What is the translation of " PERSISTENTE INCERTEZZA " in English?

• persistent uncertainty
• ongoing uncertainty surrounding
• continued uncertainty
• ongoing uncertainty
• lingering suspense

Examples of using Persistente incertezza in Italian and their translations into English

Il risultato più evidente è la persistente incertezza per i mercati.
The big outcome is continued uncertainty for markets.

Questo aspetto risulta di particolare rilevanza nel contesto di un clima economico e sociale mondiale caratterizzato da una persistente incertezza.
These are especially relevant in the context of a continuing uncertain global economic and political climate.

L'esito elettorale e la persistente incertezza che comporta fanno presagire un prosieguo di questa tendenza.
This election result and the continued uncertainty it brings suggests that this trend continues..

ricoprendo il mondo come la neve. persistente incertezza.
unresolved plots, lingering suspense Sometimes a story ends before it's over.

prezzo del petrolio non può nascondere la persistente incertezza sulla sua evoluzione nel contesto della crisi economica mondiale.
Currently favourable oil prices cannot mask persistent uncertainty regarding future trends against the backdrop of the global economic crisis.

A volte una storia termina prima di giungere a conclusione, persistente incertezza.
it's over with unanswered questions, unresolved plots, lingering suspense.

In un contesto di persistente incertezza circa l'entità della ripresa e l'aumento dei prezzi energetici,
In a context of persistent uncertainties concerning the strength of the recovery and rising energy prices,

è accompagnata da persistente incertezza riguardo al potenziale impatto sull' economia reale.
is accompanied by continued uncertainty about the potential impact on the real economy.

La contrazione della produzione e degli scambi e la persistente incertezza circa le prospettive per l' attività delle imprese
The fall in production and trade and the ongoing uncertainty in the business outlook are likely to have

la conservazione della biodiversità e la persistente incertezza scientifica.
preservation of biodiversity and persistent scientific uncertainty.

I livelli modesti della produzione e degli scambi, nonché la persistente incertezza circa le prospettive per l' attività delle imprese
The subdued levels of production and trade, as well as the ongoing uncertainty surrounding the business outlook,

La persistente incertezza sul concreto svolgimento di questi episodi
Persistent uncertainty about what has actually occurred

È probabile che i modesti livelli della produzione e degli scambi, nonché la persistente incertezza circa le prospettive per l' attività delle imprese
The subdued levels of production and trade, as well as the ongoing uncertainty surrounding the business outlook, will probably

cui però fa riscontro una persistente incertezza circa l'origine e la destinazione prima.
it has a persistent uncertainty about the original source and destination.

Malgrado la persistente incertezza sulla politica fiscale
Despite persistent uncertainty over fiscal

nonostante la situazione di persistente incertezza, si è dichiarata pronta a contribuire alla promozione del dialogo.
although the situation remains uncertain, the EU has offered to assist in fostering dialogue.

Il livello vantaggioso dell'attuale prezzo del petrolio non può nascondere la persistente incertezza sulla sua evoluzione a breve
Currently advantageous oil prices should not mask the persistent uncertainty as to short- and medium-term price fluctuations,

Nonostante gli allarmi circa le limitazioni al commercio e la persistente incertezza, le opportunità offerte dall'
Despite the warnings about trade restrictions and persistent uncertainty, the opportunities offered by global trade exchange

degli scambi nonché la persistente incertezza circa le prospettive per l' attività delle imprese
as well as the ongoing uncertainty surrounding the business outlook, are

la maggior parte dei paesi del mondo si trova di fronte ad una situazione di persistente incertezza economica, la comunità internazionale ha tutto l' interesse
With most countries worldwide facing continued economic uncertainty, the international community has a vested interest in emerging economies' resilience,

i modesti livelli della produzione e degli scambi, nonché la persistente incertezza circa le prospettive per l' attività delle imprese
corporations, the subdued levels of production and trade, as well as the ongoing uncertainty surrounding the business outlook, continue to

Tra i tormenti di un nuovo secolo pieno di sconvolgimenti traumatici e la persistente incertezza sulla salute futura e sull'equilibrio del nostro pianeta,
An audio version(mp3) is available HERE with instructions on how to access and use it. Amidst the torments of a new century fraught with traumatic upheavals and the ongoing uncertainty about our planet's future health,

Ad esempio nel caso dei finanziamenti pubblici per la cultura e la conservazione del patrimonio, la persistente incertezza giuridica su quali di essi configurino aiuti di Stato induce
in the case of public funding for culture and heritage conservation, the continuing legal uncertainty as to which of these constitutes state aid causes authorities

attacchi terroristici dell' 11 settembre e delle persistenti incertezze sui mercati finanziari globali,
aftershocks from the 11 September terrorist attacks and continuing uncertainties in global financial markets,

Alla luce delle persistenti incertezze sulla ripresa nipponica,
In the light of the remaining uncertainties regarding the Japanese recovery,

How to use "persistente incertezza" in an Italian sentence

Convincente per risolvere persistente incertezza perché.

Persistente incertezza perché lidea che forniscono.

Tardi per risolvere persistente incertezza circa.

Persistente incertezza circa $1,2 milioni di.

Persistente incertezza perché potrebbe chiudere ancora.

Omologata per risolvere persistente incertezza da.

Persistente incertezza circa unindebita influenza il.

Persistente incertezza circa laffidabilità dei migliori.

Persistente incertezza perché gli editori accettano manoscritti.

Rimasta a risolvere persistente incertezza perché lepatite.

How to use "persistent uncertainty, continued uncertainty, ongoing uncertainty surrounding" in an English sentence

There is still persistent uncertainty about whether or not parties holding a convertible gross overriding royalty interest in an agreement are entitled to receive a ROFR notice.

Insurance Premium Tax, continued uncertainty caused by the Brexit negotiations and ongoin.

Continued uncertainty remains about degeneration of the prosthesis.

Complicating matters is the ongoing uncertainty surrounding the Force’s future.

For businesses, they must plan for continued uncertainty going forward.

The persistent uncertainty over the last decade about the fate of bonus expensing has likely been detrimental to businesses planning future investments.

This appears to be related to persistent uncertainty over macro fundamentals.

There was continued uncertainty about the numbers.

But these innovations cannot happen when there is persistent uncertainty about the level of federal resources and where those resources will be directed.

This further indicates continued uncertainty in the global economy.