このよい Meaning in English - translations and usage examples

• this good
• this excellent

Examples of using このよい in Japanese and their translations into English

従ってこのよい絶縁。
So this good insulating.

そして、このよい知らせから生まれるものがある。
But something is missing from this good news.

このよい薬を今ここに置いておく。
This excellent medicine I now leave here.

このよい知らせは、平和のおとずれです。
This good news is peace.

このよい薬をここに置いておく。
This excellent medicine I now leave here.

このよい伝統がいつまでも続いてくれることを願います。
We hope that this good tradition will continue.

このよい知らせは、平和のおとずれです。
This good news brings about peace.

このよい薬をここに置いておく。
I will leave this good medicine here.

このよい雰囲気の練習を続けてもらいたい。
I want to keep this good atmosphere going forward.

このよい薬を今ここに置いておく。
I will leave this good medicine here.

このよい経験をむねに。
Let's follow this good experience.

それはいかにえー農産物このよい障壁です。
That is how er produce this good barrier.

このよい例はアイルランドだ。
Is this good Irish?

機械および電気部品はこのよい熱放散のより長い耐用年数を過します。
The machine and the electric components have longer service life with this good heat dissipation.

このよい知らせはヤフヤーの誕生という知らせよりもっとすばらしい知らせでさえある。
This good news was even better than the news of Yahya's birth.

よく、このよいニュースのすべてについての悪いニュースはそれが残酷な宣伝であることである。
Well, the bad news about all of this good news is that it is cruel propaganda.

ガラスは電気プロダクトのためのよい絶縁材、そうこのよい絶縁の特性です。
The glass is a good insulation material for electrical products, so this good insulating property.

第55回「世界召命祈願の日」には、このよい知らせが力強く再び告げられます。
The Fifty-fifth World Day of Prayer for Vocations once again proclaims this good news to us.

このよい知らせを広め、自分に託された宝を分かち合い、心傷ついた人を慰め、暗闇にいる兄弟姉妹に希望をもたらす喜びを味わうことは、心が躍るようなことです。
It is marvelous to experience the joy of spreading this good news, sharing the treasure entrusted to us, consoling broken hearts and offering hope to our brothers and sisters experiencing darkness.

だから、人間はみな、わたしの言葉に注目し、わたしの口から出る言葉に注意深く耳を傾け、このよい機会を逃すことを深く恐れている。
Thus, all men gaze intently upon My words, and listen closely to the utterances from My mouth, and are profoundly afraid of missing this good opportunity.

私は長い間持っていませんサービスをこのよい持っていないし、時々私達が他の安全プロダクトを要求する、1つの源からのそれを見つけることは華麗ですようにあなたの会社とのビジネスを再度行なって。
I have not has service this good in a long time and I will be conducting business with your company again as from time to time we require other safety products, and to locate it from one source is brilliant.

このよい知らせを広め、自分に託された宝を分かち合い、心傷ついた人を慰め、暗闇にいる兄弟姉妹に希望をもたらす喜びを味わうことは、心が躍るようなことです。
It is beautiful to experience the joy of spreading this good news, of sharing the treasure that has been entrusted to us, to comfort the afflicted hearts and to give hope to so many brothers and sisters plunged into the void.

イエスがこのよき知らせを事実として下さったのです。
Jesus shares this Good News with us.

それは私の二回目の買物のlijiang機械です、機械質およびサービスは優秀です、従って幸運このよく、正直な製造者を持って下さい。
It's my second time buy lijiang machines, their machine quality and service are excellent, so lucky have this good and honest supplier.

WEB挨拶に立ったラビ、レイ元下院議長は「このよき日を祝うに当たって、１９０５年を忘れることはできない。
In his address, the leading Indian politician and former Speaker of the Lower House Rabi Ray said,“As we celebrate this great day, we cannot allow ourselves to forget the year 1905.

そして、このよい知らせから生まれるものがある。
But one good thing comes from this investigation.

そして、このよい知らせは、神の子イエス・キリストに関わることなのです。
That Good News was concerning God's son Jesus Christ.