ことの一つ Meaning in English - translations and usage examples

• one thing

Examples of using ことの一つ in Japanese and their translations into English

やってみたかったことの一つ」。
There is one thing that I want to try.”.

僕が今、ひきこもりの人に伝えたいことの一つ。
And now but one thing I have to say to those who are quickened.

私が妊娠中、楽しみにしていたことの一つです。
The one thing I have been looking forward to about being pregnant.

私が大好きなことの一つは、コミュニケーションをとること。
The one thing that I love doing is over-communicating.

しかし、IndigoとCrystalが私たちに教えてくれたことの一つ。
But one of the things that Indigo and Crystal have taught us.

僕が強くそう感じることの一つだ。
That's one of the things that I feel strongly about.

私が好きなことの一つMeo。
One of the things I like about Meo.

このブログも私がやりたいことの一つだ。
This blog is one of the things I want to do.

それは奴らにできないことの一つだわ。
It's the one thing they can't do.

これらは人生で起こることの一つだ。
This is one of the things that happen in life.

それは、簡単に言われていることの一つである。
This is one of those things that are easily said.

これはわたしがずーっとやりたかったことの一つ。
This is one of the things that I have been wanting to do forever.

これは私たちが取り組んできたことの一つだ」。
It is one of the things we have been working on.”.

それは、簡単に言われていることの一つである。
It is One of the things that is easily said.

滝沢さんが留学で学んだことの一つだ。
This is one of the things that Ms. Takizawa learned in her studies overseas.

読書はいつでもどこでも楽しめることの一つです!
Reading is one of those things that can be enjoyed anywhere!

それは、当社が最も大切に考えていることの一つ。
It's one of the things that society values the most.

これはリンカーンが心得ていたことの一つだった。
This is one of the things that Lincoln was concerned about.

特に考えてほしいことの一つに、電話打ち合わせがある。
The one thing I want you to think about is, we have a phone call.

しかしそんなまとまりのあるキリスト教が我々に与えていないことの一つは、核時代のジレンマに対する明快で誰も異議を唱えない答えである。
The one thing organised Christianity doesn't seem to offer is a clear, unanimous answer to the dilemmas of a nuclear age.

私は確かにStrongVPNにサインアップ気に入っていないことの一つ,しかし,スパムメールの一部です。
One thing I have certainly NOT liked about signing up with StrongVPN, though, are some of the spammy emails.

イベントのために雇われた音楽の専門家の意見を聞くためにも非常に価値があることの一つ。
One thing that is very worthwhile also to hear the views of music professionals hired for the event.

私はこれについては好きではなかったことの一つは、値札でした。
The one thing I don't like about it, the price.

プロジェクトを成功させるために必要なのことの一つは、コミュニケーションです。
The one thing that makes this whole program successful is communication.

最後に、あなたが待っていたことの一つは、Mac上でWindowsを実行する方法です。
Finally, the one thing that you have been waiting for, how to run Windows on Mac.

オーストラリアでの生活の中で驚いたことの一つに、人がすぐ近くにいても野生動物が逃げないということがあります。
The one thing that surprised me most about life in Australia was that wildlife did not run away even if people were nearby.

つまりそのことが、オートメーションはやんなきゃいけないことの一つだということを表しています。
In other words, that means that automation is one of the things we have to do.

親に対してのありがたみとして感じることの一つめは、いつもご飯を作ってくれていたということです。
One of the things I am so thankful to my parents for is that they always made me eat everything they cooked.