ことはできないよ Meaning in English - translations and usage examples

• can't
• cannot
• not be able

Examples of using ことはできないよ in Japanese and their translations into English

君はこれを持ち帰ることはできないよ。
You can't take this back.

彼が国を率いることはできないよ。
He can't lead this country.

お前を雇うことはできないよ。
We won't be able to hire you.

トムを見つけることはできないよ。
You won't be able to find Tom.

彼が国を率いることはできないよ。
He cannot run this country.

彼が国を率いることはできないよ。
He can't lead the country.

言葉で表すことはできないよ…文字通り、言葉がありません」。
Words cannot express… literally I have no words.

皆それぞれ違うので、僕が言うことはできないよ。
Everyone is different, so I can't say.

君は僕を負かすことはできないよ、トム。
You cannot fool me, tom.

理由は知っているけど、君に教えることはできないよ。
I know the reason, but I can't tell you.

ブレア氏よ、私を騙すことはできないよ。
Mr. Byrne cannot bluff me.

我々のファンにこれ以上をお願いすることはできないよ。
I think we cannot ask more from our fans.

彼が国を率いることはできないよ。
He could not lead the country.

不誠実なことはできないよ」。
She can't be dishonest.”.

だから彼を責めることはできないよ。
And so I cannot blame him.

不誠実なことはできないよ」。
We can't be disloyal.".

進歩を止めることはできないよ。
You can not stop progress.

うん、そんなことはできないよ」と彼女は微笑んだ。
Yeah, you can't do that," she smiled.

だから彼を責めることはできないよ。
For that you can not blame him.

生まれ変わることはできないよ、(Wecannotberebornagain)。
(you can't go from being born to being unborn again).

恐れをなくすことはできないよ。
We cannot lose our fear.

あの事件から逃れることはできないよ。
We can't escape from this case.

選手たちを責めることはできないよ。
You can't blame the players.

彼にこれ以上望むことはできないよ。
I couldn't want him more.

この真実から逃れることはできないよ。
We cannot escape this Truth.

我々のファンにこれ以上をお願いすることはできないよ。
I cannot ask more from our fans.

彼の助けを頼りにすることはできないよ。
You cannot rely on his help.

そしたら彼らは『ごめんなさい、助けることはできないよ。
Then he told me,“I'm sorry, I can't help you.