What is the translation of " UN DIO ONNIPOTENTE " in English?

• an omnipotent god
• an all-powerful god
• an almighty god

Examples of using Un dio onnipotente in Italian and their translations into English

Il re è un Dio onnipotente.
The king is a mighty God.

Dopotutto, l'illuminazione non significa diventare un dio onnipotente.
After all, enlightenment does not mean becoming an omnipotent god.

Bu è abituato a essere un dio onnipotente nel suo Universo.
Buu is used to being the omnipotent god in his own universe.

Come un Dio onnipotente può essere semplice come un essere umano?
How can an omnipotent God be as simple as a human being?

Aspetti straordinari di un Dio onnipotente.
Amazing aspects of an almighty God.

Neanche un Dio onnipotente potrebbe scegliere la tua singola anima.
Neither an omnipotent God could choose your single soul.

La Skeleton Key può trasformare un mortale in un dio onnipotente!
Skeleton Key could turn a mere mortal into an all-powerful god!

Nessuno crederà in un Dio onnipotente e signore solo per via razionale.
Nobody will believe in an omnipotent God and Lord only by the way of reason.

Che permette ai bambini di soffrire… Trovo molto difficile credere in un Dio onnipotente.
I find it very hard to believe in an all-powerful God who allows children to suffer.

La verità è stata stabilita da un Dio Onnipotente prima della creazione di questa terra.
Truth was determined by an Almighty God before the Creation of this earth.

Se un Dio onnipotente avesse ispirato la Bibbia,
If an omnipotent God inspired the Bible,

Giusto, ma non crederai veramente in un Dio onnipotente che può mandarti all'inferno?
Right, but you don't actually believe in an omnipotent God who can send you to hell?

Esse ritenevano che un Dio sottomesso alla verità non fosse un Dio onnipotente.
was subject to truth was not an omnipotent God.

So che sei veramente un Dio onnipotente per far vincere una tale merda di squadra.
I know you truly are an all-powerful God to let such a crap team win.

Immagina: un'eternita' per scoprire le creazioni infinite di un Dio onnipotente e onnisciente!
Imagine having an eternity to discover the infinite creations of an all-knowing, all-powerful God!

Un Dio onnipotente che può fare tutto con una sola parola,
An omnipotent God who can do everything with a single word,

Siccome l'universo esiste, c'è una contraddizione, e quindi, un dio onnipotente non può esistere.
Since the universe exists, there is a contradiction, and therefore, an omnipotent god cannot exist.

Come è possibile che un Dio onnipotente, infinitamente saggio e infinitamente buono,
How is it possible that an omnipotent God, infinitely wise,

quale possibilità ha di trovare considerazione dalle mani di un Dio onnipotente?
what chance has he for consideration at the hands of an omnipotent God?

Sarebbe veramente opprimente se non conoscessimo e servissimo un Dio onnipotente ed un Salvatore che può tutto!
It would be overwhelming if we did not know and serve an almighty God and all-powerful Saviour!

Un Dio onnipotente genera un paradosso:
An All-Powerful God generates a paradox:

che permette ai bambini di soffrire… Trovo molto difficile credere in un Dio onnipotente.
I find it very hard to believe in an all-powerful God who allows children to suffer.

In questo, è simile al dilemma:"È possibile che un Dio onnipotente crei una roccia tanto pesante da non poterla sollevare?".
In this it is similar in purpose to the conundrum“Can an omnipotent God make a rock too heavy for Him to lift?”.

soffrire… Trovo molto difficile credere in un Dio onnipotente.
I find it very hard to believe in an all-powerful God.

Come riconoscere un Dio onnipotente, mentre siamo messi di fronte alla sua impotenza
How can we imagine an all-powerful God when we are facing everyday his helplessness

soffrire… Trovo molto difficile credere in un Dio onnipotente.
I find it very hard to believe in an all-powerful god.

Tuttavia, nonostante il Dio della Luce sia un dio onnipotente, non può infrangere il contratto che gli impedisce
However, though the God of Light is an omnipotent god, He may not break the covenant which forbids

Jubaraj(Bangladesh) La parola"semplicità" mi rimanda alla questione della mia esistenza: come un Dio onnipotente può essere(…)?
Jubaraj(Bangladesh) The word"simplicity" evokes a question concerning my existence: how can an omnipotent God be as simple as a human being?

uno schiavo inerme della sovranità inflessibile di un Dio onnipotente né la vittima della fatalità senza speranza di un determinismo cosmico meccanicistico.
neither a helpless slave of the inflexible sovereignty of an all-powerful God nor the victim of the hopeless fatality of a mechanistic cosmic determinism.

se il nostro Dio è un dio onnipotente?
if our God is an almighty God?

How to use "un dio onnipotente" in a sentence

Un Dio onnipotente legato alla carne impotente.

Non hai un dio onnipotente dalla tua?

Secondo te un Dio onnipotente può avere paura?

Com’è possibile che un Dio onnipotente mi ami?

Non un Dio onnipotente ma fragile, dipendente dall’Uomo.

Non un Dio onnipotente nel castigo, ma un Dio onnipotente nell?amore, nella misericordia e nel perdono.

Credo in un Dio onnipotente ma non sei tu?

Un Dio onnipotente non poteva perdonare tutti a prescindere?

Un Dio onnipotente presuppone un’adorazione passiva, una sottomissione assoluta.

E’ un Dio onnipotente ma non vincolato alla verità.