Examples of using Stendere in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stendere una coperta.
Ti vuoi stendere? Mh?
Wanna lie down? Hmm?Stendere Creel.- Va' dritta al punto?
Ti vuoi stendere? Mh?
Hmm? Wanna lie down?Stendere il gancio su una superficie dura e martello del ciclo piatta.
Lay the hook on a hard surface and hammer the loop flat.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
stendere la pasta
steso a terra
stese la mano
steso tempo
stendere il prodotto
stendi la tua mano
panni stesisteso per terra
stesa sul pavimento
mosè stese
More
Usage with adverbs
Degg'io salvarlo e stendere la mano all'inimico?
Stendere il prodotto con le dita o con un pennello a lingua di gatto.
Lay the product with your fingers or with a strip-shaped brush.Srotoliamo il panno e stendere la crema al mascarpone.
Unrolled the cloth and extend the mascarpone cream.Stendere il composto tra due palline di pasta per ottenere un macaron.
Put the mixture between two pastry balls to obtain a macaroon.Logge e loggioni per stendere la biancheria d'inverno;
Il collo e trovare la prominenza della laringe. Devi… stendere.
The neck and palpate for the laryngeal prominence. Just… You gotta extend.Si puo' stendere da qualche parte?
Is there somewhere he could lie down?Stavo pensando che magari potremmo stendere la foglia oro, domani.
I was thinking maybe we could knock out the gold leafing tomorrow.Ho fatto stendere Milhouse sul tuo letto!
I let Milhouse lie down in your bed!Stendere quindi la maschera su viso e collo e lasciare agire per 15-20 minuti.
Then put the mask on face and neck and leave for 15-20 minutes.E lei era li', a stendere vestiti con tua madre.
And she was there, hanging clothes on the line with your mama.Stendere la pasta 3-4 volte con il matterello, ripiegandola su se stessa per 3 volte.
Gli Ospiti non possono assolutamente stendere biancheria bagnata o umida in stanza.
Guests can not absolutely lay wet or damp laundry in the room.Devi solo stendere quella bella bocca e gridare quello che ti serve!
You just gotta stretch that pretty mouth out, and shout what you need!Tra le due parti delle stanze è possibile stendere un piccolo tappetino stilizzato.
Between the two parts of the rooms you can lay a small stylized mat.Potete stendere l'illuminante anche sulle labbra, per dargli più volume.
You can put the highlighter on your lips, to give them more volume.Quando la consistenza è ottimale, stendere con le mani e/o con il mattarello.
When the consistency is optimal, stretch your hands and/ or with a rolling pin.Con le mani stendere delicatamente l'impasto in modo da ottenere una grossa sfoglia.
With your hands gently stretch the dough to get a big sfoglia.L'uso dei balconi o terrazze visibili per stendere i panni o montare antenne paraboliche.
Use of the balconies or visible terraces for hanging laundry or mounting satellite dishes.Stendere la pasta in modo che ci sono voluti tutto il vassoio e formata paraurti.
Stretch the dough so that it took the whole tray and formed bumpers.Le mollette colorate per stendere i panni debbono sembrare loro molto interessanti.
The tongs color for stretch the cloths"debbono" seem them very interesting.Filo per stendere i panni, zanzariere varie, zaino per la navigazione di domani ecc.
Wire for hanging clothes, mosquito nets varied, backpack for tomorrow sailing.Mattino e/o sera stendere con leggero massaggio su viso e collo.
How to use Morning and/ or evening stretch with light massage on face and neck.Modo d'uso: stendere uniformemente su corpo e gambe perfettamente puliti e asciutti.
Pennello ideale per stendere l'ombretto, formba bombata con setole morbide.
Brush ideal for hanging eyeshadow, formba rounded with soft bristles.
