Examples of using ことを証明できる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それが間違っていることを証明できる者はほとんどいない。
私の言ってることを証明できる物を 見つけた。
I found something that can prove what I'm experiencing.あなたがPDを持っていることを証明できるテストはありません。
There is no test that can prove 書き込んだことを証明できるものではない。
There 僕が正しいことを証明できる。
現実が存在していることを証明できるだろうか。
Can we prove that existence is real?あなたは、彼らはそれをしなかったことを証明できる場合、すなわち、。
ビールを持っているということを証明できる。
You can prove しかし、ドーピングに関与していないことを証明できるロシアの陸上競技連盟は、中立国旗の下で韓国での競技に出席することが許可される。
But Russian athletes who can prove they weren't involved 私たちの誰もがいつかフラッシュドライブの回復を必要としていることを証明できるので、この記事は誰にとっても役に立つかもしれません。
Any one of us can prove in need of flash drive recovery one day so this article might be useful for anyone.そのサイトまたはそのサイトの一部を所有していることを証明できる必要があります。
Note 契約をもっている人なら誰でも、ScriptPubKeyのハッシュのおかげでその契約がこのアセットに適用されることを証明できる。
Whoever holds the contract can prove that it applies to this Asset thanks to the hash in the ScriptPubKey.目標はでしたハンドリング装置の排出量を使用することを証明できる証拠を見つけますフォルクスワーゲングループの車両で見つかったものと同様。
The goal was find evidence that could prove the use of a handling device emissions similar to what was found in vehicles of the Volkswagen group.投票のみが、多数派が資本主義の廃止を主張していることを証明できる。
Only a vote can prove that the majority insist upon the overthrow of capitalism.それだけが唯一、彼らが石油ではなく世界の一般市民の運命について本当に心配していることを証明できる方法です」。
It's the only way they could prove they're really concerned about the fate of the world's civilian populations and not about oil.”.例えば、わたしは今、二本の人間の手があることを証明できる。
I can prove now, for instance, that two human hands exist.あなたは、偽りであることを証明できる陳述に対してのみ挑み、どのような会話においても他のことは放っておきます。
しかし、ロシア政府はロシアのジェット機がシリアの領空を出ていないことを証明できると述べた。
Moscow said it could prove the jet had not left Syrian air space.ヨーロッパの国の国民でなくても、ヨーロッパに居住していることを証明できる場合は、インターレイルパスを利用することもできます。
If ヨーロッパの国の国民でなくても、ヨーロッパに居住していることを証明できる場合は、インターレイルパスを利用することができます。
If 著作権者が法的措置のためにそれらを必要とすることを証明できる場合、COPYTRACKは書類を著作権者に引き渡す権利を有します。
COPYTRACK reserves the right to hand overdocuments to the rights owner if the rights owner can prove that he needs them for legal proceedings.8.中国の最高裁支配関連当事者がブロックチェーンが当事者間の取引で使用されたことを証明できるときにそのような証拠は合法であると主張する。
China's supreme court ruled that such evidenceis legitimate when the involved parties can prove that a blockchain was used in a transaction between the parties.未成年であっても法律上の後見人の同意を得ている場合は、お客様は、要請に応じて当該同意が存在することを証明できる必要があります。
If you あなたが固体信用を持って、あなたの改善があなたの家の価値に追加されることを証明できる場合は、その後、あなたはあなたが欲しいローンを得るのも楽になるでしょう。
If you have solid credit and you can demonstrate that your improvements will add to the value of your home, then you will have an easier time of getting the loan you want.また住居にテレビやラジオが無いことや、インターネットに接続していないことを証明できる世帯は５年間、受信料の支払いが免除される。
Households that can prove that they have neither radio nor television or the internet would be exempted from the fee for five years.外国において、学校教育制度による12年の課程を修了した者、あるいはそれに準ずる課程の修了や学力基準があることを証明できる者**。
Must have completed 12 years of courses in the public educational system of a foreign country orhave completed equivalent courses or be able to prove that one meets the relevant academic standards*.本契約第4条及び第5条に定める受領者の義務は、受領者が、機密情報が以下のいずれかに該当することを証明できる場合には、適用されない。
Recipient's obligations under articles 4 and 5 of this Agreement shall notapply with respect to Confidential Information that Recipient can demonstrate:.また、大学の学位を持っていない25歳以上の人や、信頼できる同等の職業経験があることを証明できる人にもアクセスできます。
It is also accessible for those over25 years of age without a university degree and who can prove they have credible and equivalent experience in business.企業は、すでにソーシャルメディアのアクティヴユーザーで、TwitterからInstagram、Pinterestなどを日頃から使っていることを証明できる人材を求めていた。
Companies sought out workers whohad active social followings already, and could prove they use many different services, from Twitter to Instagram to Pinterest, regularly.
