Examples of using Programma elearning in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
SOC/123- Programma eLearning.
Chi sono gli utenti finali di un programma elearning?
Who are elearning program final users?Programma"eLearning" e"eEurope.
Attuazione e promozione del programma eLearning Standards: towards a knowledge-based Europe.
Implementation and promotion of the programme:"eLearning Standards: towards a new knowledge-based Europe.Programma eLearning- Deliberazione pubblica.
ELearning Programme- public deliberation.gemellaggi scolastici che fino ad ora rientravano nell'ambito del programma eLearning.
school twinning activity hitherto supported under the eLearning programme.Programma eLearning- Deliberazione pubblica XIV.
ELearning Programme- public deliberation XIII.In tale programma andranno incorporate altre iniziative politiche correlate a livello comunitario ad esempio, il programma eLearning o Europass.
Other related policy initiatives at Community level(eg, the eLearning programme or the Europass initiative) should also be incorporated.Anche il futuro programma eLearning finanzierà attività legate a eEurope.
The forthcoming eLearning Programme will also support eEurope related activities.del Consiglio recante adozione del programma eLearning.
of the Council for the adoption of the"eLearning Programme.Il programma eLearning 2004-2006 è stato proposto proprio a sostegno di questo processo.
The eLearning programme 2004-2006 has been proposed to support this process.nei sistemi di istruzione e formazione in Europa(programma eLearning) 2003/2318/CE.
in education and training systems in Europe eLearning Programme.Il programma eLearning puntava a colmare queste lacune intensificando gli impegni già intrapresi.
The eLearning programme aimed to plug these gaps by intensifying the efforts already undertaken.ha ottenuto il sostegno del programma eLearning.
Di conseguenza, Grundtvig e il programma eLearning hanno avuto l'impatto più significativo in rapporto alle condizioni socio-economiche di svantaggio.
Grundtvig and the eLearning programme therefore had the strongest impact on tackling socio-economic disadvantage.nei sistemi di istruzione e formazione in Europa programma eLearning.
in education and training systems in Europe eLearning programme.Un programma eLearning di autoformazione, interattivo; il corso di addestramento in BLS HeartCode risponde
An interactive, self-directed eLearning program, the HeartCode BLS training course completesnei sistemi di istruzione e formazione in Europa cosiddetto"Programma eLearning.
in education and training systems in Europe so-called"eLearning Programme.Il programma eLearning dovrebbe essere regolarmente monitorato
The eLearning programme should be regularly monitorednei sistemi di istruzione e formazione in Europa programma eLearning.
in education and training systems in Europe so-called eLearning Programme.Talecooperazione va proseguita nel contesto delnuovo programma eLearning, finalizzandolaall'analisi comune e all'utilizzo ottimale delleesperienze, nonché all'individuazione di buoneprassi
This cooperation should be followedup in Il portale offrirà informazioni sulle iniziative comunitarie in questo settore, come il programma eLearning(2004-2006) in fase d'adozione cfr.
eLearning: This portal will provide not">only information on Community initiatives in this field, such as the eLearning programme(2004-2006) which is currently being adopted cf.Il programma eLearning sarà in parte dedicato alla promozione e allo sviluppo dei gemellaggi via Internet,
The eLearning programme will focus in part on promoting and developing Internet twinning partnershipsdella formazione, il programma eLearning mira a trascen-dere i confini dei metodi tradizionali
trainingsectors respectively, the eLearning programme isdesigned to transcend the boundaries of traditional methods of educationLa presente decisione istituisce il programma eLearning, un programma pluriennale per il miglioramento della qualitàprogramma..">
This Decision establishes the eLearning Programme, a multiannual Articoli correlati: Percorsi Formativi: In che modo aiutano a creare programmi eLearning strutturati.
Gli studenti a tutti i livelli di scolarizzazione oggi sono coinvolti in programmi elearning.
Students at all school levels are nowadays involved in elearning programs.I contenuti vengono forniti tramite programmi eLearning innovativi.
The knowledge is conveyed through innovative eLearning applications.Entro la fine del 2005, gli Stati membri, con l'ausilio dei programmi eLearning e eTEN18, dovranno provvedere
By end 2005, Member States, supported by the eLearning and eTEN18 programmes, should ensure that all universities offer on-line
