Examples of using Programma e-learning in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il programma e-LEARNING ci offre nuove opportunità in questo settore.
Eventi mirati per far conoscere le azioni del programma e-learning.
Targeted events to promote awareness of the eLearning Programme actions.Il programma e-Learning offre due modalità di capitoli speciali per una presentazione Blu-ray/DVD.
Questi studenti non hanno l'obbligo di fare gli esami del programma E-Learning.
not have the obligation to take examinations in the E-Learning Program.Quando si progetta un programma e-learning, l'accessibilità e la flessibilità devono essere considerazioni chiave.
When designing an e-learning program, accessibility and flexibility should be key considerations.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
e-mail valido
nostre e-mail
mie e-mail
nuova e-mail
sue e-mail
vostre e-mail
e-mail promozionali
e-mail indesiderate
e-mail personale
e-mail contenente
More
Questi studenti non hanno l'obbligo di sostenere esami nel programma E-Learning.
not have the obligation to take examinations in the E-Learning Program.Il programma e-LEARNING è anche un buon esempio dell'eccellente
The eLearning Programme is also a good example of excellentIn un contesto di severi contenimenti di bilancio, per il programma e-learning si impone la scelta di taluni settori prioritari.
In the context of severe budgetary restraints, a choice of priority areas for the eLearning programme must be made.Il programma e-LEARNING- com'è ora concepito-
The eLearning Programme- as at present envisaged-l'azione a favore di una cultura digitale nell'ambito del programma e-Learning ha affrontato in modo specifico i problemi
the digital literacy action of the e-learning programme has specifically addressed issues related to the digital divide.per esempio il tema della sicurezza su internet andrebbe inserito nel programma e-learning.
for example internet safety into the E-learning programme.Basta andare alla scheda Musica nel programma e-Learning, e fare clic sul pulsante Aggiungi il inserire il mu preferitosic.
Simply go to the Music tab in the e-Learning program, and click the Add button the insert your favorite music.disponibile in modalità di corso di formazione completo e come programma e-learning.
available both as Nel migliore dei casi il programma e-LEARNING sarà soltanto un'iniziativa per sostenere un utilizzo
The eLearning Programme at its best will only ever be an undertaking to supportnei sistemi di istruzione e formazione in Europa Programma e-Learning.
in education and training systems in Europe eLearning Programme.Questo aspetto del programma e-LEARNING deve puntare più decisamente a creare sinergie tra i programmi già esistenti- come lei pure ha detto- e lo stesso programma e-LEARNING.
This approach to the eLearning Programme must, as you said, be increasingly directed towards the creation of synergies between existing delle comunicazioni programma e-learning.
communication technologies eLearning Programme.Entro la fine dell'anno la Commissione proporrà un programma e-learning, in particolare al fine di promuovere i gemellaggi"elettronici" tra le scuole,
By the end of the year, the Commission will launch an e-learning programme, whose aims will include helping schools with"electronic twinning"nei sistemi di istruzione e formazione in Europa programma e-learning.
in education and training systems in Europe eLearning Programme.L'obiettivo globale del programma e-learning consiste nell'incoraggiare l'integrazione delle nuove tecnologie dell'informazione e della comunicazione nei sistemi di
PT The overall aim of the eLearning programme is to encourage the integration of the new informationprogramma pluriennale( 2004-2006) per l' effettiva integrazione delle tecnologie dell' informazione e delle comunicazioni( TIC)">nei sistemi di istruzione e formazione in Europa programma e-Learning.
in education and training systems in Europe eLearning Programme.Il programma e-Learning(bilancio previsto:€ 44 milioni),
An e-Learning programme(expected budget €44 million),che mira a istituire il programma e-LEARNING, completa l'azione avviata in occasione del Consiglio
seeking to establish the eLearning Programme, supplements the action taken at the Lisbon CouncilIl programma e-LEARNING- come ci è stato ripetuto più volte-
The eLearning Programme, as we have just heard,I partecipanti hanno concluso, da un canto, che un nuovo programma e-learning deve contribuire a chiarire“perché” e“come” utilizzare le TIC nell'istruzione e,
The participants concluded that a new eLearning Programme should help to clarify the‘why' and the‘how' to use ICT in education, andIl programma e-learning vuole occuparsi di ciascuno di questi quattro settori in modo coerente e logico,
The eLearning Programme aims to address each of these four areas in a coherent and consistent way,Negli ultimi 16 anni, il programma E-Learning ha formato oltre 45.000 persone,
In the last 16 years, the E-Learning Programme has trained more than 45,000 people,Ritiene che il programma e-learning e il documento sugli obiettivi futuri dei sistemi di istruzione e di formazione europei,
Takes the view that the¿Learning Programme and the document setting out the future objectives of European educationPer conseguire gli obiettivi del programma e-Learning, e prima di poter pretendere l' estensione generalizzata dell' utilizzo delle nuove tecnologie dell' informazione e
To meet the objectives of the eLearning programme, and before we can aspire to the general use of new InformationLa presente decisione istituisce il programma e-learning, un programma pluriennale per il miglioramento della qualità
This Decision establishes the eLearning Programme, a multi-annual 
