Examples of using お母さんがいない in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
お母さんがいないかわいそうな子」。
お母さんがいないなんて信じられない。
ただ、お母さんがいないのが残念。
It is regrettable not to have a mother.僕、お母さんがいないと寂しいもん。
I miss You, I miss having a Mother.鯉のぼりには、お母さんがいないという説がある。
Grey notes that there is still no mother.生活のために人を殺すお母さんですらお母さんがいないよりまし。
Because even a 児童2：みんなとても悲しそうだし、絵の中にお母さんがいないから。
Student 2:'Cause they're really upset and there's no mother in the picture.もしかしたら、この家庭はお母さんがいなかったかもしれない。
お父さんとお母さんがいなければ、あなたはそこにいなかった。
Without your father and mother, you wouldn't be here.お母さんがいない から。
たぶん、お母さんがいないからだ。
Probably because she is not a mother yet.なんでボクにはお母さんがいないの？」。
Why does he not have a mother.なんでボクにはお母さんがいないの？」。
どうしてあたしにはお母さんがいないのか。
赤ちゃんは、お母さんがいないと死んでしまうし、。
Baby can die without mother dying.今回はお母さんがいなかった。
もしお母さんがいなかったら、私たちの生活は全然楽しくありません。
お母さんがいなければ、お姉ちゃんがお母さんのように私と兄を見守る。
When my mother was not with us,お母さんがいなければ、この我々の世界の存在はありえないのだよ」。
Without Her, this world of ours could not exist.".お父さんやお母さんが家にいない時だったら、どうする？
When mom or dad is in jail then what?お母さんが家にいない！
お母さんが家庭で教えていない。
Mother taught him at home.お父さんやお母さんはいないの？」。
And have you no father and mother?".お父さんやお母さんはいないの？」。
Have you neither father nor mother?".彼は彼女のお母さんがうまくいっていないことを悲しいです。
He is sad that her mom is not doing well.お母さんが起きていないときは、家を出る直前に起こしてランチ代をもらいます。
If she is not up, I wake her just before leaving the house and get her to give me lunch money.
