いちおう Meaning in English - translations and usage examples

• so
• and
• can

Examples of using いちおう in Japanese and their translations into English

僕はいちおう剣を使える。
I can use a sword.

いちおうROCKBAND?
And the rock band?

でもいちおう、メンバーだけでも。
Yes, but for members only.

いちおう他は否定しない。
And not denied by another”.

私はツウじゃないけど、いちおう言ってみました！
I'm no saint, yeah, I said it!

いちおう、本の章項目。
Here are those book chapters.

答えはいちおう正しいけれど、確信がもてない。
It be the right answer, but I'm not sure.

いちおうElispで書いてみた。
Let's write it in Elisp.

決してそうではありませんが、いちおう、ひとつの区切りとしてね。
It never did, but went on as section one.

いちおう、頭だけは使いましょうか。
Can we just use the head?

それは必要だからで、必要なことはいちおうやるのである。
But, it is required, so you do what you must.

いちおう、頭だけは使いましょうか。
Should I use just the head?

たしかに壊れるものじゃないけど、いちおうパソコンの部品です。
I won't spoil it, but it's a computer effect.

いちおうドルベースで言っておくと、。
However, on a dollar basis.

全体的な心理迷宮的な怖さは、いちおう楽しめます。
Hopefully the psychological horror fans among you all will enjoy it.

いちおう、私が持ってるのはこちらです。
So, that's what I have here.

俺はいちおう驚いたが、半分そういう展開を予期していた。
I can't say I'm surprised because I half expected this.

いちおう、これが特集ページだけど。
Sorry, This is a special page.

いちおう、最終目的国だ。
And country of ultimate destination.

いちおう、ほとんどの動画を一人で撮影しています。
I do most of the videos myself.

いちおう何が知りたいのかを聴いてみた。
So I ask what they would like to know.

いちおう日中は仕事に集中した。
Over the next few days, I focused on work.

いちおう新聞も読む(笑)。
And we're all reading the same newspapers[laughs].

いちおう言っとくけど、私はWindowsユーザ）。
Sad to say, but I too am a Windows user.

いちおう都会に近いところだけど、自然が一杯。
It's close to town, but still full of nature.

いちおう、毎週日曜にこの場で公開するつもりでいます。
So I'm going to stop posting here every Sunday.

いちおう、全員決算をおえて夕食の時間です。
Roll it all together and it is dinner time.

いちおう洗濯はしたのだけど、まだ、洗濯槽の中だ。
I did a load of laundry, but it's still in the washer.

いちおうブログは、開かれていて、誰でも見れる。
The blog is going to be open to anyone and everyone to see.

いちおうここフィリピンでも通販なるものがありますが、まだまだ。
Yeah, we have prepaid services here in the Philippines but still.

How to use "いちおう" in a sentence

いちおう 検索するんです。

いちおう それから黄金町バザールを巡ったわけですが、詳細は明日の記事に……。

いちおう 105℃品を使っているし、現在も粗悪品を売っているとは思えないので、このまま使います。

いちおう 土曜も買い物に出たりはしたんだけどほとんど覚えが無い。

いちおう 1回の裏のセトリ。

いちおう 正式には『東京都都市整備局住宅政策推進部不動産業課』より宅建業申請許可が下ります。

いちおう 通知書の見方が載っているページ↓を書いておきます。

いちおう 煙草ストック完了した！。

いちおう Todoist 上でアーカイブしておけるので終わったら残しておいて考えよう。

いちおう iTunes には手持ちのライブラリが色々あるが、どうも「何聴いたらいいかわからないから手持ちの音楽をシャッフルして聴こう」と思うことがあまりないため、使っていない。