nell'onnipotenza di Dio e nell'atto di redenzione di Gesù Cristo è impossibile
(May 2001) Without faith in the omnipotence of God and the act of salvation of Jesus Christ it is
Results: 59, Time: 0.0358

How to use "onnipotenza di dio" in an Italian sentence

Santità e onnipotenza di Dio s'illuminano a vicenda (Lc 1,49).
La preghiera è la onnipotenza di Dio messa nelle nostre mani.
Alla solita e immensa onnipotenza di Dio e al mistero della vita.
Analoga limitazione all’ onnipotenza di Dio introduce la negazione della resurrezione dei corpi.
Affermando l'onniscienza e onnipotenza di dio vi siete dati la zappa sui piedi.
Terrore di fronte alla grandezza dell'evento, alla Onnipotenza di Dio che vi si mostrava!
Sul rapporto, in Cartesio, fra possibilit, impossibilit, verit eterne e onnipotenza di Dio cf.: E.
Come superare il dubbio sulla bontà e onnipotenza di Dio dinanzi al mistero del male?

How to use "omnipotence of god" in an English sentence

The omnipotence of God also presupposes his creative power.
He explained the omnipotence of God from an idealist perspective.
Creation manifests the omnipotence of God the Creator.
We cannot imitate the omnipotence of God by performing miracles.
The Omnipotence of God – God has all the power.
For Luther the omnipotence of God was twofold.
The omnipotence of God refers to him being "all powerful".
They recognized the omnipotence of God (v. 24).
The omnipotence of God shall solve every difficulty.
It negates the omnipotence of God as the Sovereign creator.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English