Examples of using Suo decadimento in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non la società progressiva, ma il suo decadimento.
È radioattivo e il suo decadimento è accompagnato da radiazioni.
It is radioactive, and its decay is accompanied by radiation.Spoleto seguì l‘Impero Romano anche nel suo decadimento.
Spoleto followed the Roman Empire even in its decay.Il suo decadimento può causare infezioni della macchia,
Its decay can cause infection of the bush,Il grasso smette di essere depositato, inizia il processo del suo decadimento.
Fat stops being deposited, the process of its decay starts.È amore, per la sua bellezza, e odio, per il suo decadimento al quale pochi sembrano interessati.
It is love, for Lisinopril influenza la sicurezza della bradichinina, riduce il suo decadimento.
Lisinopril affects the safety of bradykinin, reduces its decay.Nel 1970 fu completamente restaurato dal Comune, ma il suo decadimento richiede un nuovo ristorante nel 2005.
In 1970 it was completely restored by the municipality but its decay requires a new restaurant in 2005.Quello che abbiamo cercato di fare Ã̈ stato preservare anche parte della storia del suo decadimento.
What we tried to do was to preserve some of the history of its decay.Ha una breve emivita di circa 7,1 s, ma durante il suo decadimento di ritorno all'16O produce radiazioni gamma
It has a short half-life of about 7.1 s, but during its decay back to 16O produces high-energy gammadotato del sistema ColorMark che ti segnala quando inizia il suo decadimento.
in fact the ColorMark system that alerts you when it begins its decay.Il suo decadimento è alla base del sistema di datazione I-Xe,
Its decay is the basis of the I-Xe iodine-xenon radiometric dating scheme,aumenta anche il suo decadimento.
potrebbe essere rilevato al collisore adronico attraverso il suo decadimento in leptone più neutrino o quark top più quark bottom,
A W′-boson could be detected at hadron colliders through its decay to lepton plus neutrino or top quark plus bottom quark,Washington non è in grado di salvare l'economia usamericana dal suo decadimento.
il calore rilasciato durante il suo decadimento fa evaporare circa il 50% del liquido liquefatto.
the heat released during its decay can boil off as much as 50% of the original liquid.esprimere con più forza il che segna l'inizio del suo decadimento, per così dire.
And bask in the glory as part of setting up for his fall, so to speak.che si verificano nelle immediate vicinanze del nucleo atomico durante il suo decadimento o durante varie reazioni nucleari.
that occur in the immediate vicinity of the atomic nucleus during its decay or during various nuclear reactions.frequenza, la lunghezza d'onda è breve, il suo decadimento onda terreno rapidamente,
di controllo l'infezione che ha portato dal suo decadimento denti.
to control the infection that resulted from his decaying teeth.la natura da se stessa tende verso il suo decadimento; mai verso lâ elevazione,
nature of itself tends toward its decay, and never toward per identificare un possibile corrispondente eil suo decadimento nelle lunghezze d'onda submillimetriche.
to identify the possible counterpart(and its decay) at submillimeter wavelengths.Si presume inoltre l'esistenza di un equilibrio tra la formazione del carbonio-14 e il suo decadimento e della conseguente presenza di un livello costante di carbonio-14
It is also assumed that there is equilibrium between carbon 14 formation and its decay, thus there is a constant level of carbon 14 in thedal momento che la particella possiede carica unitaria, il suo decadimento violerebbe la legge di conservazione della carica elettrica.
theoretical grounds: the electron is the least massive particle with non-zero electric charge, so its decay would violate charge conservation.dal momento che anche se il suo decadimento e la sua instabilità è automaticamente implicita nella sua notazione di"metastabile",
known stable nuclides includes tantalum-180m, since even though its decay and instability is automatically implied by distrutta dal suo decadimento interno e dalla ristrutturazione economica operata dalla Thatcher.
ravaged by its own internal decay and the economic restructuring of Thatcher's government.l'assorbimento dell'acqua provoca il suo decadimento formando crocetina,
the absorption of water causes its decaying therefore producing crocetine,con una prima fase di“wet” coping con il corpo e il suo decadimento, ed una seconda fase di“secco” trattare i resti scheletrici
with a“wet” first phase coping with the corpse and its decay, and a“dry” second phase treating the skeletal remainslo scudo dell'atmosfera protegge i frammenti dall'ulteriore produzione di 26Al, e il suo decadimento può essere usato per determinare la durata
atmospheric shielding protects the meteorite fragments from further 26Al production, and its decay can then be used to determineUn terremoto nel 1531 danneggiò il castello e contribuì al suo ulteriore decadimento.
An earthquake occurring in 1531 further damaged the old castle, contributing further to its decay and neglect.
