Examples of using ことを知っている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
我々は、自由への道が簡単でないことを知っている。
We understand that there is no easy road to freedom.繰り返しになるが、われわれはわが国が立憲主義国家であることを知っている。
Understand that our nation is a constitutional republic.母がボクのために祈ってくれていたことを知っている。
And I knew that my mom was praying for me.男性にも乳癌が起こりうることを知っている人は少ない。
Very few people are aware that men can get breast cancer too.彼らは、そうした攻撃が失敗することを知っている。
They knew that this attack had failed.ソクラテスは自分自身に知恵が無いことを知っている。
Socrates knew that he himself had no wisdom.あなたたちは神があなたを愛していることを知っている。
You must KNOW that God loves you.まぁ、しかし、このことを知っている人はたくさんいます。
But… and there are many people that know this.僕のことを知っている人、僕と一緒に暮。
And nobody that knows me messes with me.僕のことを知っている人、僕と一緒に暮。
Those that KNOW me don't mess with me.ですので、私のことを知っている人は少なく、。
Since there are few that know me.彼らは戦うことを知っている人達である。
There are some that know to fight.未来のことを知っている唯一の存在は神です。
The only one that knows the future is the Lord.足ることを知っている人です。
The one that knows what is enough.それが彼らに効くことを知っている。
You know, that works for them.CNTオープンされたこのファイルのことを知っているプロセスの数。
CNT Number of processes that know this open file.でも彼自身、それが不可能であることを知っている。
He alone knows, that it is impossible.しかし私は、少なくとも自分が無知であることを知っている。
But at least I'm aware that I'm ignorant.しかし、彼が既婚者であることを知っている。
However, it is known that he is a married man.少なくとも私は、自分が無知であることを知っている。
But at least I'm aware that I'm ignorant.スマートであることを知っている。
You know you're smart.常識が異なることを知っている。
ルラのことを知っている人は？
ランナーだけが外のことを知っている本当は。
The runners are the only ones who really know what's out there. Listen.そして当局もそのことを知っている。
ビジネスリーダーたちはそのことを知っている。
投資でたくさんのことを知っている必要はない。
You are not required to know a lot about the investment.彼がピアノを弾くことを知っている人は多くありません。
Not very many people know that I can play the piano.去っていくことを知っているからだ。
