Examples of using ことはありませんでした in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
こんな父を見たことはありませんでした。
でも2回目に行くことはありませんでした。
I did not go the second time.しかし大きなハンマーでも割れることはありませんでした。
神は、全能で、死ぬことはありませんでした。
And God, in Spirit, could not die.でも、決心をなくすことはありませんでした。
But I did not lose any determination.あなたより素晴らしい兄を持つことはありませんでした。
もう頭を叩くことはありませんでした。
He was not hitting his head anymore.ギャンブルなどですが私は走ることはありませんでした。
I played one game but I couldn't run.その後議席数が伸びることはありませんでした。
Since then the number of seats could not be increased.しかし、この雲はこちらの空を覆うことはありませんでした。
But this cloud could not wholly overshadow his happiness.しかし苛酷なしごきもスパルタクスの心を折ることはありませんでした。
But even harsh discipline couldn't break Spartacus's spirit.けど、彼は私を責めることはありませんでした。
He did not blame me.しかし、僕がSMに復帰することはありませんでした。
However, I could not bring myself to go back to HTM.結局インドへ行くことはありませんでした。
I have not traveled to India at all.それでも、人々は信仰を捨てることはありませんでした。
People did not give up on belief.しかし残念ながら、このプロジェクトが完了することはありませんでした。
But sadly, this project could not be completed.再度本を開くことはありませんでした。
His book was not opened again.自分でお金を使うことはありませんでした。
I would not have spent the money myself.このカメラを使うことはありませんでした。
I have not used this camera.それ以後、インドに戻ることはありませんでした。
They have not returned to India since then.プラセボユーザーが任意の重量を失うことはありませんでした。
Placebo Users did not Lose any Weight.しかし、今日までその関連性を失うことはありませんでした。
However, until today it has not lost its relevance.そしてユダは、二度と彼女と寝ることはありませんでした。
And Judah did not sleep with her again.それ以降、彼女はその家を離れることはありませんでした。
Since then she had not left her house.遊女たちの多くも、家庭を持つことはありませんでした。
Many great women did not have families.私は、彼女と結婚することはありませんでした。
I NEVER would have married her.座って何か描くということはありませんでした。
でも内なる平安を得ることはありませんでした。
それから水に近づくことはありませんでした。
You couldn't be closer to the water.スコルピは1匹しか見かけることはありませんでした。
