このように Meaning in English - translations and usage examples

• thus
• in this way
• like this
• as such
• so
• in this manner
• like that
• this kind
• in such
• as this
• this is

Examples of using このように in Japanese and their translations into English

私の名前をこのように使わないでいただきたい」。
I do not want my name used like that.".

このように標識があるので、迷わない。
With a sign like that, there is no getting lost!

それゆえイスラエルよ、わたしはこのようにあなたに行う。
So, Israel, this is what I will do to you.

まず膝をの高く引き上げることから始めるこのように。
First, we're gonna start off with high knees, like that.

このように断言してしまって、良いものでしょうか。
Are you saying this like it would be a good thing?

あなたはこのようにして彼らを清めなければならない。
You have to clean this like me.

このように智慧、つまり根本智と後得智を修める。
This is how to cultivate wisdom-both fundamental wisdom and learned wisdom.

奇数値を表示するループはこのように書くこともできます。
A loop that shows odd values could look like this.

このように、1行置きに処理する場合のForNextの書き方です。
This is how to write For Next when processing every other line.

一度マウントされると、このようにレンダリングされます。
Once mounted it will be rendered in this way.

このように、私には、約ではありません。
So this, to me, is not about.

多くの人々がこのように騙され。
A lot of people are deceived in this way.

カメラ側から持ち上げるとこのようになります。
Lift ingintoue from the camera side and it will look like this.

神はこのように公正なのです。
This is how fair God is.

このように万力に固定して使うと楽です。
It's easy to use on a vise.

誰もこのように複雑で。
No one would believe such a convoluted….

誰もこのように複雑で。
No one would believe such a convoluted… and inconsistent story.

このように、ミッドマーケットの企業ニーズに理想的なクラウドテクノロジーです。
It's the perfect cloud technology for mid-market companies.

このように、どこかに118と124の間のこの木材。
So this wood's somewhere between 118 and 124.

キャプテン・ミッドナイトはこのようにペアを着ている。
Captain Midnight wears a pair just like these.

このように、口呼吸にはさまざまな原因があります。
There are several mouth breathing causes.

このように書くなら！あなたは私に言った。
Writing is like this, I say to you.

神はアダムにこのように命じて言われました。
God told Adam how this rule is to be carried out.

このように、Bitcoinの売却は簡単に行なえます。
Those selling Bitcoin can also do so easily.

このようにして土壌生物は土を肥沃にする。
In these ways, soil life makes soil fertile.

このように、若い音楽家にチャンスを与える事が大切です。
That kind of chance needs to be given to young musicians.

例えばアスピリンはしばしばこのように使用される。
For instance aspirin is often used in this way.

このように、人や状況のせいにする。
It blames people and circumstances.

このように、舌が黒い原因には様々なものがあります。
There are a number of causes for black tongue.

しかし、それはこのようにする必要はありません。
It need not be like this though.

How to use "このように" in a sentence

このように 3パターンのうち適切なボタンが表示されます。

このように コミュニケーション能力は目的応じて変わる上、相手との相性次第で価値が変わってくるものなのです。

このように して、メーカーとパーツ・サプライヤー間のプロセスならびにコミュニケーションの継続的改良を実現化してみてはいかがでしょう。

このように 平気で人を傷つけてきた人が、「ありがとう」一万回や塩風呂で浄化され、私はビュアといえるのか？。

このように 萬古屋さんとしては、ちょっと？

このように 適当な方法であなたのストアの設計はきっと金持ちと忘れがたい買い物経験をあなたの訪問者を与えることができます。

このように ISOの公式文書は、要求事項の意図の変更や追加を一貫して否定している。

このように eペイントは日本で唯一の塗装業向けのITプラットホームと言えます。

このように 登記手続き、税務知識など、担当している案件につき、士業の先生方のお力をお借りしたことも多々あります。

このように 多くの色や模様を持ち、その多様性や複雑さから。