Examples of using Viene ottimizzato in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Viene ottimizzato un file alla volta.
Media files are optimized one at a time.Il trasferimento sui rulli viene ottimizzato.
The transport on the rollers is optimised.Il tuo sito viene ottimizzato per la visualizzazione mobile quando lo pubblichi.
Your site gets optimized for mobile view when you publish it.In questo modo il numero di byte spediti in ogni transazione viene ottimizzato.
In this way the number of bytes sent in each transaction is optimized.Il flusso di materiale viene ottimizzato e il suo consumo ridotto.
vera risorsa scarsa, viene ottimizzato.
true scarce resource, is optimized.Con i lubrificanti LMI l'attrito viene ottimizzato attraverso lubrificazione su misura.
With LMI lubricants, friction is optimised through tailor-made lubrication.Esso viene ottimizzato con procedure iterative, fino al raggiungimento di una convergenza soddisfacente.
This is optimized with iterative procedures, until a satisfactory convergence Durante la progettazione, il corpo di misura monolitico viene ottimizzato come richiesto.
During design, the geometry of the monolithic measuring body is optimized as required.Ogni singolo chip viene ottimizzato per inserirsi nel dispositivo aumentandone la capacità.
Individual chips are optimized to pack more in a package to maximize capacity.Se aggiungi degli speaker come surround, l'audio surround viene ottimizzato per la tua stanza.
When you add your speakers as surrounds, surround sound is optimized for your room.Oggi l'acciaio viene ottimizzato per qualsiasi utilizzo, per esempio per le turbine degli aeroplani.
Today steel is optimised for every application, for example aircraft turbines.In Hospitadella Esthetics Center il trattamento di pressoterapia viene ottimizzato attraverso l'applicazione di specifici bendaggi.
In Hospitadella Beauty Centre pressure therapy is optimized through the application of specific wraps.L'ordine degli IOPS viene ottimizzato in modo da migliorare le prestazioni di input/output con una Queue Depth(file in coda)
The order of the IOPS is optimized to improve performance input/output with a Queue Depth(file tail)Sporco o verniciatura non influenzano la leggibilità, poiché il contrasto viene ottimizzato usando un'illuminazione a infrarossi integrata.
paint do not affect readability because the contrast is optimized by using integrated infrared lighting.Il materiale disponibile viene ottimizzato sulla base della costante risposta delle giacenze programmabili.
The available material is optimized by the permanent feedback of predictable stocks.il vostro consumo di materie prime ed energia viene ottimizzato e la produzione viene massimizzata.
your consumption of raw materials and energy is optimized and production Il profilo dell'impugnatura viene ottimizzato per impedire che il dito medio scivoli verso il pennino.
The grip zone was optimized to prevent further slipping of the middle finger.il ciclo di lavorazione viene ottimizzato in base all'entità del sovrametallo da rimuovere.
the machining cycle is optimized based on the amount of stock to Lo spargimento del concime viene ottimizzato utilizzando celle di carico,
The spreading of fertilizer is optimized using load cells,Il taglio delle lastre, rilevate dallo scanner, viene ottimizzato per minimizzare gli scarti di lavorazione.
Cutting of plates, detected by the scanner, is optimized to minimize waste.Seppur il codice viene ottimizzato dal compilatore avr-gcc è buona norma
Although the code is optimized by the compiler avr-gcc Come parte integrante della catena logistica, il Cargolift viene ottimizzato in base alle esigenze per raggiungere le massime prestazioni.
As an integral part of the logistics chain, the Cargolift can be optimised for maximum performance specific to the application.Il flusso della comunicazione viene ottimizzato, le informazioni sono costantemente aggiornate
The flow of communication is optimized, information Nell'ultimo test l'ordine delle operazioni di input e output viene ottimizzato in modo da migliorare le prestazioni con una Queue Depth(file in coda)
In the last test the order of input and output is optimized to improve performance with a Queue Depth(file queue) of 32.Il contorno dello spezzone viene ottimizzato affinché si ottengano la forma
The blank outline is optimized to ensure that the desired shapeNel laboratorio interno il prodotto viene ottimizzato tenendo conto delle esigenze del cliente.
The product is optimised in our in-house laboratories to suit the customer's needs.Il consumo di materie prime ed energia viene ottimizzato e la capacità produttiva viene massimizzata.
Consumption of raw materials and energy is optimized and the production capacity Utilizzando il Direct NFS access mode il backup viene ottimizzato e processato senza carico aggiuntivo nell'host ESXi migliorando le prestazioni.
Using the Direct NFS access mode the backup is optimized and processed with no additional load on the ESXi host improving the performance.
