Examples of using お母さん in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
お母さんどう思う？
What do you think, ma?赤ちゃんとお母さん！かわいい。
お母さん誰が撃ったの?
でもお母さん一人になっちゃうね」。
But Ma, you will be alone.お母さん、あれが欲しい～！
ごめんお母さん新たに配置された。
New assignment. Sorry, Mama.お母さん何してる？
Ma, what are you doing?ねえ、お母さん、そう思わない？」。
お母さんどう思います?
Momma what do you think?ねえ、お母さん、そう思わない？」。
Don't you think so, Momma?”.お母さんテレビ見ていい？」。
Mommy, can I watch TV?".ねえ、お母さん、そう思わない？」。
Do you not think so, mamma?".お母さん、インターネットって何？
Mommy, what's an internet?イタリアのお母さんと息子のプリマヴ。
Italian mommy and son prima volta.お母さん、病院行かないで。
Mama not go to the hospital.".あなたがお母さんに与えたものを書き出しましょう。
Then shake what your mamma gave you.お母さん、僕はただ飛びたいだけなんだ。
Mama, I just want to fly.コウメ「お母さん、明日、何の日か知ってる？」。
WCK: Mommy, do you know what tomorrow is?お母さん、お外に行っても良い？」。
Mommy, can we go outside?”.こぐま「あ、お母さん、これ、けっこういいよ。
REACTION: Oh, Mamma, this is gonna be good.お母さん！私は、考え方が変わりました。
Momma, I have changed my mind.でも、お父さんやお母さん、そして私たちのことを見ててね。
But look at us, Momma, and really see us.お母さん、今日はお散歩に行きたくないです。
Mama, I want to go for a walk today, eh?警察に電話するとこだった-こんにちはお母さん。
Hello, Mama. I was fixing to call the National Guard.お母さんではなく、ご自分の世話をしていく時です。
It's time, mama, to take care of yourself.母子世帯のお母さんの殆どは頑張って働いているのだ！
お母さん、ガチョウは、なぜ卵の上に座るの？」。
Mama, why does the goose sit on her eggs?”.ですから、親（特にお母さん）の役割はとても大事なのです。
So the role of parents especially the mothers is very important.お母さん、これからもずっと助けてくれると約束してください。
家の装飾14インチの高さポリレジンお母さんバニー樹脂ウサギの庭の彫刻。
Home decoration 14inch height polyresin mum bunny resin rabbit garden sculpture.
