Examples of using ことはありません in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
メールアドレスが公開されることはありません。名前メールアドレスウェブサイト。
収穫後期には、果実は味を損なうことはありません。
At late harvest, the fruit will not spoil in taste.パートナーがリングの存在を感じることはありません。
翌年、巣が再利用されることはありません。
They will not be able to reuse the nest next year.こんなに経済的なことはありません。
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Usage with verbs
べ き で あ る
な い で あ ろ う
書 い て あ る
知 る で あ ろ う
避 け る べ き で あ る
べ き で あ っ た
書 い て あ っ た
与 え る で あ ろ う
持 つ べ き で あ る
あ る か ら で す
More
つまり、取引が許可なく承認されることはありません。
In other words, transactions will not be approved without their permission.治療も不快なことはありません。
The treatment is not uncomfortable.読者はあなたを信頼することはありません。
Lenders will not be able to trust you.脂肪は糖に変わることはありません。
That fat doesn't ever get converted into sugar.この市場が消えることはありません。
This market is not going away.また、１つのビジネスが永遠に続くことはありません。
We also believe that no single business should last forever.パイプライン間でコードが再利用されることはありません。
The client code will also not be able to それは確かに私に危険またはパターンデイトレーダーことはありません。
決して光を失うことはありません。
Don't ever lose the light.ファイルは、同じ名前で2回読み込まれることはありません。
You will not be able to upload the same file name twice.日中はそういうことはありません。
To-day this is not the case.直ちに罰則を課すことはありません。
He doesn't have to impose sanctions immediately.神は人間と取引をすることはありません。
God doesn't make deals with people.それはこれよりも良くなることはありません。
It can't ever get better than this.入口はそんなことはありません。
This entrance is not.性交時にパートナーがリングを感じることはありません。
Your partner won't be able to feel the ring during sex.難しいことは、体重を落とすことはありません。
Dropping weight doesn't have to be difficult.お客様の同意なしにこのような情報を送付することはありません。
We will not send you this information without your consent.普通のメールはそんなことはありません。
Regular email this is not.習慣を身につけるのに、遅すぎることはありません。
あなたの同意なしに、他の人に話すことはありません。
We will not speak with anyone without your consent.ベッドが短いということはありません。
The bed is not too short.
