Examples of using Problemi riscontrati in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Problemi riscontrati.
Osservazioni generali e problemi riscontrati.
Problemi riscontrati nella produttività dei pannelli fotovoltaici.
Problems encountered in the productivity of PV.I pazienti devono riferire eventuali problemi riscontrati.
People should report any problems they are having.L'80% dei problemi riscontrati sono risolti utilizzando gli Ultrasuoni.
Of the problems found are solved using ultrasound.Combinations with other parts of speech
Tanya Tucker si riferiva a problemi riscontrati in amore.
Tanya Tucker was referring to problems experienced in love.Alcuni dei problemi riscontrati saranno elevata usura, arco e attaccare.
Some of the problems encountered will be high wear, arcing and sticking.Potrebbero essere responsabili di alcuni dei problemi riscontrati in Criminal Case.
Can sometimes be responsible for issues you encounter in Criminal Case.Ecco alcuni dei problemi riscontrati in runtime e relative soluzioni.
Here are some of the problems encountered at runtime and their solutions.Il programma CA PC Tune-Up rileva e ripara eventuali problemi riscontrati nel computer.
Quasi tutti i problemi riscontrati finora comunque, sono legati a due fattori.
Almost all the problems found so far, however, are tied to two factors.Selezionare questa opzione per trovare le soluzioni ai problemi riscontrati frequentemente.
Select this option to find solutions to the most frequently encountered problems.I problemi riscontrati con questa condizione sono come quelli trovati in prostatite.
The issues experienced with this condition are like those found in prostatitis.Può contribuire a ridurre al minimo alcuni problemi riscontrati nella vita quotidiana, tra cui.
It can help to minimise issues experienced in day-to-day life, including.I problemi riscontrati a tal riguardo saranno regolarmente evocati in seno al comitato esecutivo.
Problems experienced in this area shall be raised regularly in the Executive Committee.Modificare le impostazioni in base ai propri requisiti e risolvere eventuali problemi riscontrati.
Tweak settings according to your requirements and troubleshoot any issues encountered.L'impatto è relativo ai problemi riscontrati nella rispettiva area di scansione.
The impact is relative to the problems found in the respective scan area.La legislazione- cioè le direttive- non è la fonte dei problemi riscontrati.
Quali sono alcuni dei problemi riscontrati con il suo lavoro con mobile?
What Non sono tali norme- cioè quelle delle direttive- la fonte dei problemi riscontrati.
Quando non ci sono problemi riscontrati dopo la conferma, il marker può essere eliminato.
When there are no problems found after confirmation, the mark can be deleted.Sophos Antivirus fornisce una documentazione piena di informazioni utili sui problemi riscontrati più frequentemente.
Support Sophos has provided a knowledge-base full of useful information on commonly encountered issues.A quanto ho capito, uno dei problemi riscontrati è stato il sovraccarico di informazioni.
As I understand it, one of the problems found was the overload of information.Problemi riscontrati nell'uso del documento uniforme di cui alla decisione della commissione 93/552/euratom.
Problems experienced when using the standard document established by Commission Decision 93/552/Euratom.Le varianti A e B dell'opzione 2 risolvevano i problemi riscontrati in misura diversa, ciascuna con specifiche implicazioni politiche o di altra natura.
Sub-options A and B under Option 2 solve the identified problems to different extents, each having particular political and other implications.Eventuali problemi riscontrati con gli impianti e le attrezzature devono essere segnalati al responsabile del
Any problems found with the plant/equipment should be reported to the center managerRicevete notifiche sui problemi riscontrati, sul loro impatto e sulle soluzioni consigliate.
Receive notifications about found issues, the impact, and recommended fixes.In aggiunta ai problemi riscontrati nelle lesioni di livello inferiore,
In addition to the problems found in lower-level injuries,Oltre a risolvere alcuni problemi riscontrati, il Service Pack 1 consolida alcune funzionalità
Apart from solving some problems encountered, Service Pack 1 consolidates some functionalitiesPer risolvere i problemi riscontrati nell'archiviazione e gestione dei file, Huang Renyi
In order to solve the problems encountered in file storage and management,
