Examples of using Programma coordinato in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si prevede che il programma coordinato avrà una durata di sei mesi.
in 1984 intrapreso un test di grande successo degli obblighi di un programma coordinato.
in 1984 embarked on a very successful test of the obligations of a co-ordinated program.Il materiale incluso e il programma coordinato con il professore del proprio paese.
This includs teaching material and programme coordinated with home teacher.ulteriori adattamenti resisi necessari durante l'esecuzione del programma coordinato.
be subsequently adjusted as required during implementation of the coordinated programme.E'… e' magnifico, perche' ho iniziato un programma coordinato dal Consiglio Norvegese per i Rifugiati in Kenia.
I'm starting as Program Coordinator for the Norwegian Refugee Council in Kenya.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
diversi programminuovo programmaprogrammi operativi
programmi specifici
programmi nazionali
un programma informatico
programmi televisivi
programma pluriennale
programma comunitario
programma informatico
More
Il programma coordinato indica in particolare i criteri che conviene adottare
The coordinated programme shall set out in particular the priorityCorso: 20 lezioni/ settimana; il materiale incluso e il programma coordinato con il professore del proprio paese.
Course: 20 classes/ week; this includs teaching material and programme coordinated with home teacher.Questo programma coordinato è il complemento delle azioni d'informazione generale della Commissione.
This coordinated programme is designed to supplement the Commission's general information work.successivi adattamenti resisi necessari durante l'esecuzione del programma coordinato.
amended at a later date as required by La MECCANICA H7 procede periodicamente all'aggiornamento con un programma coordinato mantiene un filo diretto con i propri clienti.
Meccanica H7 periodically proceeds to the updating of through a coordinated program, it maintains a direct line with its own customers.specifico concernente l'esecuzione del programma coordinato.
separate section on implementation of the coordinated programme.Il primo programma coordinato condotto a termine con successo a partire dal 1964 era incentrato sull'allarmante problema della peste suina
The first successful EC coordinated programme from 1964 dealt with the important subjects of classicalistituito un gruppo di lavoro con il compito di preparare un programma coordinato di ricerca.
set up a working group with the task of preparing a coordinated programme of research.Un recente programma coordinato da Banana Link ha incrementato la consapevolezza
A recent Comic Relief funded programme coordinated by Banana Link has increased awarenessspecifico concernente l'esecuzione del programma coordinato.
separate section specifically concerning implementation of the coordinated programme.la Commissione ha adottato una raccomandazione relativa ad un programma coordinato di controllo ufficiale dei prodotti alimentari per il 1993.
1992 the Commission adopted a recommendation relating to a coordinated programme for the official inspection of foodstuffs for 1993.emesso alcune proposte relative alla messa in opera di un programma coordinato in materia.
stated its proposals concern ing the setting-up of a coordinated programme in this field.ma questa è la prima ad aver elaborato un programma coordinato, oltre a essere la prima ad agire in conformità al trattato di Lisbona.
but this is the first to have elaborated a coordinated programme and, equally, the first under the Lisbon Treaty.Sta sollecitando con un programma coordinato l eliminazione dei sussidi
Is urging with a coordinated program the removal of subsidies1994 nella quale sono implicate 23 ONG in un programma coordinato del valore di 12 MECU.
in October 1994, which involved 23 NGOs in a coordinated programme worth 12 million Ecu.Si tratta di uno spreco impressionante di risorse che va contrastato con un programma coordinato a livello nazionale,
This is a massive waste of resources which should be tackled by a coordinated programme at Member State,MECCANICA H7 procede periodicamente all'aggiornamento con un programma coordinato mantiene un filo diretto con i propri clienti.
Meccanica H7 periodically proceeds to the updating of through a coordinated program, it maintains A richiesta delle parti l'Unione europea attuerà un programma coordinato di assistenza per la preparazione
the European Union will implement a coordinated programme of assistance in preparing forle città ospitanti organizzeranno i singoli campionati secondo un programma coordinato e un unico marchio comune, il«Marchio di un Campione».
the host cities will organise the individual championships with a co-ordinated timetable and Era chiaro, all'inizio della pianificazione del programma coordinato, che il lavoro che poteva essere intrapreso sull'argomento era enorme,
It was clear at the beginning of the planning of the coordinated programme that there was much work that could bedell' 11 marzo 1994 relativa ad un programma coordinato di controllo ufficiale dei prodotti alimentari per l'anno 1994.
24.3.1994 Commission Recommendation of 11 March 1994 relating to a coordinated programme for the official inspection of foodstuffs for 1994.è in corso un programma coordinato per la conservazione di questa specie a rischio nelle catene montuose d'Europa.
individuals have been re-released into the wild and a coordinated programme is now underway to conserve this endangered1990 abbiano costituito là base di un programma coordinato volto a stabilizzare ed aumentare i prezzi del salmone.
January 1990 were used as the basis of a coordinated plan to stabilize and increase salmon prices.nucleari alla ricerca agronomica è concepita come un programma coordinato, mirante a integrare le migliori competenze di diversi paesi
techniques to agronomical research is conceived as a co-ordinated programme; aimed at harnessing the specialities of the various countries,1.12.1992 Raccomandazione della Commissione, del 9 novembre 1992, relativa ad un programma coordinato di controllo ufficiale dei prodotti alimentari per il 1993.
1.12.1992 Commission Recommendation of 9 November 1992 relating to a coordinated programme for the official inspection of foodstuffs for 1993.
