あなたの存在 Meaning in English - translations and usage examples

• your presence
• your existence
• you exist

Examples of using あなたの存在 in Japanese and their translations into English

位置情報はあなたの存在の一部です。
Geolocation is part of your presence.

あなたの存在自体に価値がある!
Your existence alone is valuable!

あなたの存在と指導を歓迎しています。
Your presence and guidance are welcomed.

そしてあなたの存在も。
And your presence as well.

彼はあなたの存在すら知らないかも。
Maybe he doesn't even know you exist. but this guy--.

あなたの存在の価値に、気づいてください。
Realize the importance of your existence.

あなたの存在こそが神様の福音そのものでした。
The fact that you exist is part of God's divine plan.

あなたの存在そのものがギフトだよ。
Your presence itself is a gift.

創造性はあなたの存在の根幹です。
Purity is the basis of your existence.

あなたの存在の価値を。
And the value of your existence.

あなたが立ち去った瞬間、お客はあなたの存在すら忘れてしまう。
If you are seasonal, customers will even forget that you exist.

あなたの存在に意味があるということです。
There is meaning to your existence.

これらのすべてがあなたの存在の一部である。
All those things are part of your existence.

あなたの存在には理由があります。
There has to be a reason for your existence.

あなたの存在から消え去る。
It will disappear from your existence.

これらのすべてがあなたの存在の一部である。
All of this is a part of your existence.

れこそが、あなたの人生、あなたの存在意義。
This is your life, your existence.

れこそが、あなたの人生、あなたの存在意義。
It is your life, your existence, and your situation.

私をあなたの存在から遠ざけずに投げ捨てないでください。
Cast me not away from thy presence and taake not.

わたしには、あなたの存在だけが全てだったから。
It is only because of you that I existed at all.

あの人にとって、あなたの存在って何？
What is your existence for that person?

あなたの存在すべて。
All of your existence.

あの人にとってあなたの存在とは？
What is your existence for that person?

あなたの存在、決して忘れません。
But his presence I will never forget.

あなたの存在､うわのそら。
Your existence is that of the wretch.

あなたの存在すべてで、。
Everything in your existence.

あなたの存在全てです。
All of your existence.

私はあなたの存在の船で他者を祝福したいと思っています。
I desire to be a vessel of your presence to bless others.

あなたの存在と私の存在によって作品を完成へと導くことを、あなたの存在と私の存在の証明とする。
Your existence and my existence make perfection of my work and demonstrate your presence and my presence.