このようなサービスは Meaning in English - translations and usage examples

• such services

Examples of using このようなサービスは in Japanese and their translations into English

このようなサービスはネットで検索できます。
Such services can be found online.

このようなサービスは、基本的に外部のオペレーターによって提供されます。
Such services are mainly provided by external operators.

このようなサービスは、人々の新しい可能性を開く。
Such services open up new possibilities for people.

素晴らしいのはこのようなサービスは24時間年中無休で利用できるということです。
Remember that all these services are available 24/7!

このようなサービスは、基本的に外部のオペレーターによって提供されます。
These services are offered principally by external operators.

一方、中国ではこのようなサービスはない。
But this service is not available in China.

このようなサービスは誰でもできそうだ。
Anybody can use this sort of service.

このようなサービスは必要なんだろうなと思いました。
I guess, I would need this kind of service.

このようなサービスは、トラフィックの一部のみを分析し、残りのデータに結果を補外する場合があります。
Such services often analyze only part of your traffic, while extrapolating the results to remaining data.

このようなサービスは通常セットアップの数百ドルを必要とし、サブスクリプション管理我々の計画の必須ではないです。
Such services usually require hundreds of dollars for setup and administration subscriptions that are not required for our plans.

Androidデバイスで,このようなサービスは、アプリケーションを使用してアクセスすることができます;
In Android devices, such services can be accessed using apps;

このようなサービスは、親が働くこと、またストレスを緩和して健康的な家族環境を維持することを可能にする。
Such services enable parents to work, as well as relieve stress and maintain healthy family environments.

Avivaの損害保険総責任者であるMauriceTullochは、このようなサービスはまだほとんどの顧客に受け入れられていないことを認めています。
Maurice Tulloch, head of the general-insurance arm of Aviva, admits that such services are yet to catch on with most customers.

このようなサービスは個人に投資関連のアドバイスを提供するが、顧客の資産全体を管理することもある。
Such services provide personal investment-related advice but potentially also manage a client's entire financial situation.

自社独自のデータセンターを保有・管理する方が崇高なのか、それともこのようなサービスはアウトソーシングした方がいいのか。
Is it nobler to have and manage our own data center, or is it better to outsource such services?

一般の電子書籍の出版社や代行業者と比較しても、このようなサービスはほとんどありません。
Compared to general e-book publishers and agencies, such services are rare.

このようなサービスは通常専用のサーバーの設定を必要とし、Wowzaライセンスを's$95/月。
Such service usually requires setting up a dedicated server and Wowza license that's $95/month.

このようなサービスは弊社の最先端の製品ラインに基づきお客様との長きに渡る関係から成り立っています。
Such a service approach based on our state-of-the-art product range leads to long lasting relations with our customers.

このようなサービスは、(伝統的に「鍵」と呼ばれる)数に基づいています。
Such services are based on quantities, traditionally called"keys", that are unknown to and unguessable by an adversary.

残念ながら、現在はこのようなサービスは郵便局では行っていません。
No this kind of facility is not available in post office as of now.

このようなサービスは"シングルスレッド"と呼ばれ、xinetdはサーバが終了するまで新しい要求の受付を中断する。
Such services are called single-threaded and xinetd will stop handling new requests for them until the server dies.

このようなサービスはシングルスレッドと呼ばれ、xinetdはサーバが終了するまで新しい要求の受付を中断する。
Such services are called single-threaded and xinetd will stop handling new requests for them until the server dies.

また、基本的にこのようなサービスはセキュリティー業界で中間者攻撃と呼ばれる攻撃の餌食になりやすくなります。
Inherently, such services can also more easily fall prey to what the security industry terms the man-in-the-middle attack.

このようなサービスはディスクの中でも既に最も急速に成長しているマーケットであり、近い将来マーケットの大部分を占めることになるでしょう。
Such services are already the fastest growing market for disks and will be the majority market in the near future.

このようなサービスは今後、ズエリグ・ファーマの他の支社にも導入される予定だ。
These services will be offered at Zuellig Pharma's other locations in the near future.

このようなサービスは、貧困層顧客にとって便利な時間、場所(例えば午後8時や彼らの自宅等)で提供することができる。
Such services can be provided at a time and place convenient to the poor consumer- after 8 p.m. and at their homes.

このようなサービスは疎結合で自律的だが、それぞれのサービスのサイズがコンテキスト境界の大きさになることが多い。
These services are loosely coupled and more autonomous while the size of each service often is as big as a bounded context.

業界で最高のヘルスケア翻訳サービスをお探しの場合は、このようなサービスは他の場所では見つかります。
If you are looking for the best healthcare translation services in the industry, you won't find a service like this anywhere else.

How to use "このようなサービスは" in a sentence

このようなサービスは 当社 が現状のまま提供し、当社 は当該サービスをユーザーに提供できなかったとしても、一切の責任を負いません。