What is the translation of " PROBLEMS IDENTIFIED " in Italian?

• problemi individuati
• problemi identificati
• problemi riscontrati
• problemi rilevati
• difficoltà individuate
• problemi constatati
• problemi emersi

Examples of using Problems identified in English and their translations into Italian

Problems identified.
Problemi individuati.

General comments- Problems identified.
Osservazioni generali e problemi riscontrati.

Problems identified and objectives for the reform.
Problemi identificati e obiettivi della riforma.

With the passing of time, a number of the problems identified have become worse.
Col passare del tempo alcuni dei problemi individuati si sono aggravati.

Problems identified in relation to SMIs.
Problemi individuati in relazione ai piccoli e medi emittenti.

We must also work through the problems identified in the evaluation reports.
Dobbiamo inoltre lavorare ai problemi individuati nelle relazioni di valutazione.

Problems identified following the recent dioxin crisis.
Problemi emersi a seguito della recente crisi della diossina.

must also be developed to remedy the problems identified.
altresì elaborare approcci di incentivazione per ovviare alle problematiche individuate.

The problems identified can be divided into three groups.
I problemi segnalati possono essere raggruppati nel modo seguente.

Given the complex and interdependent nature of the problems identified, a multi-stranded strategy is needed.
Vista la complessità e l'interdipendenza dei problemi delineati, è necessaria una strategia articolata.

Some of the problems identified in this Report may emanate from translations.
Alcuni dei problemi evidenziati nella presente relazione possono essere dovuti alle traduzioni.

Current liability regimes are insufficient to remedy the problems identified in the Commission's review.
I regimi attuali in materia di responsabilità non permettono di risolvere i problemi rilevati dalla Commissione.

Problems identified in relation to the notification of major holdings of voting rights.
Problemi individuati in relazione alla notifica delle partecipazioni rilevanti con diritto di voto.

only means of providing appropriate solutions to the problems identified.
l'unico strumento per porre opportunamente rimedio ai problemi riscontrati.

Addressing the problems identified in section 1; and.
Il far fronte ai problemi identificati al titolo 1; nonché.

adoption of non-binding legal instruments to tackle the problems identified is neither efficient nor effective.
strumenti legislativi non vincolanti per affrontare i problemi identificati non è né efficiente, né efficace.

The three types of problems identified may be defined as follows.
I tre tipi di problemi che sono stati individuati possono essere definiti nei termini seguenti.

serves to provide the most proportionate response to the problems identified.
cercato di offrire la risposta più adeguata ai problemi emersi.

The list of problems identified is as long as the catalogue of measures that must
L'elenco dei problemi rilevati è lungo, come lunga è la lista di

Maintaining the status quo would have no effect on the problems identified and would not contribute to achieving the specific
mantenere lo status quo non avrebbe alcun effetto sui problemi identificati e non contribuirebbe a conseguire gli obiettivi specifici sopra descritti.

Given the problems identified in Section 2,
In considerazione dei problemi individuati nella sezione 2,

The status quo would not solve the problems identified and would perpetuate the negative effects of both groups of problems..
Lo status quo non risolverebbe le difficoltà individuate e perpetuerebbe gli effetti negativi di entrambi i gruppi di problemi.

All the problems identified concern the EU capital market in its entirety,
Tutti i problemi riscontrati riguardano il mercato UE dei capitali nella sua interezza;

I must say at this point that the majority of the problems identified are due to the incorrect application
Devo dire che, a questo punto, la maggior parte dei problemi riscontrati è dovuta all'applicazione non corretta e alla

Moreover, problems identified can be raised and addressed in the Committee forum,
Inoltre, eventuali problemi possono essere sollevati e affrontati dal comitato, sede in cui,

In its 2004 report, the Commission set out the problems identified over time regarding the updating of Directive 92/84/EEC,
Nella relazione del 2004, la Commissione esponeva i problemi che erano stati individuati nel corso del tempo nel contesto dell'attuazione della direttiva 92/84/CEE,

In order to address the problems identified, a root-and-branch reform of means
Per ovviare ai problemi riscontrati, si è negoziata con gli Stati ACP una riforma

The obstacles and problems identified are varied in nature
Gli ostacoli e i problemi individuati sono di vario tipo,

It is important to underline that the problems identified did not arise from the Fund itself,
È importante sottolineare che i problemi riscontrati non provengono dal fondo stesso, bensì dalle

How to use "problems identified" in an English sentence

Developer fixes any problems identified during the review.

Problems identified so that they can be addressed.

Correct the problems identified during the editing phase.

What are the problems identified for this community?

Most common dermatologic problems identified by internists, 1990-1994.

Correct any problems identified by the Preupgrade Assistant.

What is responsible for the problems identified in #3?

The problems identified highlighted possible areas for future study.

Problems identified by Admiral Rickover remain unsolved or ignored.

Problems identified by our credit and fraud avoidance department.

How to use "problemi identificati, problemi individuati, problemi riscontrati" in an Italian sentence

Cerchiamo rendimento, soluzioni diverse ai problemi identificati grazie al software, etc.

In Selezionare un elemento da correggere correggere tutti i problemi identificati in Publisher.

Questa release di manutenzione si concentra sulla risoluzione dei problemi identificati con 15.0.0.

Organo maschile problemi individuati sono estremamente.

Affronteremo in modo rapido ed efficace eventuali problemi identificati che violino i nostri standard”.

Agite per correggere i problemi identificati attraverso i punti precedenti.

Udienza, che due problemi riscontrati nel.

Usare il modello per risolvere i problemi identificati e fornire suggerimenti.

Problemi riscontrati nel mese scorso giugno.

Devi avere problemi individuati dal gtc.