このよう Meaning in English - translations and usage examples

• this way
• such
• this manner
• thus
• like this
• this kind
• so
• this case

Examples of using このよう in Japanese and their translations into English

勝利を得るものはこのように白い衣を着せられる。
Those who are victorious will be dressed in white like this.

このように猫背は身体全体に影響をもたらしますが、。
Hair loss of this kind can affect the entire body.

このよう磁気回路を閉磁路といいます。
A magnetic circuit like this is called a closed magnetic path.

イエス様は3節でこのように言われました。
Jesus had said so on three occasions.

アヒトフェルはあなた方に対してこのように助言をしたからです」。
For Ahithophel has given a counsel of this kind against you.”.

バリーホワイトの声で、すべてのフェラはこのようになります。
All the fellas go like this, in your Barry White voice.

このように、卵管はとても重要な役割をはたしています。
In this case, egg donation plays an important role.

このようにして、彼はわたしたちに命を与えます。
In so doing, he offers up his life for us.

このように、自由には知識が必要となる。
This kind of freedom requires self knowledge.

このように、いくつかのおすすめの飲み方があります。
In this case, there are some recommended drinks.

このように1分単位で起こっている交通事故。
With this kind of car accidents in a minute.

神様はなぜ私たちにこのように語るでしょうか？
Why does not God say so to us?

このように牛の…。
This kind of a COW….

このように、競馬の魅力は多くあります。
For in many ways, this is the charm of horse racing.

このよう。
Echter.

使用方法はこのようになります:。
The usage must be like this:.

このよう。
Yid beryeh.

機能このよう。
These Feature Articles.

しかし、それはこのようにする必要はありません。
But it doesn't have to be this way.

それは、このようにする必要はありません。
It doesn't have to be this way.

このようにして、PDFファイルを印刷出来ます。
This is how to print a PDF.

この関数のテストはこのようになります:。
The test for this function will look this way:.

ビタトレールＥＸＰには、このような成分が配合されています。
Vitatreal EXP has the these kind of nutrients included.

更に,ウイルス対策ソフト,このようAvastのよう,ノートン,等。
Furthermore, anti-virus software, such as Avast, Norton, etc.

このように、人々の恐怖を感じさせることが暗くなった。
It turned out so dark you can make people feel fear.

さてウェブサイトはこのようになっています。
So, this is what it looks like when you go to the website.

このように、絶対的な安全というのは、存在しません。
That kind of absolute safety doesn't exist.

このように定義すれば、。
If we define in that way.

このように考えると、未来はけっして悪いものではない。
Put that way, the future doesn't look so bad.

このようにわれは罪のある者たちを処分する。
That is what We shall do to those who are guilty of crime.

How to use "このよう" in a sentence

このよう に、異例ずくめのミス･アメリカは、ビンゴ･ピンボールを語る上で特筆すべきタイトルとなっている。

このよう にして、仲間と力を合わせることと、自己の伸びそのものを味わうことの両方が達成できるように工夫したのです。

このよう な状況に直面してオランダ中央銀行総裁は「統一通貨が及ぼす効果を前もってよく考慮していなかった」ことを認めた。

このよう な制度を採用した結果、「報酬がない場合は時間を守らなくてもいい」という意識が生まれないか心配です。

このよう なことを言い募っている人々はこの世には「デインジャー」というものがあることをあぶんもう忘れている。

このよう に背面をずっともっていると、くるくる回りながら逃げようとします。

このよう な状態で、医師の治療が必要な方々を診るのです。

このよう な著作物の著作権は原則として各著作者に帰属しています。

このよう なものがあるなどとは、実は私自身、全く考えてはいませんでした。

このよう に電気の流れは、電子の流れによります。