Examples of using Progredire in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non vedo come questo ci faccia progredire.
Siamo stati in grado di progredire con l'app in modo costante.
We have been able to evolve the app steadily.Progredire verso uno stile di vita più sano non è semplice….
Spero che abbiamo fatto progredire il dibattito.
La dedizione completa è l'unica via per poter progredire.
Complete dedication is the only way you can go further.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
malattia progredisceprogredire della malattia
gioco progrediscenecessità di progredireprogredire la tua carriera
possibilità di progredirepaesi progreditiprogredire nella loro carriera
progredire la scienza
malattia è progredita
More
Usage with adverbs
progredire rapidamente
progredire ulteriormente
progredisce lentamente
possibile progredireprogredire spiritualmente
necessario progredire
More
Usage with verbs
Il mesotelioma non dovrebbe progredire cosi' in fretta.
Progredire verso posizioni di bilancio sostenibili a medio termine.
Moving towards sustainable fiscal positions in the medium term.Alcuni avranno il potere di far progredire un progetto.
Non hanno fatto progredire una soluzione politica, ma l'hanno ritardata.
It has not advanced a political solution, but retarded it.Se essi sono capiti correttamente, vi assisteranno nel progredire.
If they are understood correctly, they will assist you in moving forward.Molti si impegnano per progredire ma pochi lasciano il segno.
Porsche Pre-themselves to moving forward, but few leave their mark.Progredire verso lo status avanzato nell'ambito degli accordi di associazione.
Moving towards advanced status in Association Agreements.Anche l'Habitat del Futuro si basa su quello originale per farlo progredire.
Even a Habitat of the Future draws on the original to take it further.Tuttavia, dovete progredire ancora molto per ottenere i poteri di Mahamaya.
But still you have to go much further to get to Mahamaya powers.La struttura microeconomica e le basi per progredire nemmeno c'erano.
The microeconomic framework and foundation for moving forward was not even there.Con il progredire della tecnologia, i dispositivi diventano più leggeri e compatti.
As technology advances, devices become lighter and more compact.Ma è in ogni caso l'unico modo, probabilmente, per continuare a far progredire l'Europa.
But it is probably the only way to keep Europe moving forward.Scegliere dove e come far progredire la propria carriera è estremamente importante.
Con il progredire della guerra, sono state aggiunte nuove restrizioni alla legislazione.
Sottolinea inoltre la necessità di progredire congiuntamente con la presidenza portoghese.
He also emphasised the need to move ahead in conjunction with the Portuguese presidency.Con il progredire della rivoluzione, tuttavia, divennero più organizzati e formalizzati.
As the revolution progressed, however, they became more organised and formalised.Allora, come dovrebbe quell'anima progredire sulle basi della loro posizione individuale?
Con il progredire della tecnologia, le possibilità di finitura della stampa cambiano nel tempo.
As technology advances, the possibilities for print finish change over time.Spostarsi sarà essenziale per progredire, raccogliere merce e raggiungere l'obiettivo!
Ma con il progredire del giorno, la stranezza della vita lo distrasse ancora una volta.
But as the day progressed, the oddness of life once again distracted him.Insieme abbiamo fatto progredire la democrazia parlamentare nell'Unione europea e altrove.
Together we have advanced parliamentary democracy in the European Union and beyond.Con il progredire degli anni'1920, Brecht studiò il marxismo e divenne un ardente socialista.
As the 1920s progressed, Brecht studied Marxism and became an ardent socialist.Tuttavia, con il progredire della tecnologia, queste attività sono diventate sempre più complesse.
However, as technology advances, these tasks have become increasingly complex.Con il progredire della rivoluzione, Louis passò dal leader politico al prigioniero politico.
As the revolution progressed, Louis slipped from political leader to political prisoner.
