ことができたか Meaning in English - translations and usage examples

• was able
• could have
• been able
• were able

Examples of using ことができたか in Japanese and their translations into English

私たちがあなたを助けることができたかのように。
Like if we were able to help you.

意見を発展させることができたか。
Could you develop your opinion?

に何個の流れ星を見ることができたかを報告してください。
Maybe you wondered how many stars you could see.

どれだけ赦すことができたか。
How Much Can I Forgive?

だから1は、電車に乗ることができたか？ただ、仮に。
So one could take the train? Just hypothetically.

何人の子供の命を救うことができたか？
How many children's lives could be saved?

何人の子供の命を救うことができたか？
How many children's lives could have been saved?

革命が失われ、そしてそれは彼が"小石"を使用することができたかどうかは不明です。
Revolution is lost, and it is unknown whether he was able to use the"pebbles".

年製のフロート機墜落をその技術で防ぐことができたかは、今のところ不明です。
It's still not known if the technology could have prevented the crash involving the 1957 float plane.

家族全員にとって素晴らしい経験:レオナルドがどのように芸術と科学を組み合わせることができたかを観察することは非常に刺激的です。
An incredible experience for the whole family. It's very interesting to learn how Leonardo was able to combine art and science.

それはMusitrendは、このモデルがとても軽い作ることができたか驚くべきことです。
It's amazing how Musitrend was able to make this model so light.

あなたがいつも仕えている神は、あなたを獅子から救うことができたか。
Has your God who you serve continually been able to deliver you from the lions?”.

石炭紀の昆虫がどのようにして大きく成長することができたかについての論争が行なわれてきた。
There has been some controversy as to how insects of the Carboniferous period were able to grow so large.

あなたがいつも仕えている神は、あなたを獅子から救うことができたか。
Has your God, whom you serve continually, been able to rescue you?

あなたがいつも仕えている神は、あなたを獅子から救うことができたか。
Has your god, whom you continually serve, been able to rescue you from the lions?'.

あなたがいつも仕えている神は、あなたを獅子から救うことができたか(20節)。
Has your God, whom you serve continually, been able to rescue you from the lions?”(verse 20).

そこをうまく表現することができたかわかりませんが、わたしたちらしく表現することができたと思います。
We're not sure if we were able to communicate that through our photos, but we did the best we could.

さらに,あなたは選択のプロセスを自動化することができたかを決定することができ、手動の関与を保持するものを。
Further, you can selectively determine which processes could be automated and which ones to retain manual involvement.

どうすればデモに備えることができたか？」と思いましたか？
Or"How could we have better prepared for that?

課題と障害については、どのようにすればより上手く対処できたか、もしくは避けることができたかを良く考えてください。
For the challenges and obstacles, think long and hard on how they could have been managed better or perhaps avoided.

あなたがいつも仕えている神は、あなたを獅子から救うことができたか。
Is thy God whom thou serviced continually able to deliver thee from the lions?

地の国々の神々が彼らの国を私の手から救い出すことができたか。
Were the gods of the nations in those lands able to rescue their lands from my hand?

彼女は、カトリック教会の大きな富を見て、どうしてそれが他を助けるのに費やされることができたかについて考えることがあるか?
Did she ever look at the great wealth of the Catholic Church and think about how it could be spent helping others?

地の国々の神々が彼らの国を私の手から救い出すことができたか。
Were the gods of the nations of those lands able to rescue their lands from my hand at all?

最後に、事件当日は朝食の席から窓の外を見ることができたかどうかを伺えますか？」。
May I ask whether you were seated at the breakfast-table so that you could see out of the window?".

あなたがいつも仕えている神は、あなたを獅子から救うことができたか。
Is your God, whom you serve continually, able to deliver you from the lions?”.

地の国々の神々が彼らの国を私の手から救い出すことができたか。
Were the gods of these nations able to do a thing to rescue their country from me?

このような状況において、銃身とボルトヘッドは、所有者が望むだけ頻繁に取り替えることができたか、または供給されることができた。
In this context, barrels and boltheads could be replaced as frequently as the owner wished, or could afford.

また、衛星が核に動力付きの原子炉などの潜在的に危険な材料を含むことができたかどうかは知られていません。
It is also not known whether the satellite could contain potentially hazardous materials, such as a nuclear-powered reactor.