Examples of using Programma informatico in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo hai visto coi tuoi occhi, e' un programma informatico.
You saw it with your own eyes, it's a computer program.Il programma informatico permette di creare labirinti di forma arbitraria,
Cross+A allows to create puzzles of rectangular, square or irregular shapes.Ci indebolirebbe, rivelando anche il nostro programma informatico segreto.
It would weaken us, all while exposing our classified cyber program.Un programma informatico dannoso in grado di infettare il computer e i file memorizzati.
Le previsioni locali sono realizzate con l'aiuto del programma informatico MeteoVista-MOS.
Local forecasts are made with the help of a computer program the MeteoVista-MOS.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
diversi programminuovo programmaprogrammi operativi
programmi specifici
programmi nazionali
un programma informatico
programmi televisivi
programma pluriennale
programma comunitario
programma informatico
More
L'Australia ha un programma informatico davvero affascinante, creativo, che comprende tanti elementi multidisciplinari.
Australia has a really fascinating, creative computing curriculum, which includes a lot of multi-disciplinary elements.Lo Stato membro elabora i dati con l'ausilio di un programma informatico.
The processing of these data by a computer programme shall be effected L'accesso ai database nel programma informatico è protetto da password.
cooperazione amministrativa sulla cui base è sviluppato il programma informatico del sistema IMI;
Questa definizione viene utilizzata nel programma informatico che calcola le nostre tabelle orarie.
That definition is used in the computer program which calculates our time sheets.Un programma informatico è sempre limitato,
Nelle loro parole: Ablankpage utilizza un programma informatico biorisonanza per identificare e stogliere lo tress.
Ablankpage uses a bioresonance computer programme to identify and clear stress.Il programma informatico è stato fornito dall'azienda tedesca Digitask dietro un pagamento di 26'000 euro(circa 31'000 franchi),
The NZZ wrote that the computer programme was supplied by the German company Digitask at a cost of €26,Per l'operazione è necessario adottare una RealVNC programma informatico(server), ad un altro VNC Viewer(cliente).
For the operation is necessary to take a computer program RealVNC(server), to another VNC Viewer(client).Il programma informatico, realizzato nella prospettiva di istituire una interfaccia semplificata
The computer programme, designed to offer the user an attractive and friendly interface,Basandosi su questo costrutto teorico, i tecnici hanno ideato un programma informatico che combina al suo interno due funzioni principali.
Building on this theoretical assumption, engineers have created a software program combining two main functions.Chatroulette Desktop::: un programma informatico utilizzato per videochat.
Un esempio potrebbe essere la messa a punto di un adeguato programma informatico per i controlli con la pertinente terminologia in diverse lingue.
An example might be the development of suitable enforcement software with relevant terminology in different languages.ExtremeCopy::: un programma informatico utilizzato per copiare file e cartelle.
ExtremeCopy::: a computer program used to copy files and folders.Villa Real(UTAD) lavorano sulla realizzazione di un programma informatico partendo dai dati rilevati sul terreno in Scozia e in Portogallo.
universities work on the completion of a software, starting from data collected on the ground in Scotland and in Portugal.Gli hash vengono creati da un programma informatico che converte i dati in una stringa di numeri e lettere,
A hash is created by a computer programme that converts data into a string of numbers and letters,La regolazione genetica attuale è qualcosa di simile alla modificazione di un programma informatico eseguita senza la conoscenza della sua struttura,
Current genetic regulation is something similar to when modifying a computer programme without knowing its structure, functions or even the Texmaker::: un programma informatico utilizzato per elaborare testo.
Texmaker::: a computer program used to process text.Il nostro team di sviluppo ha creato un nuovo programma informatico moderno e rivoluzionario per la sua concezione e per la facilità di utilizzazione.
Our team of development a creates a new modern and revolutionary data-processing software by its design as well as facility of use.Avira Free Security::: un programma informatico utilizzato per la protezione e la sicurezza.
Avira Free Security::: a computer program used for protection and security.Introdurre virus informatici, file difettosi o qualsiasi altro software o programma informatico che possa causare danni
Introducing TET Translation Environment Tool- programma informatico o gruppo di programmi che fornisce funzioni in grado
TET Translation Environment Tool- a computer program, or E' in questo contesto che essa ha richiesto a un gruppo di ricercatori che utilizzai! programma informatico PARK di proporre un'organizzazione più soddisfacente
In this context the management asked a team of researchers using the PARK computer programme to put forward suggestions for a more satisfactory organisationPenso per esempio al fallimento del programma informatico, in cui sembra che sette anni di stanziamenti siano stati erogati invano,
I am thinking, for example, of the failure of the computer programme where seven years of appropriations seem to haveTali informazioni vengono introdotte in un programma informatico che è così in grado di riconoscere i difetti in funzione delle caratteristiche specifiche.
This information has been introduced into a computer programme which is able to recognize defects according to certain specific characteristics.
