Examples of using Si progredisce in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Infine, si progredisce.
Si progredisce solo rischiando.
Se si passa attraverso il servitore, il servitore, il servitore, allora si progredisce.
If you go through the servant, servant, servant, then you are advanced.Si progredisce meglio sempre in tanti che da soli.
You always progress better being numerous than alone.La fede scompare nei cuori perché non si cresce, non si progredisce, non si fanno salti in avanti.
Faith disappears in the hearts because there is no growth, no progress, leaps forward are not made.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
malattia progredisceprogredire della malattia
gioco progrediscenecessità di progredireprogredire la tua carriera
possibilità di progredirepaesi progreditiprogredire nella loro carriera
progredire la scienza
malattia è progredita
More
Usage with adverbs
progredire rapidamente
progredire ulteriormente
progredisce lentamente
possibile progredireprogredire spiritualmente
necessario progredire
More
Usage with verbs
quindi non si progredisce.
are therefore unable to progress.Si progredisce rapidamente negli studi,
vuol dire che si progredisce.
Non appena si progredisce, l'attacco figure ostili,
vostro allenamento in modo da poter vedere come si progredisce nel tempo.
track of your workout so you can see how you progress over time.Quando si progredisce, come sarà dopo Ascensione,
When you progress as you will after Ascension,può procedere con sicurezza, si possono superare le prove, si progredisce nell'amore verso Dio e verso il prossimo.
Ciò rallenta il progresso ed anche quando si progredisce si trova gente che cerca di impedire l'applicazione
It does slow down più personaggi diventano giocabili mentre si progredisce nel gioco.
Non appena si progredisce spiritualmente, la mente sottile
As one progresses spiritually one's subtle mindnostra esistenza di una luce perennemente nuova, man mano che in questa scienza e in questa conoscenza si progredisce.
per prima cosa abbiamo imparato che in Europa si progredisce solo quando si hanno obiettivi precisi in fatto di scadenze e contenuti.
We learnt from Maastricht that first and foremost you only make progress in Europe if you set clear goals and deadlines for achieving them.Mentre si progredisce, il giocatore avrà accesso a più abilità; Usandoli può aumentare la
As the player progresses through the game he will gain access to more of these abilities;azioni del progetto si progredisce tuo sito come esempio.
shares with you project progresses your site as an example.Con il servizio sociale, è raro che si progredisca spiritualmente anche se questo viene fatto sotto la guida di un cosiddetto leader spirituale.
By doing social service, it is rare that one progresses spiritually even if done under the guidance of a so called spiritual leader.In tutti gli Stati membri si è progredito nella computerizzazione, com'è indicato nella tabella 10.
In questo campo esistevano problemi molto seri e si progrediva anno dopo anno.
There Vorrei poi anche chiarire alcuni aspetti emersi negli interventi di diversi oratori: è stato detto che si è progredito poco, si è addirittura giunti a dire che, sotto la Presidenza spagnola, non si è progredito affatto.
Now I would also like to clarify some of the issues raised here by various speakers: it has been said that little progress has been made, even that no progress has been made, under the Spanish Presidency.Naturalmente non è nostra intenzione impedire che si progredisca in questo settore, ma
Of course, it is not our intention to prevent progress in this area,tuttavia è necessario porre un'attenzione maggiore per assicurare che si progredisca nei settori più importanti", ha dichiarato Liikanen.
but a stronger focus is necessary to ensure progress in the most crucial areas,' said Mr Liikanen.con un cauto riferimento alla possibilità di sanzioni nel caso in cui non si progredisse verso l'abolizione dell'apartheid.
worded reference■ to the possibility of sanctions should no progress be made towards the abolition of apartheid.questo significa che per quanto riguarda la tutela dei bagnanti si è progredito molto meno di quanto sarebbe stato necessario.
Personalmente ritengo che si stia progredendo nell' attuazione degli impegni assunti negli ambiti economico, sociale ed
My own assessment is that work is in progress to implement our commitments across the economic,Insisto perché si compiano rapidamente passi avanti su questi aspetti, in particolare per quanto riguarda l' attuazione del pacchetto di 120 miliardi di euro, si progredisca sulle questioni relative al mercato unico
I insist on making quick progress on these actions, in particular with regard to the implementation of the 120 billion euro package, progressing on the Single Market issues, and achieving the Digital Single Market by 2015, quality job creation and social inclusion, promoting research and development, enhancing the competitiveness of industry, implementing the EU 2020 Strategy and harnessing the potential of international trade All those issues are on the agenda of the European Council this afternoon and tomorrow morning.
